作者skyalso (见习时冒险者‧天亦)
看板Falcom
标题Fw: [新闻] 新海诚：会给《言叶之庭》正面结局
时间Mon Aug 19 02:12:36 2013
※ [本文转录自 AnimMovie 看板 #1I4EBOUM ]
作者: filmwalker (外面的世界) 看板: AnimMovie
标题: [新闻] 新海诚：会给《言叶之庭》正面结局
时间: Sun Aug 18 23:05:57 2013
http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112013081800008.html
2013-08-18 中国时报 管婺媛、徐定远／台北报导
在日本拥有「背景神」、「新世代宫崎骏」美称的动画导演新海诚，昨日现身漫画博览会
畅谈新作《言叶之庭》。动画叙述梦想成为制鞋师的高中生孝雄，下雨天跷课到公园绘制
鞋子素描时，遇见独自喝着啤酒的27岁高中女教师雪野。之後两人总在雨天见面，发展出
若有似无的「姊弟恋」。
新海诚笑说，他20多岁时，确实和大自己10多岁的女性交往过，但这都和电影无关，他
认为，探究两人在物理、心灵、社会地位上的距离，以及爱情的过程比较重要，而女主角
可说是自己的化身。
新海诚说，他27岁时陷入低潮，对未来失去方向，纠结於该继续在原本稳定的电玩公司
任职，还是勇敢离开工作专注於成为动画导演。透过女主角投射他当初的旁徨与感触。
对於男主角以制鞋师为目标，新海诚也有他的用意，「一是希望男主角梦想完成某件事
，二是女主角正值人生、工作瓶颈，需要一双新鞋让她往前走」。
《言叶之庭》今年5月在中、日、港、台四地上映，结局未交代两人後续发展。新海诚
说，太多人跟他抱怨作品结局都「太哀伤」，他考虑下个月即将连载的《言叶之庭》小说
，「给个比较积极、正面的结尾！」「虽然快乐结尾大家都喜欢，但错身而过的恋情会让
人成长！」
今年40岁的新海诚，2002年花了7个月，几乎仅凭一己之力，推出短片《星之声》惊艳
动画界，成为日本动画界新星。他的叙事风格深受日本作家村上春树影响，时而科幻、时
而写实，文学性的故事加上自剖的长独白与电影运镜技巧，独树一格。
之後作品《云之彼端》、《秒速5公分》等，都以精致的影像、深刻描绘人物内心屡获
好评。现在虽有近百人的工作团队，新海诚透露心境没有太大差别，所有故事与分镜都是
一人独立完成，中後期才有团队加入。他的新作《言叶之庭》小说，下个月开始在日本
Media Factory的「Davinci」漫画小说情报杂志连载。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.110.67
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: skyalso (218.173.33.120), 时间: 08/19/2013 02:12:36
1F：→ yes78529:这跟法尔康有关系吗 08/19 07:14
2F：推 erik777:新海城曾经在Falcom工作 08/19 07:46
3F：嘘 tot9221:还是觉得这篇跟falcom版无关 08/19 08:14
4F：→ mark643kimo:关联性还是有点少耶... 08/19 08:46
5F：→ Hfy0920:都离职10几年了 要扯上关系也太远 08/19 09:04
6F：→ Hfy0920:何况内文连提到Falcom都没有 08/19 09:06
7F：嘘 Roobamm:的确没啥关联..这样的话所有跟新海诚有关的都po过来不就.. 08/19 09:20
8F：嘘 kaitouGamer:关连太弱... 08/19 10:12
9F：→ the0800:看到底下嘘文我才注意到这里是法版不是希洽版 08/19 10:13
10F：推 kuluma:要说有关的话，对岸有玩家去新海诚的见面会，有问他轨迹 08/19 10:43
11F：→ kuluma:系列的问题，似乎是只有玩过空轨，碧轨知道但是太忙没时间 08/19 10:44
12F：→ kuluma:玩，会不会再帮Falcom制作OP一笑带过(应该不可能了XD) 08/19 10:45
13F：→ Hfy0920:他有说做游戏OP限制太多 08/19 11:38
14F：→ fi:我也以为这里是西洽XDD 08/19 13:20
15F：→ PrinceBamboo:与Falcom无关 自删吧 08/19 19:23
16F：→ david10ne:完全不相关 08/19 20:05
17F：→ skyalso:新海诚在访谈中提到的电玩公司就是Falcom啊，很多人不知道 08/20 00:20
18F：→ skyalso:对YsE和卡卡布三部曲的玩家来说新海诚是很重要人物 08/20 00:21
19F：→ skyalso:该时期Falcom「全部作品的OP」都是他作的 08/20 00:21
20F：推 younglu:虽然关联的确较少但内文有提到自电玩公司离职 08/20 01:07
21F：→ younglu:也不是完全无关吧 08/20 01:07
22F：推 tnav:知道的人都知道，但从头到尾连falcom的名字都没出现，太牵强 08/20 01:15
23F：推 zack7301428:安萨拍影片的文章都可以出现了 为什麽这篇不行阿 08/20 07:33
24F：推 Icrysilently:Falcom板不能讨论离职员工? 08/20 07:48
25F：→ Hfy0920:要贴可以啊 至少要补充他在法尔康任职大概是哪个时期 08/20 11:07
26F：→ Hfy0920:而不是直接把几乎无关的文章复制贴上 08/20 11:08
27F：推 roea68roea68:自己不懂就崩溃说无关 连安萨这种都能讨论 08/20 12:01
28F：→ roea68roea68:新海诚居然无关 真是笑死我\ 08/20 12:01
29F：→ Roobamm:当然能讨论阿~但全篇就"新海诚"&"电玩公司"两个关键字 08/20 15:22
30F：→ Roobamm:也太少了吧~当然薄弱 08/20 15:22
31F：→ Roobamm:安萨影片那篇不是因为DNF与本版无关删文了吗? 那更薄弱 08/20 15:26
32F：推 Gemani:感觉跟minori比较有关系 =w= 08/20 19:44
33F：→ Roobamm:这里说的电玩公司应该是F社没错~ 他工作五年後退出的 08/20 20:23
34F：→ Roobamm:之後就变成到处接工作还有自己的电影创作... 08/20 20:24
35F：→ Roobamm:要说"稳定"那应该就是说F社的五年 08/20 20:25
36F：嘘 KMSNY:走错版 08/20 23:04
37F：→ PrinceBamboo:不能因新海有在F社的经历 就说新海做什麽都跟F有关啊 08/20 23:19
38F：→ PrinceBamboo:就新闻确实牵强 如要强调电玩公司=F社也应在这篇点明 08/20 23:24
39F：推 Icrysilently:推文2楼好像就有人补充了耶 08/20 23:29
40F：→ PrinceBamboo:这边大多都知道新海待过F社 这篇跟F社关联还是薄弱啊 08/20 23:47
41F：→ david10ne:所以这篇到底删不删 是打算放置了吗 08/21 00:30
※ 编辑: skyalso 来自: 218.173.23.49 (08/21 01:58)
42F：→ PrinceBamboo:= = 大家建议的是把跟F的相关性用自己的话另外补充 08/21 07:13
43F：嘘 PrinceBamboo:现在这样是把新闻跟标题擅改成媒体没说过的话 更不妥 08/21 07:17
44F：嘘 sate5232:修改报导内容也请你标注一下 08/21 10:38
45F：嘘 dnki:...原来还能自己窜改新闻稿的喔 08/21 11:38
46F：嘘 yes78529:嘘改内容 08/21 11:46
47F：嘘 oselisdu:看了下一篇 我决定嘘这篇 08/21 14:27
48F：→ skyalso:想嘘就嘘吧，我不会因为这样就把这篇删了，让更多人来看吧 08/21 17:25
49F：嘘 tnav:你要引用新闻并添加文字可以，请把新闻两字拿掉改为评论 08/21 18:20
50F：→ tnav:已进行改作，利用人应自我限制，以免涉及侵害着作人之权益 08/21 18:25
51F：→ PrinceBamboo:怎能把你说的话叫新海和中时负责? 这已经标题杀人了 08/21 18:39
※ 编辑: skyalso 来自: 218.173.23.49 (08/21 20:02)
52F：→ skyalso:既然有着作权的问题，那我改回来好了，不过还是不会删 08/21 20:03
53F：→ skyalso:理由我已经有说过，就不再赘述了 08/21 20:03
54F：嘘 david10ne:不就拉不下脸删 理由一堆 08/21 21:13
55F：推 roea68roea68:你看不懂就要删喔 新警察崩溃一直叫人删文章干嘛 08/21 21:39
56F：→ david10ne:看不懂啊 和法版相关薄弱留着干嘛? 08/21 21:48
57F：→ david10ne:别再搬安萨出来 想跳针也不是这样跳 08/21 21:51
58F：推 XDDDD:很感谢你分享讯息,也请以後转录新闻可以立即补充关联性 08/21 23:05
59F：推 dnki:有改回来 那我也推回来 08/21 23:25