作者OlivierLin (奥利维尔)
看板Falcom
标题[情报] 零之轨迹&碧之轨迹 资料设定集 青文代理
时间Mon Apr 8 15:30:54 2013
有人在青文的fb上问说有没有代理
零之轨迹&碧之轨迹 资料设定集
青文回说有代理
大家不用烦恼怎麽购买陆版黄金合集罗!!
还好我还没订购，不然这几天一直在看x宝
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.231.187.92
1F：→ OlivierLin:手机发文没贴网址请见谅 04/08 15:32
2F：推 stevenchiang:赞喔 04/08 15:35
3F：推 martian001:是中文的吗? 还是日文版? 0.0 04/08 15:36
4F：推 stevenchiang:有代里就会是中文版啦 04/08 15:38
5F：→ stevenchiang:不过我在青文FB上找不到 窘 04/08 15:38
6F：→ stevenchiang:只好等原PO补充了 04/08 15:40
7F：→ stevenchiang:喔喔 找到了,青文FB超多帐号是怎样www 04/08 15:41
10F：推 stevenchiang:这样我就可以买一本繁中版来当推广用的了!!! 04/08 15:48
11F：推 stevenchiang:这本青文应该是卖700~900左右,比买日版划算多了 04/08 15:59
12F：推 zack7301428:青文的印刷品质跟大陆有得拼 而且出错率高 实在不知道 04/08 16:17
13F：→ zack7301428:该不该高兴阿 04/08 16:17
14F：推 SRWSEED:翻译方面应该不用担心吧? 印刷品质希望好+1 04/08 16:20
15F：推 aij:翻译应该要担心.. 04/08 16:27
16F：→ aij:纸张品质应该不错(但可能还是比不上日版) 04/08 16:27
17F：推 stevenchiang:翻译青文品质绝对要担心www还有错字普偏会多 04/08 16:28
18F：推 tim7777:青文赞啦 04/08 16:30
19F：推 Roobamm:水啦~~买来跟日版比对wwww 04/08 16:36
20F：推 zack7301428:青文应该是厚塑胶纸 跟日版不同 不过品质不错 但是他 04/08 16:37
21F：→ zack7301428:错误实在不敢恭维 这几年光画册就发生装订错误跟印刷 04/08 16:37
22F：→ zack7301428:深浅不一或过淡等问题 04/08 16:37
23F：→ Roobamm:还好吧~我买炼金术师系列就孩ok 04/08 16:38
24F：→ zack7301428:要不然就是错字一堆 04/08 16:38
25F：推 zack7301428:这已经发生过好几次了 不是个案 如果在加上小说跟漫画 04/08 16:41
26F：→ zack7301428: 更多 04/08 16:41
27F：推 Anzar:我有收小叮当大全集，没啥问题啊 ._. 04/08 18:07
28F：推 kuluma:虽然一定会收...但是买青文真的跟抽乐透没两样XD 04/08 18:36
29F：推 auikeey:有繁体字真好 哈哈 04/08 18:46
30F：推 stevenchiang:之前听安萨说青文有请他校正,可能就要麻烦安萨顾一下 04/08 18:51
31F：→ stevenchiang:翻译品质和错字了 04/08 18:51
32F：推 yumiuse:FB那个是我问的啦XDDDD 04/08 19:44
33F：→ yumiuse:毕竟要得到官方回覆才安心!! 04/08 19:46
34F：推 tot9221:安萨不是不懂日文吗? 怎麽会是安萨校正日文翻译... 04/08 20:02
35F：→ Anzar:没有翻译，我是帮忙名词校对的部分而已 04/08 20:13
36F：推 weiyilan:买过亚兰德系列，那错字看到都会笑 04/08 20:26
37F：推 s085999449:啊真好…我也想要收小叮当大全集0.0+(离题) 04/08 21:08
38F：→ s085999449:繁体夹杂错字跟整本简中…我宁愿看错字ˇˇ" 04/08 21:09
39F：推 DreamsInWind:问题是青文出名的不在於错字而是漏印/跳页之类的啊XD 04/08 22:26
40F：推 stevenchiang:偶尔还会有神之翻译 04/08 22:26
41F：→ stevenchiang:小说那种一整张插图没印到实在很扯 04/08 22:26
42F：推 andy00111:希望这次藉由大家的期待力让青文更为关注发行此本书 04/08 22:41
43F：→ andy00111:慎重而确实 的制作完。 04/08 22:41
44F：→ windfeather:青文有问题主要是部份小说和漫画，游戏攻略和画册大多 04/09 18:25
45F：→ windfeather:都有很高的制作水平，纸质也不错（但就是会贵 04/09 18:25
46F：推 stevenchiang:我觉得价格还好诶,比起日版的青文代理价格都很漂亮 04/09 18:28
47F：→ Yanrei:我碰到的青文问题大多是错字XD 04/09 19:00
48F：推 b2209187:青文...，这几年经营状况不是很好 04/10 02:45
49F：推 rogerxyz10:在日本跑遍池袋和秋叶原的我像白痴一样(虽然日版书品) 04/10 16:24
50F：→ rogerxyz10:一般会比较好，算了能省点钱也不错XD 04/10 16:25
51F：推 stevenchiang:我之前也请朋友去秋叶原买轨迹全部设定集,但都没有 04/10 16:25
52F：→ stevenchiang:好像由於网购太发达,日本实体店面的存货都变很少 04/10 16:25
53F：→ rogerxyz10:以这本日币3360来看，台币价格大概在900到1000吧? 04/10 16:27
54F：→ rogerxyz10:不然就有点贵了，之前链金术师那本台版也才650 04/10 16:28
55F：→ rogerxyz10:对啊!很扯的就是3RD的设定集都还有货...却没有这本 04/10 16:29
56F：→ stevenchiang:我预估是800~900左右啦,要看FALCOM授权金而定 04/10 16:31
57F：→ stevenchiang:秋叶原都会说有但是要调货,不过我们就是没法等调货ww 04/10 16:31
58F：→ rogerxyz10:抠诺轰挖抠抠妮阿噜爹死嘎变成看到书店都会问店员的话 04/10 16:32
59F：→ stevenchiang:3RD如果是重编版可以买阿,那本也很棒 04/10 16:32
60F：→ rogerxyz10:因为打从一开始就没有锁定那一本所以就跳过了XD 04/10 16:36
61F：→ rogerxyz10:附带一提日本的二手店真的有很多神奇的东西 04/10 16:37
62F：推 stevenchiang:那本我当时在台湾ANIMATE捡到的（大特价450） 04/10 16:37
63F：→ stevenchiang:发现里面居然有连结到碧轨我真是超惊讶的 04/10 16:37
64F：→ stevenchiang:超多的阿,我还买到一片福尔高雷的角专(500円)(掩面 04/10 16:38
65F：推 Roobamm:应该不是跟法社要授权~应该是跟日本的出版社要吧? 04/10 16:41