作者Anzar (是一只安萨)
看板Falcom
标题[新闻]《英雄传说：碧之轨迹》揭露社会流行脉动
时间Fri Mar 22 14:57:17 2013
转自：
http://gnn.gamer.com.tw/8/77988.html
日厂 Falcom 制作，由英特卫与欢乐百世
共同代理，
繁体中文版为英特卫改版发行的《英
雄传说：碧之轨迹》，其前作为《英雄传说：零之轨迹》，再往前追溯则是以 FC、SC、
3RD 为代号的《英雄传说：空之轨迹》三部曲。从空轨到碧轨皆建立在以塞姆利亚大陆为
主体的相同世界观下，彼此间的人物与组织互有密切关连。
在最新作《碧之轨迹》中，由於是以全大陆首屈一指的金融重镇「克洛斯贝尔」为舞
台，因此社会风貌与空轨三部曲的主舞台利贝尔王国大异其趣，包括广泛运用的导力科技
、多元化的美食等，繁荣的都市生活带来许多让人心生向往的休闲与流行资讯：
(以下大图请至巴哈连结观赏)
克洛斯贝尔不只金融业，旅游业也是当世一绝，像是风光明媚的海滩……
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/98/0000783698.JPG
克洛斯贝尔主题乐园的超级巨星，吉祥物咪西登场！不过旁边凑热闹的人看起来好眼熟？
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/99/0000783699.JPG
商人想赚钱，当然要配合流行脉动
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/00/0000783700.JPG
这就是百货公司当前的明星商品
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/01/0000783701.JPG
从人们的对话里，能看到另一种社会脉动
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/02/0000783702.JPG
彩虹剧团一票难求，但观众焦点却未必专注在表演之上？
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/03/0000783703.JPG
随着导力科技的进步，瓦奇的预言是否会实现呢？
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/90/0000783690.JPG
起初导力科技作为军事用途震撼世界，如今已开始走入民间，但价格不斐
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/91/0000783691.JPG
就连笔记型电脑也开始生产了？
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/92/0000783692.JPG
虽然金融和观光发达，但农业发展不足以自给自足
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/93/0000783693.JPG
特种行业、夜生活在克州相当发达，当红男公关瓦奇是代表人物之一
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/94/0000783694.JPG
豪华饭店也透过导力科技，提供旅客便利的服务
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/95/0000783695.JPG
餐饮文化在克洛斯贝尔以多元方式发展，能满足各种胃口的美食家
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/96/0000783696.JPG
严格说来，这不属於克州多元餐饮文化的一环，纯粹是个人不可思议的「创意料理」而已
http://p2.bahamut.com.tw/M/2KU/97/0000783697.JPG
--
「
我早上杀了两个罗伊德，我晚上杀了两个罗伊德
我下午杀了两个罗伊德，我感觉良好
我在和平时杀了两个罗伊德，我在战争时杀了两个罗伊德
我在杀了两个艾莉前杀了两个罗伊德，然後我又杀了两个罗伊德。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.245.29
※ 编辑: Anzar 来自: 220.133.245.29 (03/22 14:58)
1F：推 tsairay:古剑二的男主角还颇有罗伊德的感觉XD 03/22 14:58
2F：推 walkingleaf:为什麽要杀艾莉??!! 03/22 15:17
3F：推 Jin134:之前不是蕾恩吗QAQ!!! 03/22 15:23
4F：推 stevenchiang:那个「笔记本型」电脑看起来有种碍眼 03/22 15:34
5F：推 Doracacazin:=w=b 03/22 15:35
6F：推 stevenchiang:不能变成「笔记型」吗？？，多个本变成对岸用语 03/22 15:36
7F：推 DoraShort:签名档wwww 03/22 15:38
8F：→ Anzar:不用笔电是刻意的，没必要弄的跟现实一样 03/22 15:44
9F：推 brianhsu:第一张图的重点好像不是海滩？XDDDD 03/22 15:56
10F：推 auikeey:哈~~这篇图很多 期待碧轨^^ 03/22 15:57
11F：→ larle:古剑有二@@? 03/22 16:16
12F：推 t4lin:纯推签名档(? 03/22 16:16
14F：推 brianhsu:原来罗伊德也懂 Cosplay？ 03/22 16:23
15F：推 rich3826:人物头像好像比零轨时重绘的更精细啊，是我的错觉吗 03/22 16:44
16F：→ Anzar:不是错觉，人物头像解析度的确又提高了 03/22 16:51
17F：推 DOGGYBEAR:这些涂好吊胃口.....只剩五天了 03/22 17:01
18F：→ DOGGYBEAR: 图 03/22 17:01
19F：推 Hijikata:罗伊德变蓝白色系的主角代表了吗XD 03/22 17:12
20F：推 PrinceBamboo:笔记型导力终端 比较表达得出原意的笑点 03/22 17:40
21F：→ PrinceBamboo:翻成笔电才是乱翻啊 日文根本就不是"电脑" 03/22 17:41
22F：推 ShadowIVII:笔记型比较好 笔记本的本感觉好多余 03/22 18:15
23F：→ tsainan:对岸用语是笔记本电脑 也不是笔记本型电脑阿 03/22 18:33
24F：→ a40091010:都说了是刻意的... 03/22 18:34
25F：推 auikeey:觉得人物头像解析度比零轨更好+1 03/22 19:14
26F：推 slcgboy:什麽时候出货阿 03/22 19:30
27F：→ Anzar:上市时间我不知道，我游戏做完就放长假去了 XD 03/22 19:53
28F：推 ttnakafzcm:希望不要4/3才收到 我要回台北了阿阿 03/22 21:08
29F：推 guesswho:期待啊～ 03/23 03:17
30F：→ belmontc:会长大大,请问可以开始期待闪轨PC化的代理了吗(咦 03/23 03:44
31F：→ t4lin:虽然有点时间了...总觉得那由X轨迹的讨论好像微妙略过了XDDD 03/23 04:08
32F：推 belmontc:那由多的PSP片 台湾很少有进阿 去找不是太贵就是没卖=w=" 03/23 04:09
33F：→ Anzar:那鬼应该是没有任何希望.. 03/23 10:27
34F：推 kuluma:兰迪妹被翻成谢莉了lol 03/23 11:20
35F：推 slcgboy:是翻译爱用"莉"还是这次发音太多相似了? 03/23 13:28
36F：→ slcgboy:麻 至少看起来三月底四月初能到 03/23 13:29
37F：推 sai25:很快了阿 不用急 因为我零轨还没玩完 03/23 13:38
38F：推 DoraShort:艾莉,夏莉,莉夏,伊莉雅,秀莉,玛莉亚贝尔,艾欧莉雅 03/23 13:41
39F：→ DoraShort:发音有莉的确有点多...彩虹剧团三大主角都有XD 03/23 13:41
40F：→ DoraShort:如果黑月那只眼镜男也算进去的话更多了(误) 03/23 13:42
41F：→ Anzar:谢莉有任何问题吗？ 03/23 13:44
42F：→ Anzar:补充一下，英文是shirley 03/23 13:49
43F：推 PrinceBamboo:常见英翻中:雪莉 常见日翻中:夏莉,莎莉 谢莉也没问题 03/23 13:53
44F：推 kuluma:我印象中Shelley的音比较近谢莉啦。 不过对岸卷舌腔可能 03/23 14:09
45F：→ kuluma:Shirley、Shelley、谢、雪念起来都差不多吧lol 03/23 14:10
46F：推 PrinceBamboo:名字音译通常都是雅>达啊 否则雪莉根本不如舍利像呢 03/23 14:12
47F：推 kuluma:所以舍利根本不在讨论范围阿。 03/23 14:25
48F：→ polas:リーシャ<-->シャーリィ这两个人名字是有意图取相反的 03/23 15:51
49F：→ polas:中文翻译没沿用过来感觉有点可惜0.0 03/23 15:52
50F：→ phoenixtree:但反过来说可能就是两个人名字太像才故意不用「夏」的 03/23 16:23
51F：→ phoenixtree:就因为莉已经很多，再有同字的话很容易让部分玩家混淆 03/23 16:27
52F：→ phoenixtree:而夏又没有什麽其他同音字适合用在名字上 03/23 16:29
53F：→ phoenixtree:就我自己来说，可能会选择夏丽当做折衷 03/23 16:34
54F：→ Anzar:雪莉不行啦，已经有这人名在游戏中了 03/23 21:33
55F：→ Anzar:夏莉的话，跟ys7里面的公主强碰了~ 03/23 21:33
56F：推 belmontc:乾脆叫春丽算了 反正也很会打(被拖走) 03/23 23:54
57F：推 izuuinhayato:冬莉如何? 03/24 00:47
58F：→ DoraShort:瓦力,考虑看看 03/24 00:49
59F：推 a43164910:谢莉明明就没问题... 03/24 02:10
60F：推 Hijikata:感觉跟谢金燕一样很local XD 03/24 06:40
61F：→ ianwallace3:虾鲤 跟日文念起来差不多 03/24 18:08
62F：推 memoryer:在这问一下 上市之後 在哪些通路可以买到? 03/24 20:39
63F：→ memoryer:像7-11 全家 这种超商可以买到吗? 03/24 20:40
64F：→ PrinceBamboo:超商从来没有英特卫的游戏吧 都要去光南之类的才有 03/24 22:59
65F：推 t4lin:平装伊苏和空轨都在全家买的 不过上市後很快就不见了(?) 03/25 00:37
66F：→ a40091010:我空轨FC跟SC是在全家买的，然後後来又去买三部合辑版 03/25 00:38
67F：推 maimiki:シャーリィ没有翻成对应的夏莉真的觉得很可惜> < 只好自己 03/25 08:43
68F：→ maimiki:在眼睛内建字转换码当成是夏莉了... 03/25 08:44
69F：→ Anzar:超商一直都有啦 XD 我今天会问问有跟哪几间合作 03/25 09:10
70F：推 a43164910:感谢安萨大 03/25 12:02
71F：推 memoryer:感谢安萨! 03/25 12:27
72F：推 DOGGYBEAR:剩两天 ⊙__⊙ 倒数计时总是特别难熬 03/25 12:53
73F：→ Anzar:问到了，这次碧轨只会上一般通路喔，不上架超商！ 03/25 13:54
74F：推 memoryer:感谢回答! 03/25 14:16
75F：推 neverdream:好想玩啊T___T 03/25 14:29
76F：→ neverdream:刚刚问了我预购的网拍业者，居然回答我预计4/15以後OTL 03/25 14:56
77F：推 auikeey:因为英特卫还没公布上市日期XD 03/25 15:14
78F：推 Syalon:看来清明连假要无聊了... 03/25 15:16
79F：推 neverdream:我怕我会忍不住去买简体版的序号...OTL 03/25 15:47
80F：推 ttnakafzcm:所以清明前收得到吗QQ 03/25 16:10
81F：推 auikeey:你买简体版也不能玩 因为会锁IP 03/25 16:26
82F：推 neverdream:锁IP有解啊，不过如果可以我也不想多花这笔，神特典都 03/25 16:29
83F：→ neverdream:已经订了XD 03/25 16:29
84F：→ Anzar:现在都要看公仔那些最快能多快，但是连假之前不太可能做完 03/25 16:32
85F：推 tsairay:so..清明过後了吗...0.0 我是没差啦...游戏山积中0.0 03/25 16:35
86F：推 keepfitboy:QQ 连假没东西玩了 03/25 16:44
87F：推 auikeey:连假只好在家念英文 囧> 03/25 17:06
88F：推 mark0912n:不!!!!!连假以後!!!!!!!! NO!!!!!!!!!! 03/25 17:06
89F：→ Anzar:但是先出平装版，让买特典的晚一两周拿到是不可行的啊，所以 03/25 17:23
90F：推 slcgboy:(看了一下行程表 ) 连假是什麽 ..... 03/25 17:41
91F：推 sai25:有推荐的预购商吗 官网或是巴哈? 03/25 18:29
92F：推 a40091010:还好我还在玩仙四跟轩四... 03/25 18:38
93F：推 a43164910:官网订有多明信片的样子 03/25 22:32
94F：推 zinvathek:想28号就玩到.... 03/26 16:31