作者neverhoodboy (neverhoodboy)
看板Falcom
标题[情报] 北京欢乐百世与日本Falcom株式会社正式签约？
时间Mon Feb 28 14:15:09 2011
有谁知道这个公司（F设这次在大陆居然没有找娱乐通合作）将要做的繁中版和英特卫正
在做的是什么关系？完全独立的两个作品吗？
新闻来源：
http://ppt.cc/ICZc
（文中“中国台湾地区”的说法还请各位不要太在意，出于保持原文完整性所以没修改）
北京欢乐百世科技有限公司宣布，日前已与日本Falcom株式会社正式签约，获得《英雄
传说：零之轨迹》PC中文版独家开发授权及中国大陆、香港特别行政区、中国台湾地区
两岸三地独家发行授权，《英雄传说：零之轨迹》PC简繁中文版预计将于2011年暑假上
市。
《零之轨迹》
《英雄传说：零之轨迹》作为日本Falcom株式会社大受好评的RPG《英雄传说》轨迹
系列新作，自去年PSP版在日本上市以来，获得广大玩家的热烈追捧，在SCE举办的一年
一度“PlayStation Awards 2010”表彰大会中一举获得【玩家推荐大奖】，同时轨迹系
列的累积销售数量也突破了100万套的大关。日本Falcom株式会社也已宣布将于2011年发
布继《空之轨迹》、《零之轨迹》之后的轨迹系列最新作。
北京欢乐百世科技有限公司获得授权之后，在日本Falcom株式会社的技术支持下，
进行PC版的开发研制工作，对游戏内的全部图像进行了高清化绘制，游戏画质将大幅超
越以往《英雄传说：空之轨迹》系列PC版本，同时对应鼠标，键盘，手柄等多种操作方
式。
目前，《英雄传说：零之轨迹》PC版已经完成了高清化的开发研制工作，进入了紧
张的测试阶段。北京欢乐百世科技有限公司的官方网站及《英雄传说：零之轨迹PC》中
文专区、玩家论坛也将在近期公开，希望热爱轨迹系列的玩家多多支持。
附一：游戏简介
《零之轨迹》开始于《空之轨迹the 3rd》结束的数月后，故事的舞台是大陆西部的
克洛斯贝尔自治州。
克洛斯贝尔曾是帝国跟共和国争夺之地，如今则发展为大陆屈指可数的贸易金融都
市。中心城市克洛斯贝尔市的规模，大约是前作利贝尔王都格兰塞尔的4到5倍左右。因
为帝国与共和国的压力，受两国左右的官员们的政治斗争不断扩大，加上黑社会与国外
犯罪组织的崛起，纷争事件频发。
为防止事件冲突进一步升级，克洛斯贝尔警察局新成立了特别任务搜查科，汇集了
新人搜查官罗伊德·班宁斯，市长孙女艾莉·麦克道尔，年轻的魔导师缇欧·布拉托以
及原警备队员兰迪·奥兰多，他们将会在这个光与暗的巨大都市里开创全新的冒险！
附二：游戏特点
★导力革命的崭新阶段：导力网络、导力铁路、导力车以及新型战术导力器艾尼格
玛等最新技术将会登场！
★以羁绊的力量进行合作攻击：以2人的羁绊发动组合战技！若奇袭成功，还能获得
TeamRush的机会，进行一齐攻击！
★越发精彩的事件剧情：起用柿原彻也、远藤绫、三木真一郎、钉宫理惠等实力派
人气声优！
★可玩性游戏要素也非常之多：以解封所有实绩为目标吧！支援请求、料理、钓鱼
、休闲小游戏等可玩性游戏要素满满！
附三：官方互动
《英雄传说：零之轨迹》PC版官方博客： blog.sina.com.cn/falcomchina
《英雄传说：零之轨迹》PC版官方新浪微博： t.sina.com.cn/falcomchina
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 74.82.188.78
1F：推 cloud7515:那英特卫现在做的是什麽… 02/28 14:26
2F：→ coisa:英特卫跟北京欢乐百世科技有限公司有关系吗..? 02/28 14:28
3F：→ younglu:英特卫做的应该跟以前差不多吧？只是总代理换人 02/28 14:28
4F：→ kikieddy:背後被捅一刀？ 02/28 14:28
5F：→ neverhoodboy:所以说啊，我现在一头雾水，大陆网友也有些怀疑这个 02/28 14:29
6F：→ neverhoodboy:新闻的真实性 02/28 14:29
7F：→ younglu:以前：FALCOM＞娱乐通＞英特卫（台）及 Typhoon Games（港 02/28 14:31
8F：→ younglu:现在：FALCOM＞大陆另一家公司＞台港 大概是这样？ 02/28 14:32
9F：→ younglu:英特卫一直都不是直接向FALCOM代理的啊 02/28 14:32
10F：推 RaXePhOnZeRo:亚洲总代理商一直都是对岸厂商不是? 上头换家负责 02/28 14:38
11F：→ RaXePhOnZeRo:安老大说法之前不就这样? 不过就不知是不是这家 02/28 14:40
12F：→ younglu:搜寻这家公司名称可以找到他们做的一个webgame天下皇朝 02/28 15:31
13F：→ younglu:不过我对webgame不熟，不清楚评价如何 02/28 15:31
14F：推 Attui:这不是安萨说的那个嘛 ? 02/28 15:34
15F：→ Chritia:我一直以为这次英特卫是直接跟F社买代理权耶？0.0 02/28 15:55
16F：→ lamdacore:英特卫这次应该是跟这家合作,官方简中版也将是全程连线? 02/28 16:22
17F：推 coisa:所以可能是对方是中华区总代理然後英特卫再向他们代理台湾区 02/28 16:29
18F：→ coisa:然後两边合作一起移植这样? 02/28 16:29
19F：推 ianlee48:这个来源可靠吗? 是说英特卫代理每次都有跟中方合作吧 03/01 00:17
20F：→ ianlee48:游戏还满常出现简体字的orz 03/01 00:17
21F：推 loamsdown:安萨泪目(? 03/01 11:15
24F：→ younglu:这里只列FALCOM直接授权代理的对象 03/01 18:48
25F：→ younglu:所以有天堂鸟协和智冠北京娱乐通，不过没有英特卫 03/01 18:49
27F：推 sate5232:为啥要安萨泪目？他之前不就有文章是跟对岸的人聊天的嘛 03/01 19:47
28F：→ sate5232:只是当初没有说那是不是娱乐通而已 03/01 19:47
29F：→ younglu:上面那个巴哈新闻中间有一段不知该说是说谎还是夸大XD 03/01 19:49
30F：推 PrinceBamboo:原来之前的法社Win作 英特卫都是跟北京娱乐通代理的 03/01 19:50
31F：→ PrinceBamboo:上面那则新闻完全没提到北京欢乐百世... 双方都对外 03/01 19:51
32F：→ PrinceBamboo:宣称是独力作业嘛XD 那实际上是部分还是全部合作? 03/01 19:52
33F：→ younglu:主要负责改版的是大陆，英特卫是繁体化及部分调整吧？ 03/01 20:38
34F：推 loamsdown:我倒是觉得这次是台湾的工程师负责移植的吧... 03/01 21:36
35F：→ younglu:看目前为止贴的对话纪录就知道对象都是对岸人士啦 03/01 21:42
36F：→ younglu:上一篇关於滑鼠支援的对话不就很清楚了，鼠标，程序 03/01 21:42
37F：→ ianlee48:看了上篇 这次应该也只是繁中化 03/01 22:13