作者t4lin (xidf2000)
看板Falcom
标题Re: [问题] 有关伊苏1+2编年史的问题
时间Tue Jul 7 03:22:40 2009
伊苏1的Loading画面就有出现过
百度那边有眼力好的强人把它PO出来了,虽然不是100%
传送门:
http://tieba.baidu.com/f?kz=593260327
Do you know by name Adol Christin?
Adol Christin .... Thousand and hunderd years ago he whs born at the small
unknown mountain village.
Where is situated in the north-east of Eulope,
the western end in Eleshia continent.
(被桌布裁掉了,应该是:He was a ve)ry brave adventurer,who had traveled all
over Eulope and foreign
countries since the age of 16 till the death of 63 years old.
He who was born as the poor peasant's boy was common by acknowledged
to be a curious and active youth.
In particular he wants to know the outerworld.
One day he met the traveler who stopped in his village,
from then he began to go to his own adventurous trip.
In these days-only on foot & by ship-his sphere of activity was marvelous.
(下面这段和Loading画面的文字不一样)
Can tor of that he sept his adventurous diary concerning occurrences which
he met wherever he went.
(这段又被砍..应该是The f)ollowing story is the part of start in
"Ancient Ys Vanished" this story is the first memorial
to be translated and novelized.
The place of adventure is Esterior sleeping in the ocean floor.
The story will develop as he procceds to the land.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.67.96
1F:推 SCYAzure:感谢QQ 07/07 14:13