来源 https://star.ettoday.net/news/1059205 小泡芙主动牵手被拒！　Max下秒「亮出躲开原因」 2017年11月24日 17:03 记者高菱?／综合报导 4岁小泡芙近来跟随爸爸刘畊宏，一起前往录制大陆节目《爸爸去哪儿5》，暖心、软萌模样圈了不少粉丝。23日播出的节目中，见到一旁Max急着找爸爸吴尊，她主动向上前、用奶音说「你先跟我一起」，并伸出手想牵Max、安抚对方，没想到却被躲开了。 《爸爸5》最新一集中，爸爸们和6萌娃来到安徽黄山的呈坎古镇，在一行人进行游戏任务时，吴尊背着女儿Neinei去绕一圈，留下Max一人在原地。相较其他小朋友中文生疏的Max，因为看不到爸爸，急着用中文问「我爸爸去哪里」，刘畊宏柔声解释「他就绕一圈就回来了，村长会带你去找爸爸跟姐姐」。 https://cdn2.ettoday.net/images/2947/2947304.jpg ▲吴尊被Neinei出任务，留下Max一人。（图／翻摄自爱奇艺） 听完刘畊宏的话，Max依然看起来很无助，这时换了新发型、穿着红色毛衣的小泡芙主动走向Max、用奶音说「我们陪你好吗」，接着小泡芙更伸手想牵对方的手说「你先跟我一起」，但Max却抽手、躲开了。 https://cdn2.ettoday.net/images/2947/2947306.jpg ▲▼Max急着找爸爸，小泡芙主动牵手「你先跟我一起」却被拒。（图／翻摄自爱奇艺） https://cdn2.ettoday.net/images/2947/2947308.jpg 牵手被拒後，小泡芙没有不开心，Max接着说「我要这个糖果」亮出手中的糖，原来Max会拒绝小泡芙牵手是因为手中握着糖果、不方便。见到Max手中有糖果，小泡芙回答「你吃啊，先吃完，你还有吗」，但Max似乎听不太懂中文意思、转头向另一边说「我要我的爸爸」，让字幕打上「语言隔阂，世界上最遥远的距离」。 https://cdn2.ettoday.net/images/2947/2947310.jpg ▲Max拒绝小泡芙牵手，是因为手中有糖果。（图／翻摄自爱奇艺） https://cdn2.ettoday.net/images/2947/2947313.jpg ▲▼Max、小泡芙後来因语言不通、沟通失败，让字幕打上「语言隔阂，世界上最遥远的距离」。（图／翻摄自爱奇艺） https://cdn2.ettoday.net/images/2947/2947314.jpg 小泡芙主动安抚Max的暖举播出後，引来许多网友回应「小泡芙去拉Max的手，他躲开了，原来是手里有糖，是吃比较重要吗」、「没人觉得小泡芙很温柔的那种小姑娘吗」、「最遥远的距离是，我说中文你说英文，我们互相听不懂」、「嗯哼多次想牵泡芙的手都未遂，泡芙主动牵手Max被拒，嗯哼知道了会怎样哈哈哈」、「呼叫Neinei和Jasper，麻烦你们帮忙Max翻译一下」、「你躲开了小泡芙的手，然後你亲了嗯哼和Jasper」。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.233.82.184 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Fahrenheit/M.1511665614.A.6FF.html