作者Carrie19 (Carrie)
看板Fahrenheit
标题[尊爸] 相簿Taiwan新增
时间Mon Apr 9 18:32:44 2007
贴心的尊爸又新增相片
是上次网志的Great knowledge翻译成中文
不知道是不是尊亲自翻的呢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.96.140
1F：推 a71341026:超贴心的!^^ 本来还想说要一个一个查单字...嘿~~! 04/09 18:54
2F：推 sherry1018:好感动呀！水果表变中文……越来越爱尊了~ 04/09 18:57
3F：推 kulastella:对呀~~我要PRINT下来好好用一下下~ 04/09 19:24
4F：推 ocean0445:有贴心到~~真的粉贴心~~真的真的粉贴心~~ 04/09 19:24
5F：推 emmacow:妈啦 也太贴心了吧!!! 天哪天哪... 04/09 19:27
6F：推 isvickie:看了超感动的^^没印表机所以要抄起来! 04/09 19:28
7F：推 liebling:真的太贴心啦 感动ing 吴吉尊 我真的是越来越喜欢你了 04/09 19:48
8F：推 a71341026:给尊五颗心 贴心 尊尊的贴心(贴近fans的心) 04/09 19:52
9F：推 nonnonzora:有感动到...好贴心呀..让人不爱都不行 04/09 19:54
10F：→ a71341026:用心 尊尊的用心(怕fans看不懂还上传中文版给我们 04/09 19:55
11F：→ a71341026:爱心 尊尊的爱心(非常疼爱fans的身心) 04/09 19:56
12F：→ a71341026:担心 尊尊的担心(非常担心fans的身体健康) 04/09 19:56
13F：→ a71341026:劳心 尊尊的劳心(常观看fans的留言及更新网页) 04/09 19:57
14F：→ a71341026:喔......为此我们只好献上我们的"仰慕之心 04/09 19:57
15F：推 YUCY:比全国电子还"感"心 04/09 20:05
16F：→ a9797997:尊真的没办法让人不喜欢太贴心了 推楼上的全国电子 哈 04/09 20:58
17F：推 demonmoon:我的天呀...他会不会太贴心了点~整个中文版耶~! 04/09 22:00
18F：推 helen31401:真是太太太贴心啦!!!(泪) 要印下来好好参考一番!! 04/09 22:07
19F：推 Anisha:觉得阿尊可以考虑接翻译社的CASE来玩玩~~~~HOHOHO 04/09 22:15
20F：→ Anisha:最好是再出一个由阿尊真人发音+解说的电子字典...HOHOHO 04/09 22:18
21F：→ Janet511:推楼上...一定卖翻掉XDD 04/09 22:27
22F：→ Janet511:不过中文可能不够标准...可以考虑加马来话 哈XD 04/09 22:27
23F：推 gracewutw79:OMG 太体贴了啦~一整个超感动的(泪)会这麽红不是没原 04/09 22:48
24F：→ gracewutw79:因的~太会抓住FANS的心了~爱死你了呀^^ 04/09 22:49
25F：→ gracewutw79:也表示尊的中文真的越来越赞罗~你好棒呀!! 04/09 22:50
26F：→ achin:"帮助停止中风" .... 噗，我笑了 XDDDD 04/09 23:25
27F：推 katchuang:字典功能再加一个台语如何?哈!! 04/09 23:37
28F：推 melsnow:假如是尊爸翻译的...我觉得很多用词翻得很可爱(我偏心^^) 04/09 23:39
29F：推 lichee:尊真的太贴心了..... 04/09 23:42
30F：推 demonmoon:感觉是尊爸翻的...因为有很多"保护你的XX"一整个口气跟 04/10 00:03
31F：→ demonmoon:最後面的小叮咛一样... 04/10 00:05
32F：→ oet:援助免疫系统 XD 尊真是太贴心太可爱啦 ^^ 04/11 13:30