作者vallote (vallote)
看板Fahrenheit
标题Re: [尊爸] 吴尊在汶莱的新闻
时间Sun Mar 4 20:19:24 2007
谢谢e大指正 修正重波 并补上吴尊的爸爸的段落
文章是只写吴尊有出席
看太快 把appearance和performance搞在一起了
真抱歉误导大家 ><
※ 引述《conis (我也要看阿尊尊啦)》之铭言：
: 这应该是尊爸农历年前在汶莱出席的活动，新闻里的照片还有吴爸爸耶！
: http://www.brunei-online.com/bb/thu/mar1h38.htm
谢谢分享 ^^
网页有写是 March 1, 2007, Thursday的新闻
而新闻里又有提到是Tuesday evening举办的
星期二是2/27
所以吴尊2/27人在汶莱参加这个活动罗? @@
而且新闻还以local singer称呼吴尊
似乎很高兴汶莱当地出了这位超级偶像呢
以下是吴尊的爸爸的段落
Also present at the dinner was Mr Goh Kim Tian, president of the Brunei
Amateur Basketball Association and other members.
也就是说吴尊的爸爸(吴景添)是汶莱业余篮球协会会长
以下是有吴尊的段落
To the delight of the crowd, Wu Chun, a local singer who has made it
big in Taiwan and a member of the famous Fahrenheit group, also made
a special appearance at the event.
内容大概是说
观众很高兴的是 这活动特别请到吴尊出席
吴尊是本地的歌手 在台湾很红 是有名的飞轮海成员之一
哈 新闻这麽介绍着吴尊 应该也是汶莱国人现在对吴尊的感觉吧
跟爸爸一起出席公开场合 好幸福的画面
再怎麽样还是家人最好
相信爸爸也很开心 为儿子感到骄傲吧 ^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.156.226
1F：推 highpa:请问一下,那里有提到他爸爸??照片中的那位呢?? 03/04 12:37
2F：推 snamie:感恩v大翻成中文~~超感恩~~(真的看不懂@@"是真的..死英文) 03/04 12:37
3F：推 conis:吴爸爸是第一张照片...右边第一个 03/04 12:54
4F：推 miuu:吴爸在汶莱篮球界好像地位颇高 03/04 13:29
5F：推 sweetypink:吴尊有演出吗?怎麽感觉只是出席露个面 03/04 13:56
文章只写出席 是我搞错了...已修正 ^^||
6F：推 oet:感谢v大的解说 ^^ 03/04 14:41
7F：推 irina0629:真好奇是什麽表演 03/04 14:52
现场有舞狮表演 协会的成员也唱了许多歌曲 吴尊...看表演吧 ^^||
8F：推 eague:made a special appearance 感觉上像是"特别出席"我觉得啦 03/04 15:32
9F：推 solvia:据後援会的汶莱消息..有义卖篮球.签名会.还有合照... 03/04 15:50
10F：→ solvia:也不知是真的还假的?! 03/04 15:51
11F：→ Ruiye:吴爸鼻子好挺哦!!! 03/04 19:05
※ 编辑: vallote 来自: 61.217.156.226 (03/04 20:47)
12F：推 eague:V大很热心~~~~~感谢! 03/05 00:13