作者ZephyrAvatar (Zephyr)
看板Facebook
标题[情报] [-CA-] 新功能War翻译
时间Sat Jun 5 08:53:03 2010
June 4, 2010 by Vulcan
2010/6/4
Strategically set your War Council and engage other players through War. The
goal of war is to defeat your adversary on each positions. Each of the
positions is assigned a specific value. The player with the higher score
value will be considered the victor of the war!
策略性地设定你的战争议会(War Counail)并且向其他玩家宣战,
目标是击溃对手战争议会中每个位置的敌人。
每个位置都有特定分配的点数,获得最多点数加总的玩家将是胜利方。
For more information, please visit the War Rank page.
浏览War Rank页面已获得更多资讯。
Note: Currently the War feature is locked to levels 150 and above in the
interests of server load. If it seems like the servers can handle the load,
we will slowly drop the level requirement over time.
由於伺服器的限制,目前战争(War)功能仅限150级以上的玩家参加,日後将会依伺服器的
负担能力慢慢开放等级限制。
War Rank页面规则翻译
Rules:
规则:
- Win 10x Duels in the Battle Page to earn War Points
在Battle页面中的10x Duel功能中获胜以获取战争点数(War Points)
- Opponent's rank determines how many War Points you will gain or lose
对手的地位(Rank)决定你的胜负会获得或失去多少点数。(跟一般战斗一样)
- The higher your opponent's rank relative to yours, the more points you gain
for winning
对手的地位(Rank)越高,你获胜後得到的点数就越多。
- Losing 10x Duels will subtract War Points from you
输掉10x Duel也会失去战争点数。
- You will lose war points but will never move down a Tier
失去战争点数不会壤你的阶级受到影响。(点数低於阶级门槛不会掉阶,是阶级不是地位)
- Rewards for achieving tiers are available for purchase in the Soldiers,
Blacksmith and Magic page.
地位带来的奖励将会开放在城镇里让玩家购买。(除技能点没直接的奖品= =)
地位阶级翻译
ENLISTED TIER
入门阶级
Rank 1 - Reserve 100 skill points
一等地位-头衔:储备人员,所需战争点数100,奖励:技能点
Rank 2 - Footman 250 skill points
二等地位-头衔:步兵,所需战争点数250,奖励:技能点
Rank 3 - Corporal 450 Ornate Axe
三等地位-头衔:下士,所需战争点数450,奖励:华丽之斧(7/7武器)
CAPTAIN TIER
上尉阶级
Rank 4 - Lieutanant 700 skill points
四等地位-头衔:中尉,所需战争点数700,奖励:技能点
Rank 5 - Captain 1200 skill points
五等地位-头衔:上尉,所需战争点数1200,奖励:技能点
Rank 6 - First Captain 2000 Barbarian Captain
六等地位-头衔:一流上尉,所需战争点数2000,奖励:野蛮人上尉(23/20士兵)
这两样东西都没啥吸引力,等高阶的奖品吧。
个人心得
基本上跟玩扑克牌很像,不过我忘了是哪个游戏。
简单地说战争议会当中有七个位置,分别可以放进一个英雄(包含自己)。
每个位置对战时都会拿上一整套的装备。(我不清楚选装备的优先顺序)
这表示各部位的最强装备想尽办法生出七个就对了。
然後跟对手进行10x Duel,在七个位置中赢的玩家就会获得该位置+的点数。
七个位置胜负加总後点数多的玩家胜出。
基本上除了配置之外,还会有些基本的策略性啦...
像是玩家本身素质根一般英雄差不多的话,那对上对方玩家必输...
所以可以考虑避开+5位置,放到+3去,说不定还有机会吃掉对方英雄...
除了这个之外目前我还没想到别的策略。(当然还可以花钱刷FP啦XD)
--
※ 编辑: ZephyrAvatar 来自: 123.240.64.175 (06/05 09:03)
1F:→ ZephyrAvatar:...刚刚遇到对手一堆Epic英雄,玩家胜英雄全输...XD 06/05 09:09
2F:→ ZephyrAvatar:你们小家伙争气点阿~~~XD 06/05 09:09
3F:推 gracepc:金边英雄只有凯拉.....不要跳下去好了=..= 06/05 09:18
4F:推 lazybb:赢70次 换 15技能点 感觉还不错阿~ 06/05 10:06
5F:→ sunnyx:没想到都是花FP的世界了... 06/05 10:13
6F:推 lazybb:FP大战之全面进攻~ 06/05 10:19
7F:→ changtai:被打掉点数有没有下限啊...不然到时要打回来很累啊...y 06/05 10:25
8F:→ changtai:不过exp比例不错 10sta换20~4x exp 平均差不多有3 06/05 10:26
9F:→ changtai:而且一次打赢可以连打到sta光 因为对手配置一定一样 XD 06/05 10:27
10F:推 catsummery:(显示为装死) 06/05 10:30
11F:推 wrdoff:看成奖赏100SP 250SP = = 想说哪有那麽好康 06/05 11:12
12F:→ l31929:这太难打了....一堆人都维持在RANK0... 06/05 11:28
13F:推 Rayko:就晚点进场等羊rank高一点再打 比较省sta 06/05 11:29
14F:→ changtai:但趁现在可以打很多还没配置好英雄的..XD 很容易昇到r4 06/05 11:43
15F:→ IBIZA:升到r4 维持不了也没有用 06/05 11:46
16F:→ IBIZA:英雄会自动选最强的六个配置 06/05 11:46
17F:→ IBIZA:找不到人打...orz WP 1686了 06/05 11:48
18F:→ IBIZA:R6了.. 06/05 11:52
19F:→ IBIZA:咦...WP没有锁上限耶 2000以後还可以继续累积 06/05 11:54
20F:→ cplayer:让你之後可以直接升到更高阶吧,不然像之前BP上限被骂死 06/05 12:02
21F:→ changtai:对只想先赚个点数後放置的人很有用啊..XD rank不会降不是 06/05 12:05
22F:→ IBIZA:rank会降 刚刚我就有把好几个打降 06/05 12:07
23F:→ changtai:ㄝ? 这篇文章上面不是写不会降阶...? 06/05 12:19
24F:→ changtai:还是跟battle rank一样 已一个tier为单位不会降...? 06/05 12:22
25F:→ IBIZA:英文是写 never move down a Tier 没错 06/05 12:26
抱歉已修正
※ 编辑: ZephyrAvatar 来自: 114.39.30.80 (06/05 12:42)
26F:推 Solefien:我用系统帮我预设的会赢 反而用自己按攻击力排的会输 06/05 13:59
27F:→ Solefien:这是为什麽啊@@ 攻防判定机制和battle一样吗? 06/05 13:59
28F:推 vanprasth:系统预设排LV1没加成的崔斯坦(20/15)上去...很怪... 06/05 14:05
29F:→ vanprasth:明明练满的Lyra Kaylen要比1级的崔斯坦好... 06/05 14:08
30F:推 lazybb:可能只看Lv1的数值@@ 06/05 14:10
31F:推 vanprasth:看起来也无视英雄的特殊能力... 06/05 15:44
32F:推 sunnyx:放心尽量打,现在才到上尉阶级而已,可以想像还有好多阶 06/05 15:59
33F:→ sunnyx:现在一个士兵一个武器,但是它上面还有写魔法,所以还有 06/05 16:00
34F:推 salvador1988:CA终於考量到伺服器负担的问题了... 06/05 16:27
35F:推 samejoe:exp目前最低看过17,最高看过44 XD 06/05 17:37
36F:推 jacokon:有抽Epic英雄的动机了~ 刚花了400FP去抽,中2 Epic 06/05 18:58
37F:推 KCKCLIN:现在一堆R0 晚点再打WAR 想要快速升RANKQQ 06/05 20:08
38F:→ KCKCLIN:主要也是想要SP 装备小兵没吸引力 06/05 20:08
39F:推 samejoe:不不不,现在冲到R4以上,一堆人来打;那exp增加之快...XD 06/05 20:53
40F:→ wrdoff:EXP:16~44 平均30 Exp/Sta=3.0 跟Arena一样 06/06 00:35
41F:推 korinaga:攻防低者持续低调中 (躲) 06/06 03:31