作者Eunoia (Beautiful Thinking)
看板Facebook
标题[情报] [餐城] 大改版官方blog说明
时间Thu Jun 3 20:41:27 2010
http://blog.restaurantcitygame.com/2010/05/31/under-the-sea/
简单翻译
1. 现在你最多可以营业24小时(有没有开门没差)
2. 取消喂食员工的设计
3. 因应新功能，我们认为连开24小时更容易赚钱了，所以经验值需求全面调高
3.1. 供应餐点还是一次两点
3.2. 升级餐点(和其他的互动)的经验值增加了
3.3. 准时回来有额外的经验值
3.4. 因为以上的增加(除了3.1.)，所以每一等级的经验值需求也变高了
玩鱼为了让大家能够维持在同等级，帮大家都把经验值冲高了(仅此一次)。
4. 新的经营模式和原本设计的"休息"搭配起来的话会太复杂，所以取消了
玩鱼感到很抱歉而且希望大家能够见谅
5. 床的功能改变，变成让你员工工作速度变快0.5% (姜饼床1%)。无法累加。
(编：我不知道累加是指单一员工还是全体员工)
玩鱼并且提供全额退货。床卖回去都会是原价。
6. 游戏机的赚钱模式改变，变成固定时间赚固定的钱。就算离线也有赚。
(以前是没有)
7. 在设定好的时间内回到餐厅会有奖励
超过太久似乎会有员工不满(?!)
ltlmouse板友提供：会要求三明治，价格不知道怎麽订的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.227.234
1F：推 catsummery:喔喔喔 这样来说就对了 感谢翻译 06/03 20:44
2F：→ catsummery:看来新装潢要把床都放进去了 XD 06/03 20:44
3F：推 weedyc:@@ 06/03 20:45
4F：→ brianjim:无法累加 那只要放一张床就够了？ 06/03 20:45
5F：推 korinaga:床卖回去原价 = 分身开始汇款 OwO???? 06/03 20:47
6F：→ korinaga:不晓得床能不能送or?? 06/03 20:47
7F：推 LotusElise:所以床摆一个就够了 是这个意思吗? 06/03 20:47
8F：推 wayne206:床可以送吧 06/03 20:48
9F：推 korinaga:床在哪... 突然发现我对餐城变得好不熟-.- 06/03 20:52
10F：→ brianjim:是下架了吗 06/03 20:54
11F：推 wayne206:之前好像是限时的 还好我有多买好几个 06/03 20:57
12F：推 vaj77:没有床...现在买不到了吗?? 06/03 21:02
13F：→ cutejaja:我的餐厅一半餐厅 一半是旅馆套房 所以床是装潢品没差XD 06/03 21:03
14F：推 irvin:姜饼床卖出价11880coin 玩鱼虎烂 06/03 21:19
15F：→ rick5404:当时钱不够 只买了九张床:( 06/03 21:20
16F：推 blackk:玩鱼真是间奇妙的烂公司，没有一次改版是不让人讨厌的 06/03 21:28
17F：推 dreamingasa:店还没open的时候可以看到员工倒在床上.... 06/03 21:29
18F：推 etetet91:每次改当然都有让某些人不满意的地方啊 怎麽说是烂... 06/03 21:41
19F：推 ltlmouse:7.太晚上来员工会不爽 要吃三明治 一次$800... 06/03 21:44
20F：推 wooup:我的食物是600 现在评价50 所以食物也跟评价有关吗? 06/03 21:48
21F：→ Eunoia:目前来说，我没有甚麽不满意的xD 06/03 22:08
22F：→ Eunoia:喔，谢谢ltlmouse的补充 06/03 22:09
※ 编辑: Eunoia 来自: 114.25.227.234 (06/03 22:10)
※ 编辑: Eunoia 来自: 114.25.227.234 (06/03 22:11)
23F：→ Guis:无法中途喂食真麻烦.... QQ 06/03 22:19
24F：→ catsummery:员工生气动作会变慢 XDDDD 还会一脸不爽 06/03 22:21
25F：推 lword:我发现关店营业赚超少 喂员工好贵喔 06/03 22:22
26F：→ catsummery:他们跟我要棒棒糖 也是800 (75等，评价94) 06/03 22:22
27F：→ ChonPiggy:听说三明治800? 06/03 22:23
28F：→ ahjhs71:我员工是哭脸要吃800的三明治,我关店了,不喂会一直哭脸吗? 06/03 22:25
29F：→ ChonPiggy:一个800还是全部800? 06/03 22:25
30F：推 catsummery:呃 没注意，好像是总共800 因为点一次就全解了 06/03 22:27
31F：→ catsummery:话说是不是没有文章整理所有炉子跟饮料机的比较表阿 06/03 22:27
32F：→ catsummery:新的饮料机15％是最快的耶 06/03 22:28
33F：→ kissmeadou:我的服务生全跑到餐厅外了>"<厨师也不煮菜...快疯了!! 06/03 22:36
34F：推 wanfen:不喂会一直哭脸，喂一次全部员工都受用 06/03 22:37
35F：推 smileray:感谢翻译 可以借推文问一下吗 为什麽我没有拿到火炉啊 06/03 22:39
36F：→ smileray:衣服有拿到 orz 06/03 22:39
37F：推 cutejoanna:我的分身今天第一次登入，有拿到一个2%的炉子~~ 06/03 22:47
38F：推 OGoTTe:改成这样 赚钱变难赚了 06/03 22:48
39F：推 smileray:我两个帐号都没拿到= = 好讨厌 被系统吃掉了 06/03 22:49
40F：推 catsummery:smileray 明天试试看 06/03 22:50
41F：推 nanaya006:成本无法压低= =我要变穷光蛋了 06/03 22:58
42F：推 OGoTTe:评价增加 开店费也跟着增加 就算高评价能赚比较多钱也被增 06/03 22:59
43F：→ OGoTTe:加的开店费抵消掉了 不知道搞成这样有甚麽意义 06/03 22:59
44F：推 smileray:明天等看看 orz 06/03 23:02
45F：推 rainsandy:我比时间晚回来 员工跟我要三明治...不然就不工作了 06/03 23:08
46F：推 smileray:这样改唯一的好处是不用这麽常回来顾.... 06/03 23:10
47F：→ smileray:好不习惯 >< 本来想放弃 结果今天卖cream 又想冲了 06/03 23:11
48F：→ smileray:结果越改越复杂 06/03 23:11
49F：推 bromine:一装潢就断线 = = 06/03 23:13
50F：推 smileray:对 装潢就断线 好烦= = 06/03 23:14
51F：→ smileray:用firefox 狂断 反而chrome比较稳 一个小时只断了一次 06/03 23:15
52F：→ smileray:不晓得是跟帐号有关还是怎样 06/03 23:16
53F：推 OGoTTe:我用火狐还没断过 IE就断了3.4次 06/03 23:32
54F：→ dinex:感觉和Hotel City好像喔... 06/03 23:38
55F：推 ryolee:同意楼上,把HC的bug也加到RC了... 06/04 00:09
56F：推 upu:我一堆床.. 06/04 00:11
57F：推 smigal:好想要床＝ ＝ 只能等赶集买了 06/04 00:20
58F：推 crea0520:姜饼床是CC品耶，卖掉是coins...>< 06/04 00:35
59F：推 vanillAYU:所以现在是开门赚比较好还是关门赚比较好？＠＠ 06/04 01:49
60F：推 crea0520:评价CC品都有的话，最高是多少啊??94吗?? 06/04 05:09
61F：推 ChonPiggy:嗯 94 波赛冬好像卖到6/8 要买要快 06/04 08:17
62F：推 corvette:好想买床 06/04 13:35