更新日期:2010/05/06 09:05 李威翰 （法新社旧金山5日电） 社交网站Facebook今天一度关闭线上聊天功能，这是由於程式问 题能让会员看到其他朋友的私密聊天讯息。 Facebook表示，「有一段时间」，聊天内容和确认成为朋友的讯息都能被名单中的其他朋 友看见。 尽管如此，Facebook表示，要看到这些保密到家的讯息，必须在「预览我的档案」透过特 殊操作方式才行。 Facebook发言人说：「我们接获问题通报时，工程师迅速检查，暂时关闭聊天功能。我们 也释出修正档，解决确认交友会被其他人看到的问题。」 聊天功能在格林威治时间今晚7时重新开放给大多数会员，预计「短时间内」全面恢复。 （译者：中央社李威翰） http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100506/19/2560v.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.142.20