http://www.guardian.co.uk/money/2010/apr/07/farmville-user-debt-facebook 英国卫报新闻 抱歉晚了我懒的逐句直接翻译 标题是 使用者花了九百镑玩Farmville p.s.九百镑合新台币约四万五 (1:50) 本来这没什麽 金额很高，有点吓人，不过如果自己赚钱赚来的，玩的高兴也罢 但是花这麽多钱的是一个12岁的未成年人 先把自己户头的288镑花掉後，又盗用妈妈的信用卡，花了625镑 算一算是913镑才对 这问题可就大了。 facebook方面已停用男孩帐号 Zynga拒绝退款 HSBC银行方面表示要妈妈去警局告男孩盗用，总之要走法律程序他们才能止付 (妈妈表示当然不可能去告儿子) 妈妈的说法是她没责怪facebook,Zynga,HSBC等，只是以自身案例， 希望这种情况不要再发生，而这三方也应该负起一些责任 据妈妈表示，儿子刷卡时是用不同名字，但为何还会通过安全机制？ (The fact that he was using a card in a different name should bring up some sort of security and the online secure payment filter seems to be bypassed for Facebook payments.") p.s.我觉得这边意思应该是说本人帐户要买东西应该仅限本人信用卡， 若用他人卡片买应该被禁止的意思 文末也提到很多网路购物，线上下载手机铃声，游戏等， 都可能利用网站设计的小技巧骗取金钱 总之，家有小孩的家长要多费点心了。 以下是另一篇批评FV的旧新闻 http://www.guardian.co.uk/money/2009/nov/04/farmville-game-zynga-facebook-criticism --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.128.202