作者chinbo (赤色塔奇拉)
看板Facebook
标题Re: [情报] [ZooW] lv.1-42 英翻中
时间Tue Apr 6 02:04:18 2010
一样转自网志
http://absoluteyuri.pixnet.net/blog/post/30238452
==============================================================================
3/31 成就又一次改版过後终於全部翻中 慢慢再加图
另外 很多需要购买多少数量的 大部分是总数(包括先前买过的)达到即可
但也有少数是 每次需要多少买多少
翻译的时候发现英文看不太出来到底是哪种 请大家再自行留意一下~
有任何错误欢迎指正! :)
------------------------------------------------------------------------------
从老鹰(Eagle)身上收集经验值(XP)
你的老鹰现在很快乐
*点击 HEART 收集经验值(XP)
给老鹰喂食
快乐的动物可以让你的动物园升等,用食物来保持老鹰心情愉快
*点击 CANDY
*选择要喂的食物 (详情参考网志)
购买1只动物
动物可以增加动物园每天的来客数
*点击 SHOP
*选择一种动物,按 BUY 购买
在地图上安置(刚买的)动物
将你的动物呈现给动物园的游客
*点击 STORAGE
*把动物拖曳到地图上摆好
给(刚买的)动物喂食
用食物保持动物的心情愉快
*点击 CANDY
*选择要喂的食物
摇树赚钱
你买的每一棵树都可以摇出钱来,一天一次
*点击 VISIT ZOO
*点击你的树
开始繁殖你的秃鹰(Bald Eagle)
繁殖1只秃鹰
*点击 BREED
*跟着教学一步一步开始繁殖牠 (详情参考网志)
------------------------------------------------------------------------------
购买1名兽医
你的动物需要兽医来照顾他们的健康
*点击SHOP
*在STAFF目录底下,购买 Veterinarian*1
------------------------------------------------------------------------------
购买1间动物医院
保持动物们健康良好
*点击 SHOP
*在DECO目录底下,购买Animal Hospital*1
购买1棵小树
用树木让你的小岛看起来更棒
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买任一种Small tree
------------------------------------------------------------------------------
拥有3间小店
购买小店吸引顾客
*点击SHOP
*在KIOSK目录底下购买3间小店 (不限种类)
顾用3名小店店员
让店员来经营你的小店
*点击SHOP
*在STAFF目录底下,购买Kiosk manager*3
------------------------------------------------------------------------------
调整票价(Ticket Price)为2块
你可以透过增加每张入场票的票价来赚更多的钱
*点击VISITZOO,再点击动物园门口的售票亭
*将票价改为”2”之後,点击V储存
拜访野生动物基金会
如果你资金短缺,基金会可以帮上你的忙
*点击WILDLIFE FOUND
开始回本
试着赚到现金3000块
*提示︰调整票价看看吧
------------------------------------------------------------------------------
再为动物园添购3棵小树
为了拯救地球种一些树,顺便装饰你的动物园
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买任一种Small tree*3
提升每日来客数(Visitors Today)到达1025人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至1025人
*提示︰取得更多动物或是降低你的票价
顾用1名维护工人
顾用维护工人可以保持动物园的整洁
*点击SHOP
*在STAFF目录底下,购买Maintenance Manager*1
再多开设1间小店
再开另一家小店好吸引更多的客人
*点击SHOP
*在KIOSK目录底下,再买1间小店(不限种类)
------------------------------------------------------------------------------
使每日收益(Daily Profit)达到1050元
赚越多钱,就可以为动物园添购越多动物
(daily profit = ticket price * visitors in a zooday)
提升每日来客数到达1030人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至1030人
*提示︰取得更多只动物或是增加新物种
为动物园添购5棵大树
为了拯救地球种一些树,顺便装饰你的动物园
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买任一种Big tree*5
拥有至少5000元现金
试着为你的户头赚进5000块
------------------------------------------------------------------------------
购买一面欢迎牌
设置一个欢迎招牌可以使你的动物园看起来更友善
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买Welcome Sign*1
使每日收益(Daily Profit)达到1070元
赚越多钱,就可以为动物园添购越多动物
(daily profit = ticket price * visitors in a zooday)
找一位朋友参观你的动物园
访客对你的动物园是有益的
*找至少一位朋友参观你的动物园
*确定你有拿到被拜访的奖金
(在HOME页面会跳出被拜访的讯息)
(非必要)拜访一位朋友
参观一下朋友的动物园
*点击VISIT FRIEND
*透过拜访你的朋友,可以使他们拿到一些奖金
------------------------------------------------------------------------------
购买一间厕所
设置厕所好让客人们满意
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买Restroom*1
完成秃鹰(Bald Eagle)的繁殖
喂食你的秃鹰宝宝并将牠移到动物园中
*点击BREED
*等秃鹰宝宝出生了之後按FEED
*按MOVETOZOO移到动物园
取得20只常见(common)的动物
从商店中购买常见的动物直到你拥有20只
*要知道自己目前拥有的数量,点击VISITZOO
*点击flash画面右上角的MYINFO可以看到动物总数(total number of animals)
*扣掉不常见的(uncommon)、稀少的(rare),和极稀有的(ultra rare)的数量,就是常见
动物的数量
调整票价为4块
透过涨价,你可以赚到更多的钱
*点击HOME
*在画面上方,将票价改为4并按save储存
------------------------------------------------------------------------------
购买4间食物(food)小店
购买食物小店来满足饥饿的客人
*点击SHOP
*在KIOSK目录,FOOD分目录底下,购买任4间食物小店
提升每日来客数到达1050人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至1050人
使每日收益(Daily Profit)达到1500元
赚越多钱,就可以为动物园添购越多动物
(daily profit = ticket price * visitors in a zooday)
购买并兴建一座停车场
你的客人们会需要地方来停放他们的车子
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买Parking Lot*1
------------------------------------------------------------------------------
拥有至少8000元现金
试着为你的户头赚进8000块
训练你的秃鹰(Bald Eagle)一项技能
教导你的秃鹰学会牠的第一项特技
*提示︰点击动物园中的老鹰,每个zoo day可以训练一次
在动物园中安置35只动物
让动物总数达到35只
为动物园添购8棵大树
为了拯救地球种一些树,顺便装饰你的动物园
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买任一种Big tree*8
------------------------------------------------------------------------------
使每日收益(Daily Profit)达到2500元
赚越多钱,就可以为动物园添购越多动物
(daily profit = ticket price * visitors in a zooday)
取得10种动物
给客人们更多的选择
*点击SHOP购买或是请朋友送你更多新品种动物
取得35只动物
做得好!增加更多更多的动物成为全世界最棒的动物园
购买7间小店
购买小店吸引更多的顾客
*点击SHOP
*在KIOSK目录底下购买7间小店 (不限种类)
------------------------------------------------------------------------------
提升每日来客数到达1070人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至1070人
购买10只小型哺乳动物
每种都要!取得10只小型哺乳动物
*提示︰Bobcat, Porcupine, Anteater, and Spotted Hyena 都是小型哺乳动物
取得55只动物
让动物总数达到55只
------------------------------------------------------------------------------
取得5只稀少(rare)的动物
让你的动物园更多样化并提供稀少的品种
(非必要)拜访2位朋友
参观一下朋友的动物园
*点击VISIT FRIEND
*透过拜访你的朋友,可以使他们拿到一些奖金
------------------------------------------------------------------------------
为动物园添购15棵大树
为了拯救地球种一些树,顺便装饰你的动物园
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买任一种Big tree*15
取得5只爬虫动物
用滑行的爬虫动物娱乐你的客人
*提示︰Rattlesnake, Alligator, and Anaconda都是爬虫动物
------------------------------------------------------------------------------
拥有至少15000元现金
试着为你的户头赚进15000块
提升每日来客数到达1300人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至1300人
------------------------------------------------------------------------------
购买16只小型哺乳动物
每种都要!取得16只小型哺乳动物
*提示︰Bobcat, Porcupine, Anteater, and Spotted Hyena 都是小型哺乳动物
购买20间小店
购买小店吸引更多的顾客
*点击SHOP
*在KIOSK目录底下购买20间小店 (不限种类)
顾用9名维护工人
顾用维护工人可以保持动物园的整洁
*点击SHOP
*在STAFF目录底下,购买Maintenance Manager*9
(非必要)拜访2位朋友
参观一下朋友的动物园
*点击VISIT FRIEND
*透过拜访你的朋友,可以使他们拿到一些奖金
------------------------------------------------------------------------------
取得40种动物
给客人们更多的选择
*点击SHOP购买或是请朋友送你更多新品种动物
*拥有40种以上不同的动物
取得5只昆虫或蜘蛛
为动物园增加5只鬼鬼祟祟爬行的昆虫或蜘蛛
*提示︰Monarch Butterfly是昆虫
在动物园中安置80只动物
让动物总数达到80只
使每日收益(Daily Profit)达到1600元
赚越多钱,就可以为动物园添购越多动物
------------------------------------------------------------------------------
为动物园添购30棵大树
为了拯救地球种一些树,顺便装饰你的动物园
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买任一种Big tree*30
训练2项技能
教导你的动物学会至少2项特技
*提示︰秃鹰(Bald Eagle)可以学技能,从动物园里点击牠
提升每日来客数到达2500人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至2500人
购买30只大型哺乳动物
越大越好,大型的哺乳动物可以吸引更多动物。取得30只
*提示︰African Elephant, Giraffe, Bison, and Siberian Tiger都是大型哺乳动物
------------------------------------------------------------------------------
繁殖4只中难度动物
难易度为medium的动物,繁殖4只
*点击BREED
*在难度中等的动物图案上点击BREED
购买4间厕所
设置厕所好让客人们满意
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买Restroom*4
------------------------------------------------------------------------------
提升每日来客数到达2700人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至2700人
在动物园中安置90只动物
让动物总数达到90只
------------------------------------------------------------------------------
拥有3间动物医院
保持动物们健康良好
*点击 SHOP
*在DECO目录底下,购买Animal Hospital*2
拥有至少600,000元现金
钱是越多越好
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
诺亚方舟︰每一种2只
别让你的动物孤单,让你所拥有的每种动物都有至少2只,除了极稀有(ultra rare)动物
以外
取得20只稀少(rare)的动物
让你的动物园独一无二
*要知道拥有多少只,点击VISITZOO
*看看你有多少只uncommon的动物
(这边怪怪的 标题写rare 解释又写uncommon)
------------------------------------------------------------------------------
取得10只灵长类动物
多样化让你的动物园更有趣
*提示︰Gorillas, Monkeys, Bonobos, and Mandrills都是灵长类动物
提升每日来客数到达3000人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至3000人
取得60种动物
动物园里的品种越多越有趣
*点击SHOP购买或是请朋友送你更多新品种动物
为动物园添购45棵大树
为了拯救地球种一些树,顺便装饰你的动物园
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买任一种Big tree*45
------------------------------------------------------------------------------
拥有至少1,000,000元现金
钱是越多越好
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
取得25只鸟类
鸟儿喜欢群居
*提示︰Greate White Pelican, Carribean Flamingo, Emperor Penguin, and Eagles.
都是鸟类
取得15只两栖动物
让这些冷血生物充满你的动物园
*提示︰Frogs and Salamanders都是两栖动物
购买6名兽医
当你拥有的动物越来越多,就要增加更多的员工来照顾他们的健康
*点击SHOP
*在STAFF目录底下,购买 Veterinarian*6
------------------------------------------------------------------------------
繁殖6只中难度动物
难易度为medium的动物,繁殖6只
*点击BREED
*在难度中等的动物图案上点击BREED
购买7间厕所
妈妈们快气死了!小孩都尿裤子啦!
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买Restroom*7
提升每日来客数到达3900人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至3900人
拥有至少3,00,000元现金
钱是越多越好
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
------------------------------------------------------------------------------
取得70种动物
给客人们更多的选择
*点击SHOP购买或是请朋友送你更多新品种动物
繁殖2只高难度动物
难易度为hard的动物,繁殖2只
*点击BREED
*在高难度的动物图案上点击BREED
在动物园中安置200只动物
让动物总数达到200只
取得30只水生动物
哗啦!哗啦!
*提示︰dolphins, whales, hippos, and otters都是水生动物
------------------------------------------------------------------------------
为动物园添购40棵小树
为了拯救地球种一些树,顺便装饰你的动物园
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买任一种Small tree*40
拥有至少4,000,000元现金
钱是越多越好
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
取得75种动物
给客人们更多的选择
*点击SHOP购买或是请朋友送你更多新品种动物
在动物园中安置300只动物
让动物总数达到300只
------------------------------------------------------------------------------
提升每日来客数到达4400人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至4400人
拥有至少6,000,000元现金
存点钱吧!
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
繁殖4只高难度动物
难易度为hard的动物,繁殖4只
*点击BREED
*在高难度的动物图案上点击BREED
取得100种动物
给客人们更多的选择
*点击SHOP购买或是请朋友送你更多新品种动物
------------------------------------------------------------------------------
在动物园中安置500只动物
让动物总数达到500只
拥有至少15,000,000元现金
保持存款持续增加以防万一
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
取得25只爬虫动物
为动物园增加些冷血的朋友们
*提示︰爬虫动物还包括了Chameleon, Geckos, and Komodo Dragon
繁殖2只专家级的动物
难易度为expert的动物,繁殖2只
*点击BREED
*在难度为专家级的动物图案上点击BREED
------------------------------------------------------------------------------
为动物园添购60棵大树
为了拯救地球种一些树,顺便装饰你的动物园
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买任一种Big tree*60
拥有至少25,000,000元现金
保持存款持续增加以防万一
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
训练3项技能
教导你的动物学会至少3项特技
*提示︰秃鹰(Bald Eagle)可以学技能,从动物园里点击牠
提升每日来客数到达5500人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至5500人
------------------------------------------------------------------------------
繁殖6只专家级的动物
难易度为expert的动物,繁殖6只
*点击BREED
*在难度为专家级的动物图案上点击BREED
取得50只鸟类
鸟儿喜欢群居
*提示︰Kiwi, Rhea, and Macaws也都是鸟类
拥有至少28,000,000元现金
天有不测风雨,保持存款持续增加
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
取得30只灵长类动物
多样化让你的动物园更有趣
*提示︰Gorillas, Monkeys, Bonobos, and Mandrills都是灵长类动物
------------------------------------------------------------------------------
使每日收益(Daily Profit)达到65000元
赚越多钱,就可以为动物园添购越多动物
训练3项技能
教导你的动物学会至少3项特技
*提示︰秃鹰(Bald Eagle)可以学技能,从动物园里点击牠
三人成虎︰每一种3只
让你的动物们有伴,让你所拥有的每种动物都有至少3只,除了极稀有(ultra rare)动物
以外
繁殖10只专家级的动物
难易度为expert的动物,繁殖10只
*点击BREED
*在难度为专家级的动物图案上点击BREED
------------------------------------------------------------------------------
拥有至少35,000,000元现金
天有不测风雨
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
每一种4只
让你的动物们有伴,让你所拥有的每种动物都有至少4只,除了极稀有(ultra rare)动物
以外
购买30间小店
购买小店吸引更多的顾客
*点击SHOP
*在KIOSK目录底下购买30间小店 (不限种类)
提升每日来客数到达6500人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至6500人
------------------------------------------------------------------------------
拥有至少45,000,000元现金
天有不测风雨
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
训练4项技能
教导你的动物学会至少4项特技
*提示︰秃鹰(Bald Eagle)可以学技能,从动物园里点击牠
提升每日来客数到达6800人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至6800人
顾用75名维护工人
顾用维护工人可以保持动物园的整洁
*点击SHOP
*在STAFF目录底下,购买Maintenance Manager*75
------------------------------------------------------------------------------
购买15名兽医
确保你有个健康的动物园
*点击SHOP
*在STAFF目录底下,购买 Veterinarian*15
拥有至少70,000,000元现金
财源滚滚
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
提升每日来客数到达7000人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至7000人
购买100只小型哺乳动物
取得100只小型哺乳动物
*提示︰Arctic Fox, Otter, Koala, Pot-bellied Pig也都是小型哺乳动物
------------------------------------------------------------------------------
取得100只水生动物
哗啦!哗啦!
*提示︰dolphins, whales, hippos, and otters都是水生动物
使每日收益(Daily Profit)达到75000元
赚越多钱,就可以为动物园添购越多动物
提升每日来客数到达7500人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至7500人
购买60间小店
购买小店吸引更多的顾客
*点击SHOP
*在KIOSK目录底下购买60间小店 (不限种类)
------------------------------------------------------------------------------
顾用100名维护工人
顾用维护工人可以保持动物园的整洁
*点击SHOP
*在STAFF目录底下,购买Maintenance Manager*100
拥有至少85,000,000元现金
成为动物园大亨,并维持存款金额
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
提升每日来客数到达7700人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至7700人
繁殖15只专家级的动物
难易度为expert的动物,繁殖15只
*点击BREED
*在难度为专家级的动物图案上点击BREED
------------------------------------------------------------------------------
拥有至少100,000,000元现金
成为动物园大亨,并维持存款金额
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
来个奇数︰每一种5只
让你的动物们有伴,让你所拥有的每种动物都有至少5只,除了极稀有(ultra rare)动物
以外
训练5项技能
教导你的动物学会至少5项特技
*提示︰秃鹰(Bald Eagle)和燕子(swift)都可以学技能
创造专属於你的非洲探险队
Wildebeest, Spotted Hyena, Zebra, Lion, African Elephant, and Giraffe每一种收
集8只
------------------------------------------------------------------------------
基础必需品
对你的客人更友善些
parking lot, bench, trash can, and restroom每一种取得10个
提升每日来客数到达8000人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至8000人
喂更多的甜食
这些垃圾食物摊每种开5间
Cotton candy, ice cream stand, french fries, and pretzel stand
完成雨林考察
雨林居住者每种收集6只
Blue and yellow macaw, cheetah, scarlet macaw, monkey, tree frog, and sunda
loris
------------------------------------------------------------------------------
促进动物健康
vet, animal hospital, breeding house每种取得至少4个
海底探险
让客人们享受海底生活
Sting ray, octopus, blue whale, dolphin, and orca每种7只
拥有至少125,000,000元现金
还很有钱吗?存到125000000!
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
训练5项技能
教导你的动物学会至少5项特技
*提示︰秃鹰(Bald Eagle)和燕子(swift)都可以学技能
------------------------------------------------------------------------------
提升每日来客数到达8500人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至8500人
别让你的客人无聊,来点娱乐吧!
这些小店每种开7间
Safari show, fish feeding, hot air balloon, helicopter ride
训练5项技能
教导你的动物学会至少5项特技
*提示︰秃鹰(Bald Eagle)和燕子(swift)都可以学技能
完成一趟极地探险
Emporer Penguin, polar bear, arctic fox每种8只
------------------------------------------------------------------------------
拥有至少130,000,000元现金
还很有钱吗?存到130000000!
*提示︰购买更多动物增加客人及现金
为动物园添购100棵大树
为了拯救地球种一些树,顺便装饰你的动物园
*点击SHOP
*在DECO目录底下,购买任一种Big tree*100
提升每日来客数到达9000人
试着将每个Zoo Day的来客数提高至9000人
------------------------------------------------------------------------------
恭喜!
你完成所有的成就了!点击visitzoo看看朋友列上方的奖杯系统吧!
--
我想醉 但又想用绝对的清醒 来惩罚自己
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.199.153
※ 编辑: chinbo 来自: 114.44.199.153 (04/06 02:08)
1F:→ chinbo:板主m的好快喔.... >/////< 04/06 02:11
2F:→ weedyc:我有在线上的时候通常都是即时处理^^ 04/06 02:12
3F:→ nadoka:Robot: 04/06 02:51