资料来源: http://castleage.wikia.com/wiki/Vanguard_Chest Epic ▇▇▇▇▇▇▇ Malekus Ambrosia Lotus Ravenmoore Skaar Deathrune Rare ▇▇▇▇▇▇▇ Lothar the Ranger Helena After her twin sister Marina deserted the Land of Fire, Helena is on a quest to demand some answers and bring her sister back, whether it’s by persuasion or by force. 在他的双胞胎妹妹Marina舍弃了火之大陆之後，Helena踏上了寻求解答和找回 妹妹的旅途，不论是要用说服的或是强迫的。 Marina Aligning herself with the Land of Water, Marina left everything that she once loved, including her twin sister Helena. For what reason, it remains unclear. 自己和水之大陆结盟，Marina留下了她曾经热爱过的一切，包括了她的双胞姐姐 Helena。 至於为了什麽理由，还未明朗。 Uncommon ▇▇▇▇▇▇▇ Vorenus Vorenus is the former leader and sole survivor of the Shadowmoon wood elves. He seeks power and vengeance for his fallen brethren. Vorenus是暗月(Shadowmoon)(*1)木精灵的前领导者和唯一的生还者。 为了死去的同胞(*1)，他渴求力量与复仇。 (*1):请参考推文 Lucius Lucius, High Knight of the Argentum Order, is renowned not only for his skill in battle but also for his valor. Always siding with the weak and upholding his devout virtues, Lucius has never wavered from being an emissary of justice. Locius是银级(Argentum Order)(*2)的高阶骑士，因他在战斗中的技巧与勇猛而 闻名。总是支持(保护)着弱者并维持他虔诚的美德，身为正义的使者，Lucius 从未动摇。 (*2):应为修道会名称 Common ▇▇▇▇▇▇▇ Illusia One of the great sorceresses of Valeria, Illusia is most well known for defeating a large battalion of orcs single-handedly by sapping them of their sanity and ultimately their lives. Valeria中伟大的女魔法师之一，Illusia因只用单手就动摇了一大营的半兽人的 心智和终结他们的生命而最为闻名。 Percival Courage. Honor. Justice. These are the ideals that Percival holds true to his heart. His deepest Loyalties are to his King. Percival is on a quest for a special holy item that will bring a Golden Age to his people. 勇气、荣誉、正义。 这些是Percival心中奉为真理的理想。他只为他的王献上他 最坚定的效忠。Percival正在寻找一个特殊的神圣物品，一个可以为他的人民带 来黄金时代的神圣之物。 -- 时の放浪者 (Toki no Hourousha) ----"FF6 Tina's Theme" 遥か远く 夜を越えて 砂漠の海を 彷徨う 神の声は 蜃气楼 忘れられた人々 影は白く 摇らめきたつ 今ひとたびの 幻 苍く燃える 勇者の梦 永远に眠る人々 遥か远く 夜を越えて‧‧‧ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.82.2 感谢 老实说...我是完全看错字了 (遮脸) 银教庭..银密会... 翻这个要很小心 (误) 感谢 ※ 编辑: panzertp 来自: 114.32.82.2 (03/24 00:19)