作者Pojin (oPTTo阿尼)
看板Facebook
标题[鱼农] 1/14更新内容
时间Fri Jan 15 02:41:36 2010
http://forum.playfish.com/showthread.php?t=1621926
Howdy Farmers!
唷～农人！
Thank you for your patience during todays maintenance.
感谢您耐心的等候今天维修。
Country Story have just had an update. In addition to the Candy theme of the
week, we have made some other changes.
鱼农刚更新好。因应糖果主题，我们做了一些改变。
It is now easier to find that tree spirit you want to trade! Simply click
through on the Tree Book and select "trade" below the tree that has the
spirit you want to trade. Click on the spirit and friends who have that
spirit will load. You can then click through and complete the trade!
交易树精更简单罗！
进入Tree Book然後按下面的"trade"就可以跟别人交易那棵树所需要的三种树精罗。
点选你想要换的树精，我们会自动筛选出拥有此树精的朋友供你交易。
More quests are added - you may not all not be at a level to get a new quest
at the moment, but some of you might notice a new quest as you log-in!
增加了更多的任务 - 你可能在这个等级这个时间没办法得到应有的所有任务，
重新登入看看或许会蹦出来也不一定。
You can also see that there is now a new invite button in the friends-bar.
Basically you can get reward by having NEW players join the game. Click on
the questionmark in the area and it will show you what kind of rewards you
can receive. Note that this counts ONLY if there are new players who join the
game based on your invite. This means that just sending the invitations does
not give you any rewards, but those you invited must also join the game. If
they have played Country Story before, the acceptance will not count.
你应该也看到了下方的好友列表旁多了一个新的邀请按钮。
基本上每邀请新玩家就会得到奖励。
按下下方的任务提示会说明你可以得到什麽样的奖励。
提醒您，这个计数只有当新玩家是受你邀请来玩才有算数的。
我指的是如果你只是寄邀请函而已是不算数的，除非他们有真正参与这个游戏。
假如他们之前就有玩过了，即使邀请他们按下同意也是不列入计算的。
信箱内容
Howdy fellow farmers! I've got 3 exciting news.
唷～同是天涯耕田人！我有3个振奋的消息要跟你说。
1. Recruit your friends to join Country Story and get rewarded with
animals.
1. 邀请你的朋友一起加入耕田的行列，可以得到动物的奖励喔！
2. You can now easily find friends to trade Tree Spirits with directly
from the Magic Tree Book. Take a look!
2. 你可以藉由魔树之书更简单的去跟你的朋友们交易树精罗，快去看看吧！
(ps:如果朋友下方出现的是 trade 代表他没锁住该树精；
如果朋友下方出现的是 request 代表他锁住了，等候同意吧！)
3. New collection quests! They're tough but you'll get a special
collection item for completing each one!
3. 新的收集任务！它们可不简单，不过每当你完成一项，你就会得到特别的蒐集品！
Keep on farming!
继续耕田吧！
--
一样，有错请指正orz
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.152.144
1F：推 korinaga:上推 01/15 02:44
2F：→ archie:新的蒐集任务一瞬间就解开三个了XD 01/15 02:44
3F：推 wen1985:我只有一个T^T 01/15 02:46
4F：推 vul3m4:23级只接到一个任务ˊˋ 我已经邀请一个分身接受了说=口= 01/15 02:48
5F：→ c4681209:会动的装饰全买了...呐喊中~~~还我樱花树~~~後悔当初没买 01/15 02:49
6F：推 si3290:话说...我开始期待新品互动了=口=~10w大奖XD 01/15 02:54
7F：推 PanScott:我只解了5= =~~第六个要34~36~38级作物个3600个~等级不够 01/15 02:54
8F：推 MarkFung:会拿10万奖品出来互动的人...应该也不是没有啦... 01/15 03:00
9F：推 Kun2w8:我才刚卖掉所有的花生马铃薯地瓜就要我再各种一千多个..... 01/15 03:01
10F：推 FChing:对啊 我就想拿10万奖品出来互动( ′-`)y-～ 01/15 03:04
11F：→ si3290:楼楼上拍拍 01/15 03:10
12F：推 PanScott:哪来25个好友可以邀请(........崩溃...........) 01/15 03:11
13F：→ ming1227:开25个分身吧(误) 01/15 03:12
14F：推 MarkFung:我之前为了玩CA找到了100多个朋友...可是不好意思邀Orz 01/15 03:12
15F：→ musicforever:对阿...玩CA虽然人多但是互动比例低.... 01/15 03:13
16F：推 celiachung:越来越容易Reload了...唉 01/15 04:23
17F：推 chichi1025:请问我已经邀请到5个了 第一个小鸭图案也解锁了 但是 01/15 04:50
18F：→ chichi1025:包包内 还是没有小鸭 要去哪边领阿 ? QQ 01/15 04:50