修炼人诠释中国神传文化 【明慧网二零零七年六月十三日】（明慧记者雪莉、吴思静采访报导）从去年十 二月底到今年五月中，以弘扬中国传统文化为目的的神韵艺术团在欧亚美澳四大 洲的三十三个城市上演的八十一场晚会，共有二十多万来自不同族裔、不同文化 背景、不同阶层的人观看了演出，几乎场场爆满，场场轰动，且每场都有很多人 从开始落泪到最後，各界好评如潮。 神韵艺术团以中国历史传说为题材，如“精忠报国”、“花木兰”；加上美轮美 奂的服装、天幕、音乐的完美搭配，充份展现了中国多民族的正统文化，体现了 中国人的“天人合一”、“仁、义、礼、智、信”，“善恶有报”等传统道德理 念和信仰；向世界展示了一台没有中共党文化污染的歌舞演出，展现出中国最纯 善、纯真、纯美的神传文化神韵；引起舆论界、文艺界、及普通大众极大的反响 和轰动，好评如潮。 神韵艺术团为甚麽能引起如此的轰动呢？记者采访了旅居美国的贺斌先生，他一 直在关注神韵艺术团在各地的演出，并曾就中国舞的起源、流派及历史发展做过 研究。他於近日接受了明慧网的采访。 记者：神韵艺术团在五个月的全球巡回演出中取得了巨大成功，您认为神韵艺术 团为甚麽能达到这样的效果呢？ 贺斌：这就是神韵艺术团的演出是根植於中国的传统文化，而中国的传统文化是 神传文化，半神文化。中国人讲神州大地嘛，有很多神话传说。我们现在叫它神 话传说，其实从修炼的角度来看，在过去来讲，就是当时发生的故事，那麽五千 年来就是神一直指导着中国人民在做很多很多事情，演绎很多很多故事，那麽神 韵艺术团就把这些故事挖掘出来，把它呈献给世界人民。 那麽对中国人来讲也是很新鲜的，为甚麽呢？因为共产党执政这麽多年以後，致 力於破坏传统文化，所以你都看不到这种非常传统的东西，仁、义、礼、智、信 的东西我们就不说了，就说少数民族的东西，比如蒙古舞，藏族舞，傣族舞，神 韵艺术团是表现每个民族最美的东西。 那麽共产党表现甚麽呢，表现每一个少数民族如何感谢党，如何拥护党的政策。 而神韵艺术团就是把最美好的，纯真，纯善，纯美的东西挖掘出来。这对中国人 来讲很新鲜，对西方人来讲就更新鲜了。因为它不但非常的美，而且它有背後的 文化和精神内涵。 因为全世界大部份民族都是信神的，那麽很多东西都有很多共性，能勾起人对自 己的来源，自己做人的目地的思考，让人去思考，去深思，从心灵深处去打动人 。不是靠感官的刺激，语言的低级庸俗去取乐，不是恶搞这种方式。它是真的把 最美好的东西拿出来去感动人。 记者：中共输出很多的演出团体到海外来，但是他们的演出却受到观众的指责， 及媒体的负面评论，您认为那是甚麽原因呢？ 贺斌：有两个原因，一个原因是从节目本身来讲，因为共产党有它的一套所谓世 界观，无神论，斗争哲学，进化论，唯物论哪。它看待中国历史上的东西都要用 它那套所谓辩证唯物主义来看，就像戴上一副有色眼镜一样，去过滤中国神传文 化的东西。中国文化的精髓就在神上，在神传上；所以中共用这种无神论，斗争 论，唯物辩证法去看，它演的就不是真正的中华文化的东西了，当然就没有“神 ”味了。 中共还有很明确的目的，就是文艺是为政治服务，它跑到国外来组织演出，也是 在国际上寻求对共产党的支持。所以它的节目都要转弯抹角的为当前执政的共产 党的独裁统治作注释。比如它讲秦始皇，就讲他为甚麽要独裁，独裁为甚麽要杀 人，杀人为甚麽有理，节目本身就是为其党为何屠杀人民制造理由，是为共产党 的政治服务的，是没有中国古代文化的内涵的。 从演员本身来讲，艺术品都带有创作者本身的因素，他本人的生活阅历和人生感 悟都会在作品中表现出来。比如画家，他的画都会带着画家本人的很多信息。就 好比西方人在教堂里头唱赞美诗，他如果真的很信上帝的话，就会带有对神的那 种崇拜，虔诚。 那麽大陆的很多文艺演出团体，从编导到演员基本上都是不信神的。所以他们表 现不出观音、菩萨、飞天身上带有的神佛的意味。因为他们本身就不信，反映到 作品上面，就不会有後面的博大精深的内涵和对神的那种敬仰。所以搞出来的东 西不会有甚麽生命力。 记者：神韵艺术团的团员修炼法轮功；那麽您认为这个对他们在演出中把能“神 ”韵诠释的如此美妙有关系吗？ 贺斌：这当然有啦，中国五千年传统文化是神传文化，那麽只有信神的人来演绎 这个文化才能真正把里面的内容淋漓尽致的表达出来，才能把握住它的神韵，那 麽法轮功学员是有信仰的，他们是佛家修炼法门嘛，是信佛的，是相信人是由天 上高级生命创造的，所以这一切和中国传统文化非常好的结合起来，因为法轮功 学员本身对神的信仰，使得他们来演绎中国这个神传文化是非常合适的， 记者：这次神韵艺术团在全球巡回演出的过程中，中共在很多国家都在干扰，比 如给当地的政治家写信，不让他们去看演出，给当地的剧场施加压力，不让他们 把剧场租给神韵艺术团。当然它们最後是没有达到目的，反而却激起了人们的好 奇心去关注和观看演出，也看看到底为何中共要花那麽大的力气予以阻扰。那麽 您认为中共为甚麽要反对这个弘扬中华文化的演出呢？ 贺斌：中共把法轮功打成它的敌人，所以凡是法轮功要做的事情它都要去捣乱， 加上神韵艺术团的演出弘扬正统的中国传统文化，从根本上动摇了中共党文化的 根基，中共能够维持它的统治很大程度上是因为它营造了一种它的文化氛围，它 的思维方式，甚麽无神论哪，唯物论哪，辩证法呀，那麽作为神韵艺术团表现那 种纯真纯善纯美的，真正中国的神传文化，对中国共产党的党文化根基是很大的 冲击，所以它一定会想办法来搞事来破坏。 这也说明了中共嘴上说的“要弘扬中国文化”都是假的。中共只是想利用这个幌 子来让人们认同它对中国的统治。当神韵艺术团，一个真正弘扬中国文化的团体 出现时，中共的反中国传统文化的面目就表现出来了。 记者：谢谢您接受采访。 成文：2007年06月12日 发稿：2007年06月13日 更新：2007年06月13日 12:11:46 意见建议请寄 ｆｅｅｄｂａｃｋ＠ｍｉｎｇｈｕｉ．ｏｒｇ 明慧网版权所有 c 1999-2007 MINGHUI.ORG 转载请注明出处 http://big5.minghui.org/mh/articles/2007/6/13/156794.html -- □ 本文章由 aswing 从 211.20.254.21 发表