作者icion (柯柯)
看板FTV
标题[新闻] 搞样板戏 大陆《娘家》砍二奶
时间Sun Dec 6 09:52:46 2009
2009年12月06日苹果日报
民视《娘家》接近尾声，播出400多集变不出新把戏，不过大陆版《娘家的故事》刚上档。
删掉外遇情节
由林在培演出原版中雷洪演的「猪脚大王」，吴奇隆的前妻马雅舒演媳妇丽芸，在大陆一
播就夺冠，还破年度首播日收视纪录。
但是阿霞听说，碍於当地民情和政令，剧情剔除一夫二妻、外遇等「错误示范」，主打婆
媳不和与亲情牌，而原本小老婆春莉一角，改成离婚後再娶的妻子，由大陆女星何赛飞饰
演。变动这麽大，不如改拍《天线宝宝》装肖仔就好啦！
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32141430/IssueID/20091206
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.51.22
1F：→ green519 :播出400多集变不出新把戏 娘家真是史上最鬼打墙的戏 12/06 10:07
2F：推 kagoai0218 :何赛飞耶~我很喜欢她！可是居然演春莉XDDDDDDDDDDDDD 12/06 12:59
3F：推 apple23xd :这个剧情还比现在的台湾版好 12/06 13:09
4F：推 zomb12 :我还是觉得找何赛飞演娘家有点大材小用~~~XDDDDD 12/06 13:12
5F：→ zomb12 :我也好喜欢看她演戏,每个举手投足和语调都很有味道 12/06 13:13
6F：推 gavin79115 :跟上面那篇看成陈美凤K奶头= = 12/06 13:54
7F：推 tarepa :清峰变大海? 12/07 03:38
8F：推 smydguo :其实差名义上有和大老婆离婚吧。实质上 大老婆还是有 12/07 15:26
9F：→ smydguo :在参与猪蹄店的事吧。 12/07 15:27
10F：→ Rubymail :不这麽改 光是有小老婆这点对岸就拨不了 更别说外遇 12/07 19:36