作者Elinoran (梨夜)
看板FTTS
标题[转录][新闻] MBC 中秋偶像田径赛相关新闻
时间Thu Aug 25 23:29:40 2011
※ [本文转录自 KR_Entertain 看板 #1ELVRj9U ]
作者: pinkuno (Funny) 看板: KR_Entertain
标题: [新闻] SUJU VS SHINee，27日偶像田径比赛“一决胜负”
时间: Thu Aug 25 15:16:58 2011
SUJU VS SHINee，27日偶像田径比赛“一决胜负”
来源：chosun 翻译：x-shiping
将於27日在首尔蚕室主竞技场进行MBC中秋特辑《Idol Star田径锦标赛》的录影，
到时，SUJU、SHINee、Sistar、miss A、Davichi、帝国的孩子们、T-ara、MBLAQ、G.NA、
Infinite、Fany、Teentop等偶像明星将齐聚一堂。
另外MC由
金济东和Boom担任。
继去年中秋和今年元旦之後第三届《Idol Star田径锦标赛》中
，偶像明星们将通过
100米跑、400米接力、跨栏、跳高等多样的田径项目展开竞争。特别是在1、2届大会中展现
出卓越的运动神经的
SHINee珉豪、帝国的孩子桐俊，此次将有如何的表现令人期待。
FR.音悦台 SUJU饭团 http://tinyurl.com/3fma6ya
----
偶像田径锦标赛，SUJU·SISTAR等人出演..赵权缺席
MBC中秋特辑“偶像明星田径锦标赛”公开了参赛偶像名单。
25日MBC透露27日上午将在蚕食主体育场进行“偶像明星田径锦标赛”的录影。
此次比赛中将有Super Junior、SHINee、SISTAR、miss A、Davichi、帝国之子、T-ara、
MBLAQ、G.NA、Infinite、焕熙等140-150人出演。
之前偶像明星田径锦标赛短跑项目中夺冠的“疯塞恩·博尔特”2AM赵权因为海外日程遗憾
地缺席。
最近结束兵役退伍的Boom以及金济东将担任MC生动地讲解比赛。加上尹如春MBC田径解说员
和一名MBC主播共4人一起主持。
今年春节特辑当时设立了50米赛跑、男女跳高、男女50米跨栏、男女400米接力等项目，制
作团队透露今年的比赛预计也将以与此类似的项目进行比赛。
另外，
“偶像明星田径锦标赛”定於9月13日播出。
来源：StarNews
转载请注明娱乐园
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.73.189
1F：推 shumath:欧屋~~~~有Boom~~~>/////< 08/25 15:20
※ 编辑: pinkuno 来自: 218.167.73.189 (08/25 16:45)
2F：推 Kalafina:借转SHINee版 非常谢谢^^ 08/25 16:44
※ Kalafina:转录至看板 SHINee 08/25 16:44
3F：推 breakaway:看到就会想到福不福马拉松是真的不会翻译了是吧..T＿T 08/25 16:45
4F：→ breakaway:马拉松是新春特辑..现在已经到了中秋特辑的时候了啊.. 08/25 16:46
5F：推 laal:新春特别节目有好几个都没有翻... 08/25 16:58
6F：推 dickyman: 玩太多次惹 没什乐趣 .. 08/25 19:55
7F：推 Elinoran:借转FTTS板!!! 08/25 23:29
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.146.41
8F：→ Elinoran:期待!!!!!!不知道WHANHEE运动细胞如何XDDDDD 08/25 23:30
9F：推 mxm:FANY的运动细胞请看情书.....不是盖的胜负欲...XDDDD 08/27 00:19
10F：推 outlawstar:欢尼很厉害呀！！！！我结跳远第一！反应超好跑超快 08/27 20:46
11F：推 gillsktw:我有去看!!!!!!欢尼好帅呀呀呀 08/29 10:31