作者rgfui (徵)
看板FTISLAND
标题[分享] My Girl歌词中译(百年新娘OST.2)
时间Tue Mar 11 17:26:36 2014
2YOUNG – MY GIRL 中译：ChoiPuha＠Twitter
歌曲连结：
https://www.youtube.com/watch?v=K0_K6zuZthg (请开灯/)
好喜欢 你看着我的那表情
就是喜欢 想把你占为己有
要如何告诉你 我心怦怦然地悸动
你可能不知 我对你的真心
I love you love you 无法停止悸动的心
I need you need you 即使随着长时间流逝
I love you love you 你就是那让我梦想成真的人 my love
Baby sweet my girl cause you're my girl
与我在一起吧 请接受心急如焚的我吧
我爱的就只有你 别无他人
Sweet my girl cause you're my girl
我喜欢你 即使你会耍耍小脾气
好喜欢 嘟着嘴唇的你
只锁定你 我那傻瓜般的心意
好像永远不会变心 我心怦怦然地悸动
I love you love you 无法停止悸动的心
I need you need you 即使随着长时间流逝
I love you love you 你就是那让我梦想成真的人 my love
Baby sweet my girl cause you're my girl
与我在一起吧 请接受心急如焚的我吧
Sweet my girl cause you're my girl
我爱的就只有你 别无他人
曾长时间处於黑暗低潮的我
现在不会再迷惘哭泣 you're my love
Baby sweet my girl cause you're my girl
与我在一起吧 请接受心急如焚的我吧
Sweet my girl cause you're my girl
我爱的只有你 forever my love
Sweet my girl cause you're my girl
现在与我订下约定吧 与我就这样一直走下去吧
Sweet my girl cause you're my girl
我爱的就只有你 别无他人
--
＊╔═╦══╦╦═╦╗＊══╦═╦╦══╮ ▏ ＊
║═╬╗╔╣║═╣║║ ═ ║ ║║ ║ ║ ▄ ▏▇
║╔╝║║║╠═║╚╣╔╗║║ＰＲＩＭＡＤＯＮＮＡ█▄
╚╝ ╚╝＊╩═╩═╩╝╚╩╩═╩══＊ ψarronrabbit
＊
Ｊong Hun Ｈong Ki Ｊae Jin Ｍin Hwan Ｓeung Hyun Ｗon Bin ＊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.196.65