作者lovelyan (MAXSICK。)
看板FTIsland
标题Re: [情报] RETURN曲目公开
时间Fri May 13 23:03:39 2011
看到韩fan搜韩国音乐着作权协会
每首歌都有一小句歌词和作词作曲者资讯
试着翻译了歌词有错请告知^^;
HELLO HELLO
歌词第一小节
你好这句话HELLO HELLO 现在已经GOODBYE
作词:韩成浩/金东勳/李尚浩/Mario
作曲:金东勳/李尚浩
OH
歌词第一小节
很讨厌 OH OH OH 厌恶
作词:李希胜
作曲:金在阳
SUNSHINE GIRL
歌词第一小节
YOU ARE BEAUTIFUL YOU ARE
作词:韩成浩
作曲:韩胜勳/金民圭
告白
歌词第一小节
现在要把我的心意告诉你 只有上天明白我的心意
作词:韩成浩
作曲:
崔锺训/韩胜勳
想要你
歌词第一小节
爱情永远结束了 烦人的眼泪
作词:李胜浩
作曲:韩胜勳
※F:韩国音乐着作权协会/翻译:lovelyan@PTT_FTIsland
---
这次专辑又收录了队长的创作!!!!!
期待www
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.159.59
1F：推 PRIsandy:好像後两首才是悲歌~ 主打好像是嗨歌欸~ 虽然小小一段 05/13 23:34
2F：→ PRIsandy:但我已经期待到超想赶快听到了>M< 等不及阿~ 05/13 23:34
3F：推 priliona:每一首都很期待!!!! 希望队长那首歌可以大发大发大发!!! 05/13 23:46
4F：推 summersnow87:怎麽韩国专辑都不收在真的创作？还是在真的创作都是 05/14 00:26
5F：→ summersnow87:日文？ 05/14 00:26
6F：→ summersnow87:很期待有一天看到整张专辑都是由宝们包办词曲啊！ 05/14 00:27
7F：推 priliona:在真的可能是在韩文正规四辑吧~~~~ 05/14 00:34
8F：推 ck995580:推~~楼楼上~~ & 谢谢翻译^^~~ 05/14 00:41
9F：→ s801118s:承炫和在真不是说有作曲吗?希望赶快看到他们的作品^^ 05/14 00:59
10F：→ huangemma:真想赶快听到他们的歌喔!!歌词出来真的是非常诱人~心痒! 05/14 03:54
11F：推 wrnk2003:谢谢原PO噢~T_T 是说在真的创作啊~>_< 推Summer大~T^T 05/14 16:57
12F：→ SodaRita:我比较喜欢他们的韩文作品呢!!韩国歌比较对我的胃XD 05/15 11:00
13F：→ lovelyan:在真作的曲会出现在FIVE TREASURE ISLAND里喔:) 期待!! 05/17 11:48
14F：推 spec519:我也是喜欢他们的比较喜欢他们的韩文作品...目前正在犹豫 05/19 23:42
15F：→ spec519:要买台压还是预购韩版...话说上回的日单台压何时才要发行? 05/19 23:43
16F：→ spec519:有Pri知道吗??? 05/19 23:43
17F：推 priliona:我觉得韩版的好 因为我不喜欢专辑上有印韩国首席美男乐团 05/20 23:50