https://www.youtube.com/watch?v=AOWMdtOcTVc From:Miink10 (在真小金毛的正面 喔呼呼呼) 全体:大家好我们是FT ISLAND~~~ 在真:啊~ 今天很开心耶 很感谢大家听我们的歌 隔了一段时间终於跟大家见面心情真的很好 全体:对啊~~ 敏焕:然後呢 SATISFACTION也开始表演了 在真:没错~ 洪基:嗯 敏焕:是LIVE演出所以真的很紧张~ 不过演出很成功 真是太好了 在真:哒哒哒~ (嘲笑敏焕的日文) 全体:嗯嗯~~~ 洪基:嗯嗯~ 对阿对阿 敏焕:然後呢 我们有重要的话要说~~~~ 洪基:喔~~~~是什麽啊 重要的事情? (做效果的尽责观众) 锺训:喔~~ (话很少的观众) 在真:喔! 同一件事吗? 敏焕:对~同一件事 这次真的是一个很重要的发表呢 在真:喔~~~~ 洪基:真的吗~~~~~~ (真的很会做效果) 敏焕:有请在真来说明 在真:嗯~ 我们FT ISLAND的2011年夏天巡回演唱会已经决定好了!!! 全体:喔~~~~~~~ (拍手) 敏焕:演唱会名称是什麽呢? 在真:FTISLAND Tour 2011 Summer Messenger~~~~ 洪基:哦 有什麽涵义呢~~~ (很会接话的观众) 在真:我们想到日本全国去(1:04肢体语言?)然後把希望传递给大家~~~ 敏焕:把Messenger... 在真:对 把Messenger传递出去 洪基:跟我们一起参加演唱会 精神也会变好呢~ 在真:嗯嗯 没错~~ 在真:六月29日 洪基:在哪里!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 锺训:名古屋 (好冷静) 在真:zepp 名古屋!!!!!!!!!!! 洪基:啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 在真:七月二日 zepp 大阪 洪基:啊~~~原来如此 (大阪腔) 承炫:大阪~ 敏焕:(我不懂这句是什麽) 承炫:章鱼烧~~~~~ 在真:七月六日 zepp 东京 敏焕:牛丼~ 锺训:大家好~~~~ (冷场~~~~~~~~~~~~~~~~~) 在真:(冷笑) 在真:七月八日 zepp 福冈 全体:喔呼~~~~~~ 在真:然後呢 现在 下一个真的是很重要的发表~ 全体:嗯嗯嗯嗯 在真:最後一场也决定好了 洪基:最後一场这次在哪里呢~~~~~~ 啊~~~~~~~~~~~~~~~好紧张~~~~~ 啊~~~~~~~~~~~~~~~怎麽办~~~~~~ (你不是早就知道了) 在真:是武道馆!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (全体发疯十秒後恢复正常) 在真:真的很常听到武道馆这个表演场地 真的~ 对於乐团来说 真的... (真的什麽?) 敏焕:突然 在真:嗯? 敏焕:突然想起I BELIEVED MYSELF那时候 洪基:想起? 在真:想起什麽? 敏焕:那时候很常聊武道馆的各种事情~~ 承炫:梦想梦想 (keroro吗他?) 洪基:可以去武道馆真的很开心 大家从以前到现在一直支持着我们 敏焕:像梦一样的~ 洪基:所以才做得到不是吗~~ 在真:还有我们的专辑也快要 锺训:韩国 在真:韩国和日本都是 洪基:喔~~~~~~~~~~~~~ 那个~~~~~~~ 在真:怎样? 洪基:什麽时候发行啊? 承炫:五月十八日 在真:没错~~~~ 锺训:yes yes yes~~~ 在真:专辑名称叫做Five Treasure Island 洪基:我们的第一张专辑~~~~ 锺训:yes yes yes ~~~ yes yes yes ~~~ (这个人大概是疯了) 在真:大家请好好期待~~ 锺训:yes yes ~~~ 敏焕:以上 全体:FT ISLAND~~~~~~~~ 锺训:yes yes yes~~~ 翻译By priliona@PTT 武道馆GOGOGO 快来小巨蛋啊~~~ ~ -- 问题:如果有一天你秃头了要怎麽办 承炫:用笔涂黑 外星人啊!!!!!!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.41.222 ※ 编辑: priliona 来自: 115.43.41.222 (04/24 15:07)