作者renate0101 (肉肉肉肉肉)
看板FTIsland
标题[其他]TO:Primadonna的永远的吴源斌
时间Wed Feb 3 21:16:22 2010
影片连结:
http://blog.daum.net/jlky9897/1
看到这个我鼻酸好久...因为还有很多人没忘记
花了两小时打内文跟翻译...
只是希望...最近才喜欢FTIslnad的Pri们不要忘记还有吴源斌的存在...
ps.没有要排挤宋承炫的意思=ˇ=只是照原文翻译,
而且是第一次发文就献给FT~ 本来有打韩文但似乎是PTT不能显韩文(?)
以下
TO:Primadonna的永远的吴源斌
现在开始要向吴源斌传递12万Primadonna的心
有5个宝岛
有爱着5人的12万Primadonna
2007年6月7日
Primadonna跟五个宝岛相遇了
试着回想的话,有许多的回忆存在
日本留学让我们了解FTIsland对12万Primadonna 的珍惜
单独演唱会更能展现你们想让我们看到的实力与热情
在2009年还以为我们能永远在一起
某一天
一句话撕碎了12万Primadonna的心
让人无法理解的话
吴源斌退出
吴源斌要从Primadonna的身边离开...
别开玩笑了
我们一起到现在的600天难道都是玩笑吗?
不好玩
到此为止了
刚开始还以为是传言罢了
但是
随着时间流逝
却越感到真实?
某一天
思考着
你是多麽辛苦了才会说出那种话
歉意不断涌上心头
笑脸背後
有着别人不明白的伤痛
源斌啊对不起
很难过对吧?
忘记了最辛苦的吴源斌
也不知道总是微笑的脸之下存在着多大的伤痛
你一直爱着Primadonna
这一次,换12万Primadonna来支持你
能相信Primadonna吗?
Primadonna没有吴源斌的话
不行
谁也无法取代吴源斌
你要是离开Primadonna的身边
12万Primadonna会天天日以继夜的流泪
对吴源斌的思念
与吴源斌的回忆
重回我们身边的愿望
为了要是没有吴源斌的FTIsland,Primadonna就不存在
不能再这样思考一次吗?
Primadonna不能没有吴源斌
就算很辛苦,无论何时只要回来就好
只要...
对着Primadonna说句"回来了"就好
Primadonna是属於
李洪基 吴源斌 崔锺训 李在真 崔敏焕
唯有这五个人
Five Treasure Island
[五个宝岛]
五个人再次团聚的那一天
12万Primadonna才能飞翔
相信Primadonna
重回的那一天一定会到来的
因为是相信着我们的FTIsland...
不管是对谁都会遇上一次的困难考验
只是对於Primadonna跟FTIsland稍微有点早了
爱能胜过命运
Primadonna用爱守护FTIsland
Primadonna用爱胜过命运
这世界上没有比爱更强的东西了
越过这道墙,我们就能再次幸福的
相信Primadonna跟FTIsland
我们能以爱胜过命运的
请给予我们支持
Primadonna跟FTIsland再次重逢的那一天
只要相信着Pri不用担心地向前
只要相信着Pri不用烦恼地跑着
只要相信着Pri不用忧心地飞翔
等待着FTIsland
Primadonna身边的FTIsland
FTIsland - 吴源斌 = 0
别从Primadonna身边夺走吴源斌
对於Primadonna而言,吴源斌的存在是
无法被任何东西取代的珍贵的存在
源斌啊我们会守护你
Primadonna爱你
爱能胜过命运
爱着FTIsland
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.105.237
1F:推 palovi:未看先友情推~~~~~~ 02/03 21:17
2F:推 charaneio:源斌啊Q___Q 02/03 21:18
3F:推 lucy5607574:虽然才刚认识FTIsland,也推!!! 02/03 21:25
4F:→ joantas2005:好期待源彬的comeback 不久後会有的吧(?) 02/03 21:25
5F:推 palovi:看完後二度泪推~~ 02/03 21:25
6F:→ phoebe2m:原文出处可以附上吗? 02/03 22:41
7F:推 listenfish:永远忘不了源斌在告别时痛哭的那个模样TOT 02/03 22:52
8F:推 KINAJP:我要哭了啦~~~~T_T 02/03 23:07
9F:推 packard:虽然对他不太熟悉 但每次我向朋友介绍五宝 都没忘了源斌喔 02/03 23:13
10F:→ packard:源斌fighting!!! 02/03 23:14
11F:推 koreafish:找的到告别舞台的影片吗? 02/03 23:37
12F:推 EYN04331:会想到那天哭着唱歌的样子,源斌我也好想你(泪) 02/03 23:39
13F:推 smile2009145:泪推!!!! 又想到源斌哭的样子 ! 源斌我好想你~~~ 02/03 23:43
15F:→ holehearted:不想看了拉哭哭 虽然我认识FT源斌已经走了可是 02/03 23:57
16F:→ holehearted:越是了解他们的过去就根源斌有越深的感情 源斌快回来! 02/03 23:58
17F:→ renate0101:给6楼P大原文出处就是那个影片连结唷 02/04 00:07
18F:推 windsryoi:对不起我又哭了TTTTT说好不再哭的...OWB我们永远等你(L) 02/04 01:02
19F:推 TKyayoi51:源斌啊。.....日文很好!0口Q 02/04 09:05
20F:推 e352762:源斌Q口Q 02/04 21:03