※ 引述《candana (小小草)》之铭言： : ※ 引述《wofler (狼神)》之铭言： : : 那年在下七岁， : : 国小二、三年级，当时就算想看日本漫画大概也 : : 不太能弄得到吧？ : : 也许不会有在下想像的人出来呛声了。 : : 不过话说回来，五星真是个庞大的「历史」啊！ : 有那样的人吧，前提是他必须有一定的年纪、经济力跟日文能力 : 否则大部分的人应该都是看最早的尖端中文漫画而开始的 : 想当初我第一次看到五星，是高中联考完的那一天.... : 五星最早的翻译者应该看五星很久了 我跟前面那位出社会五年的人差不多年纪，目前30.5岁。 高一时开始接触五星，那时还是充满盗版漫画的年代， 所以没有尖端的授权版本，我看的盗版五星是由金欢乐出版。 （还有人记得金欢乐这一家吗？好像是大然的前身） 那时候的漫画没有第二种尺寸， 都是目前这种一般最常见的小本SIZE（16K？）， 而金欢乐一共出了两本，印象中都还是第一集的内容。 所以candana所说的三个条件（年纪、经济能力、日文）， 其中只有年纪是必须的，另外两者不见得 :p --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.26.59