虎扑翻译团 http://bbs.hupu.com/10381667.html 原文 http://dailym.ai/1Ak5AwB 原标题：若热门德斯的客户囊括法尔考、迭戈科斯塔和哈梅斯罗德里格斯 ......球员经纪人的影响力已然开始左右球员的归属权 题注: *"超级经纪人"若热-门德斯引以为豪的客户包括了迪玛利亚和哈梅斯-罗德里格斯 *迭戈-科斯塔和埃利亚奎姆-曼加拉同样是门德斯的客户 *48岁的经纪人这个夏天凭藉和曼联的转会交易已然赚取了2000万英镑 *经门德斯手的转会交易额已超过10亿英镑 *门德斯身带4部手机精通英语、西班牙语、法语和意大利语 *C罗形容门德斯为"一个公正和诚实的人" *何塞-穆里尼奥认为门德斯是世界上最好的球员经纪人 安赫尔-迪玛利亚、哈梅斯-罗德里格斯、迭戈科斯塔以及曼城的埃利亚奎姆-曼加拉是他 的客户，他们在过去的两个月的转会交易总额已达到2.085亿英镑。 而上面这个数字还没算上潜在的哥伦比亚前锋法尔考从摩纳哥永久转会至曼联的总价值 5130万英镑的交易额。 难怪这位48岁魅力十足的葡萄牙"超级经纪人"若热-门德斯,这位无论穆里尼奥还是C罗等 明星球员的朋友以及顾问会被褒奖为转会窗口的大赢家。而且不单止是这一个转会窗 每日邮报周日已计算出门德斯目前为止经手的转会费总额已达10亿6千8百37万零548英镑 。 按照惯例每笔交易的10%作为佣金，门德斯在这个夏天已然入账2000万英镑有余，他的生 涯总佣金额度已达1亿英镑有余。但他的营收不会单单只有这些。通过他的公司GestiFute 他同样拥有多名球员的所有权。 门德斯，已婚，育有5个孩子。随身同时携带4部手机。讲一口流利的英语、西班牙语、法 语以及意大利语，同时也作为一名顾问活跃在其他拥有球员所有权且进行转会交易的机构 之间。 门德斯所同时体现的就是球迷们眼中现代足球的好的一面、坏的一面以及丑陋的一面。他 同时也是一个充满活力的市场里可以通过自身努力和天赋来取得成功的模板；还是一个马 屁精横行的寄生产业的大玩家；以及一个在少数人控制多数球员甚至俱乐部的灰色地带中 获取既得利益的模板。 这并不是对门德斯的诽谤。他身边的人则说他富有吸引力也经常给人以良好的辅导和关怀 。他的一个合夥人说道"他以球员的长远利益为重，并不打算只挣快钱" C罗形容门德斯是一个"公正和诚实的"他能完全信任的人。穆里尼奥2010年时则说"据说会 有一个奖项颁给世界上最好的球员经纪人，我立马就想到这奖必须颁给门德斯"。切尔西 俱乐部的老板同样描述门德斯经常激励球员尊重他们和俱乐部之间的合同。弗格森爵士也 描述门德斯"毫无疑问，他是我打过交道的最好的经纪人" 同样毫无疑问的是，门德斯的影响力正在逐渐加大。 GestiFute的客户名单里有58个名字，其中有两个是教练，穆里尼奥以及瓦伦西亚的教练 努诺-埃斯皮里托-桑托——曾经的门将努诺。 皇家马德里的佩佩以及法比奥-科恩特朗同样也在那份客户名单上，同样的还有曼联门将 德赫亚，以及摩纳哥的里卡多-卡瓦略和若昂-穆蒂尼奥。 18名球员在23岁以下，多数效力於葡萄牙以及西班牙的俱乐部。发现潜力球员并对其进行 持续观察室门德斯的拿手业务。 他生於里斯本，父亲是葡萄牙最大石化公司--葡萄牙汽油公司(Petrogal)里的工人。20岁 时他开始踢半职业比赛，司职左边锋。他还开过影碟店，酒吧，以及在海滨小城卡米尼亚 开过一家夜总会。也就是在这里，他遇见了时年22岁的努诺，并帮助他转会到了拉科鲁尼 亚。 18年後的今年夏天，主教练努诺租借了三名门德斯的客户其中还包括（非门德斯客户）阿 尔瓦罗-内格雷多以及布鲁诺-祖库里尼这两名来自曼城俱乐部的球员。 通过帮助努诺转会，门德斯开启了他的经纪人生涯，一名30岁的菜鸟经纪人。接下来他帮 助中场球员弗朗西斯科-科斯蒂尼亚实现了职业生涯的突破，从二级联赛的葡萄牙国民体 育会转会到了摩纳哥，然後又帮助边锋努诺-卡普乔从吉马良斯维多利亚转会到了波尔图 。他的人脉越来越广，甚至有赶超当时葡萄牙最有名经纪人何塞-维加的石头。而他们二 人也曾於2002年因路易斯-菲戈的转会交易而在里斯本机场大打出手。 门德斯不挖维加的客户，但他确实截胡了乌戈-维亚纳，里卡多-夸雷斯马以及克里斯蒂亚 诺-罗纳尔多。而他也曾从另一位经纪人何塞-拜德克手中将穆里尼奥挖走。 时至2008年欧洲盃，门德斯代理了所有葡萄牙的主要球员。他是球队23人中16人的经纪人 ，同样的时任国家队主教练路易斯-菲利佩-斯科拉里也是他的客户并在後来将其带到了切 尔西。 而在这样一个高风险的环境里，门德斯也不可避免的为一些令人失望的球员做过代理。他 被指责将纳尼（2007年）以及贝贝（2011年）转会至曼联前从他们各自备受尊敬的经纪人 安娜-阿尔梅达以及孔卡洛-雷斯手中挖走。他们指责门德斯压榨他们的球员，而门德斯说 这些球员需要他的帮助来提高自己。 雷斯这样描述门德斯对贝贝的挖角:"当门德斯来到时，我早就已经和转会交易无关了，这 其实是个悲剧，当你发现一个球员被大俱乐部关注时，那个球员却已经不是你的客户了。 " 贝贝的转会也使门德斯营收的另一个面凸显了出来--球员的所有权。曼联740万英镑的转 会费中的287万英镑支付给了门德斯的公司GestiFute，用以购买其公司对贝贝的部分所有 权。 门德斯另一位最近的客户西班牙前锋阿德里安-洛佩斯从马德里竞技队转会至波尔图。为 此波尔图支付了870万英镑给其他的球友所有者以及未指明的第三方以购买这名球员60%的 所有权。 另一个门德斯的客户，从本菲卡租借至努诺的瓦伦西亚的21岁葡萄牙中场安德鲁-戈麦斯 ，抛开这次租借不看，他的所有权则是归属於瓦伦西亚的老板林荣福。 第三方所有权制（TPO）一直是一个监管雷区。在英格兰第三方所有制是被英足总所禁止 而且被英超联赛所抵制的。英超联赛发言人说，"这种所有制对竞争的完整性有害，减少 了来自联赛本身的转会收益，也潜在得对球员的转会决定造成外部影响" 去年的一份由毕马威会计师事务所的审计师们撰写的报告指出，欧洲足球联赛现役的1100 位顶尖球员总值大约10亿英镑。 有消息来源说，这个夏天在球队买下100%所有权之前，转会至英超联赛的四名--其中包括 曼加拉--或许多於十名的球员有第三方所有权关系。其中还包括利物浦的拉扎尔-马尔科 维奇以及曼联的马尔科斯-罗霍。 切尔西的母公司通过旗下子公司据悉拥有多名以第三方所有权签约的球员，但是无一效力 於英格兰球队，所以规则并没有被打破。而门德斯则作为该公司的顾问与其有着密切联系 。 门德斯并不拥有曼加拉，他只是这名球员的经纪人并与多个第三方共同合作同时和曼城俱 乐部达成了约4000万英镑转会费的协议。这4000万英镑被波尔图俱乐部以及一家叫做 Doyen的基金和另一家叫做Robi Plus的基金三家分走，当然了，其中还含有经纪人的转会 佣金。 难怪门德斯和他的客户们一起合影时都总是笑得那麽开心。 [流言板]英媒列出超级经纪人门德斯旗下最强阵容 http://bbs.hupu.com/10343855.html 葡萄牙经纪人门德斯今夏再度成为转会市场背後的推手。这位巨鳄在哈梅斯-罗德里格斯 、迪马利亚、法尔考和曼加拉的转会中均扮演了无法代替的角色。《每日邮报》列出了门 德斯旗下的最强阵容，星光十分豪华。 主教练：穆里尼奥（切尔西） 门将：德赫亚（曼联） 後卫：佩佩（皇马）、里卡多-卡瓦略（摩纳哥）、科恩特朗（皇马）、曼加拉（曼城） 中场：威廉-卡瓦略（里斯本竞技）、穆蒂尼奥（摩纳哥）、哈梅斯-罗德里格斯（皇马） 、迪马利亚（曼联） 前锋：C罗（皇马）、法尔考（曼联） http://www.zerozero.pt/agente.php?id=72 我是觉得还有更好的组合ˊˋ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.43.152.69 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FPF/M.1410518013.A.C2B.html