http://www.goal.com/en-us/Articolo.aspx?ContenutoId=148940 CL Reaction (SL Benfica): Fernando Santos "We Fell Apart" 18／10／2006　0：26 ------------------------------------------------------------------------------ Benfica Coach Fernando Santos was visibly saddened by the three-goal slamming that the Encarnados received from Celtic in tonight's Champions League defeat. The tactician rued a lack of luck in the first half and lamented the collective psychosis that swamped the team in the second half. "Celtic came out strong and put us under pressure, but after that we began to get into the match a lot more. Benfica started a few good moves and we could well have gone off at half time a goal up, but it just didn't happen", he explained to Portugal's national broadcasting company RTP after the match. Benfica在上半场有几次不错的机会， 原本有机会可以在中场休息时取得一球领先，但是没有。 "In the second half we were ready to go for a win but suffered the first of the three goals. We should have kept or heads and stuck to what we were doing, but we fell apart. I really believe that if we'd have kept our calm we wouldn't have suffered the second goal. The fact is that the team tends to get anxious when behind and that's counter-productive", stressed Santos. 下半场被进了一个球，让球员们感到很焦急， 如果可以保持冷静的话就不会再失第2球了。 "Particularly in cut-throat competitions like the Champions League and against experienced teams this has a real negative knock-on on the defensive system, pulling the midfield apart and allowing the adversary n edge in counter- attacks. Now Benfica needs to pull in 6 points in the next two games and wait for the last game to see who goes through. This sort of defeat leaves welts but I'm sure that we can still react", concluded the Coach. 现在Benfica需要在下2场比赛取得6分，在最後一场再来看看谁能晋级。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.139.46 ※ 编辑: larcism 来自: 61.228.139.46 (10/19 19:06)