http://fifaworldcup.yahoo.com/06/cn/060626/1/6v02.html http://fifaworldcup.yahoo.com/06/cn/060626/1/6v03.html ●教练 －葡萄牙队主教练斯柯拉里： 　　我非常高兴。我已经好几年没看到这些球员的表现有今天这麽好了。我从来没有看到 过任何人为了葡萄牙而如此奋斗。尽管两队在场上有些地方有些时间有点不和谐，但我们 必须祝贺我的队员。因为这是一场激烈的，有争议的，而且是非常艰难的比赛。 　　现在我们众志成城备战英格兰。会有一些困难，但这正是我的工作。我有23名球员， 其中两名无法出场，但克利斯蒂亚诺‧罗纳尔多再过五六天很可能就痊癒了。这场比赛跟 南美解放者杯的比赛很像，尤其像对阵阿根廷球队的比赛，真的非常相似。 　　我的合同将在７月31日到期，在那之前我不会考虑合同的事情。葡萄牙给了我很多， 我希望能给予回报，克尽职守，并且就像他们欢迎我和我的家庭那一样热爱葡萄牙。我们 希望能比1966年那一次走得更远。 －荷兰队主教练范巴斯滕： 　　这是一个耻辱。下半场的事情已经有点跟足球无关。菲戈做的事情很不好。中场休息 的时候，我们告诉队员要小心点，因为场上出现一张红牌之後，通常会有第二张。我们失 去了优势。当场上人数对比变成10比10之後，我们尝试着努力进攻，但整整45分钟我们都 没能正常地进行比赛，因为每一分钟都有犯规。这真是一个耻辱。 　　２年前我带着一群年轻人开始我的工作。我们有新的足球哲学。在晋级的过程中一切 都很正常，尽管遇上了像阿根廷和象牙海岸这样难以对付的对手。球队在成长。葡萄牙是 一支富有经验的球队。我认为这就是最主要的不同。他们用尽了书本上的各种诡计。他们 知道如何浪费时间。 　　不管怎麽说，我们努力杀向对方的禁区，我们创造了很多机会。最後时刻，我们开始 起高球，但运气没有站在我们这边。我要祝贺我的队员，因为他们战斗到了最後一分钟。 ●球员 －马尼切（葡萄牙）： 　　与人们有关我的谈论相反，我现在的状态很好。球队的利益高於一切，而在今天的比 赛里，马尼切发挥得还不错。我们的球队配得上信任，我们都是很好的朋友。我们无愧於 赢得的任何东西，因为我们在球场上发挥得相当出色。 　　与英格兰队的比赛将是一场非常艰苦的比赛，因为他们拥有许多训练有素的优秀球员 。但是我们有我们的精神，我们将竭尽全力获得比赛的胜利。 －德科（葡萄牙）： 　　我们进入了四分之一决赛，这让我感到非常高兴。但与此同时，我也感到有些伤心， 因为我无法在下一场比赛中为球队做出贡献。然而，我相信任何一名出场的球员都将发挥 出应有的水准，我也希望能够尽快返回球队，因为那将意味着我们进入了半决赛。 －里卡多（葡萄牙）： 　　从现在开始，比赛将变得越来越困难，但是葡萄牙队的努力和献身精神仍将保持不变 。我们将再一次在四分之一决赛中遇到英格兰队，而这一次我不希望见到最後的点球决战 。在本届世界盃开幕前，有人就认为英格兰队将获得冠军；但是我认为，英格兰队甚至不 配赢得今天与厄瓜多队的比赛。 －克利斯蒂亚诺‧罗纳尔多（葡萄牙）： 　　队医们告诉我，我只是有一些擦伤。因此我想我能够出现在下一场与英格兰队的比赛 中。在迎战英格兰队时，我们的球队正处在最佳的状态。 －保莱塔（葡萄牙）： 　　我们有机会战胜英格兰队，我们正在朝着这个目标迈进。我们甚至比两年前与他们在 欧洲足球锦标赛中相遇的那支球队更为强大。 －米格尔（葡萄牙）： 　　赢得世界盃是一件非常困难的事情，但是任何人都不能带走我们的梦想。1966年世界 盃已经过去了40年，现在一切都站在葡萄牙这一边。我们是一支非常强大的球队。与英格 兰队的比赛会非常困难，但是我们想要获得胜利。 －乔瓦尼‧范布隆克霍斯特 （荷兰）： 　　这是一场疯狂的比赛，我们竭尽全力要取得胜利。我们创造了那麽多机会，却没有把 握住，很难接受世界盃出局的事实。我们缺乏运气，而葡萄牙人的防守很棒，失利回家真 得让我很难过。 －罗宾‧范佩西 （荷兰）： 　　现在，我们不得不回家了，但荷兰并不是一支弱队，未能晋级让我们很失望，但最重 要的是，荷兰得到了来自球迷的支持。 －马克‧范博梅尔 （荷兰）： 　　很高兴我们能在“死亡小组“中出线，但今天的比赛我们应该取胜。这是４场比赛中 ，我们踢得最精彩的一场，输球很难让人接受。我们的得分机会比对手更好，但可惜的是 没有把握住。 －安德雷‧奥耶尔 （荷兰）： 　　下半场我们比对手表现的要更出色，荷兰队应该取得胜利的。队员们都向着正确的方 向前进，但我们失去了真正的目标--进入八强。这真是种耻辱。 －维斯利‧斯奈德 （荷兰）： 　　我们本应该在比赛中做得更好，并且能够晋级四分之一决赛的。 －爱德温‧范德萨 （荷兰）： 　　我们踢得很艰苦，而且应该获胜。下半场我们的机会太多啦。 －鲁德‧范尼斯特鲁伊 （荷兰）： 　　我们非常愤怒，而且很失望。虽然我们创造了很多机会，但这就是足球。坐在替补席 上，我既是球迷，又是队员，那感觉太糟糕了。 -- ╭═╮╭═╮╭═╮╭═╮╭═╮ ︵○ ██████ ├═ ║ ║╟╦╯║ ╟═╢ ︶ ⊕ ██████ ╰ ╰═╯╰╰╯╰═╯╰ ╯ ︶ ） ／ ██████ ╭═╮╭═╮╭═╮╭╤╮╭ ╮╭═╮╭═╮╭ ██████ ╟═╯║ ║╟╦╯ ║ ║ ║║╭╮╟═╢║ ◎2006 FIFA WORLD CUP◎ ╰ ╰═╯╰╰╯ ╰ ╰═╯╰═╯╰ ╯╰═╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.130.54