作者larcism (We will be the champion)
看板FPF
标题[Sousa] 葡萄牙昔日巨星道出成功秘诀:世青赛冠军重于冠军杯
时间Sat May 21 00:28:10 2005
葡萄牙昔日巨星道出成功秘诀:世青赛冠军重于冠军杯
http://sports.sina.com.cn 2005年05月20日16:00 体坛周报
5月18日,联盟杯决赛开始前,90年代葡萄牙足球名将保罗.索萨以欧足联大使的身
份将联盟杯奖盃送进阿尔瓦拉德球场,他的出现赢得了全场观众的热烈掌声。
1993-94赛季,保罗.索萨离开本菲卡转投里斯本竞技,这给葡萄牙足坛带来的震动
不亚于费戈告别巴萨加盟皇马。
一年後,他又从里斯本竞技转会至尤文图斯,成为里皮时代的主力球员之一。他是葡
萄牙1996、2000年欧洲杯的主角人物之一,也是葡萄牙"黄金一代"中成绩最突出的一个:
1989年世青赛冠军、2次冠军杯,1次意甲冠军、1次义大利杯、1次葡萄牙联赛冠军……
尽管为里斯本竞技最终1比3告负的结局而神伤不已,但赛後第二天上午(本周四)11:
30分,保罗.索萨仍然如约在子午线酒店咖啡厅接受了《体坛周报》的采访。
费戈重回国家队非常重要。斯柯拉里完成了新老交接。葡萄牙有能力赢得2006年世界
盃。
TITAN:一个令人悲伤的结果……
保罗.索萨:太失望了。里斯本竞技本赛季踢得非常好,他们整个赛季都在为联盟杯
决赛而努力,因为他们想在家里感受到一种不可比拟的激情。现在,我希望他们能重新振
作起来,为下赛季做出考虑。
TITAN:这些年来你自己在做什麽?
保罗.索萨:韩日世界盃以後我就退役了。在球员生涯的最後4年,我饱受肌肉拉伤的
折磨。现在我已翻开了生命中新的一页,我在为葡萄牙足协工作,协助主席马代尔和国家
队主教练斯柯拉里。这是为我以後在足球界的新角色做准备。
TITAN:有没有考虑过成为一名教练?
保罗.索萨:当然,我希望能够拥有执教的经历。教练的工作能够让我尝试到管理者
无法感受到的一种滋味。体育经理这个角色也一直在我的目标当中,负责球队的发展方向
、为教练提供帮助、协调球员和教练的沟通、以及处理球队与球迷的关系,这是一个和官
僚无关的位置。
TITAN:也就是说,你仍无法忘记足球第一线对抗中的激情?
保罗.索萨:是的,足球就是我的情人,我的过去和未来都属於它。我希望生活在最
现场的足球世界里,这才是我的角色。
TITAN:说到葡萄牙国家队,费戈的回归是否让你高兴?
保罗.索萨:是的。无论是足协主席马代尔、主教练斯柯拉里还是费戈本人,都为促
成这次回归付出了巨大努力。费戈是毫无争议的天才。和他一起训练和比赛充满了快乐,
他的人品同样出众,是个很特别的朋友。现在,葡萄牙要准备和斯洛伐克的关键比赛,费
戈这种经验丰富的老球员回来,能给球队很大的帮助。
TITAN:斯柯拉里的工作呢?
保罗.索萨:葡萄牙国家队正一天天变得更强大。球队的主体框架已经很确定,斯柯
拉里完成了葡萄牙两代足球人间的成功过渡。即使在2004年欧洲杯失利後,斯柯拉里仍然
很快在球队内部建立起了信心。我相信这支队伍有能力取得杰出的成绩,乃至赢下德国世
界盃。
义大利足球让我着迷。强大的经济实力和注重结果的思维是他们的优势。
TITAN:如何总结你在义大利的经历?
保罗.索萨:一种无法形容的快乐。我的未来肯定会和义大利足球有所联系,因为义
大利足球是如此令我着迷。球队的组成和战术组织、球迷对球队的支持……这些都是义大
利足球独有的特色。
TITAN:但现在义大利却在反思,认为本国联赛中充满了过多的压力和纷争……
保罗.索萨:不,如果你知道如何与这种压力共处,那就没有任何问题。义大利媒体
喜欢成天讨论足球市场,你必须学会和这种环境共处,尤其是在你状态低迷时,你必须对
自己有信心。这种压力、这种"足球就是生活"的态度令我着迷不已。
TITAN:和今天的葡萄牙有点类似,上世纪90年代中期义大利球队在欧洲足坛成绩骄
人,AC米兰和尤文图斯分别连续3次进入冠军杯决赛,你认为这是什麽原因?
保罗.索萨:首先是强大的经济实力,AC米兰和尤文图斯因此才总能引进最好的球员
。其次,义大利的足球风格也是个有利因素,他们的足球只以获得成绩为目的,不是为了
提供精彩的演出。在欧洲赛场,拥有这种风格或者说心态无疑是正确的。它能确保你赢得
冠军杯,只有赢得这种重要赛事的冠军,才可能大幅度提升自己的品牌价值,获得更多的
奖金和赞助,以此投入下一轮的回圈。
TITAN:尤文从上世纪80年代末开始进入低潮期,而你在那里的2个赛季经历了里皮时
代的第一个联赛冠军(1994-95赛季)和唯一一次冠军杯冠军(1995-96赛季),里皮的球队成
功的秘诀是什麽呢?
保罗.索萨:成功不是几个人的努力结果,而是一个优秀计画的圆满完成。当时尤文
先引进了一些优秀球员,他们的共同点都是球技出众、求胜心强、有个性但又可以和队友
融洽相处。管理其实不是复杂的概念,不需要很多人,只需要一个清晰合理严格执行的计
画,尤文也是一样。所有人都在努力为这个团体做奉献,这种环境让我们可以专注於取得
好成绩。联赛接近尾声时,我们非常平静,因为大家都确信只有尤文才是理所当然的冠军。
TITAN:1995-96赛季的冠军杯决赛给你留下什麽样的回忆呢?
保罗.索萨:今天的回忆,就是我们当时付出的专注和努力。对手阿贾克斯非常强大
,1年前就战胜了AC米兰赢得冠军杯。最後比赛不得不进入点球大战,尽管我已下场,但
仍能感觉到巨大的压力。幸运的是,我们战胜了压力,享受了无尽快乐。
里皮在国际米兰没有成功,是因为他先迷失了自我。
TITAN:为什麽接下来的两个赛季,尤文图斯都输掉了冠军杯?而且在1996-97赛季恰
恰是输给了你所在的多特蒙德……
保罗.索萨:不是因为我在多特蒙德尤文才会失败。我认为,当时尤文的实力完全在
多特蒙德之上。但决赛只有一场,这就是足球。我认为尤文并未带着一年前的心态来和多
特蒙德比赛,他们低估了对手,等发现情况不对时,已经反应不过来了。德国球队总是冷
静谦卑的,这种心态让我们在比赛中抓住了尤文的错误,赢得了冠军。
TITAN:一年以後的冠军杯决赛,尤文是因为同样的原因输给了皇家马德里?
保罗·索萨:不是,尤文和皇马间没有尤文与多特蒙德间的那种差距。这样的两支球
队进入决赛,谁获胜都很合理。决定最终结果的只是比赛中某些瞬间的细节。
TITAN:有人说是皇马用义大利人的防守反击战胜了尤文图斯……
保罗.索萨:这很正常,当你付出一年的努力才进入了冠军杯决赛时,你只有获胜这
一种选择。如果失败,那麽就必须从零开始,没人会记得你此前付出的巨大努力。因此,
只要是为了获胜,那麽你选择任何战术都是合理的。这也是为什麽我现在为里斯本竞技感
到特别难过的原因,他们整个赛季都踢得很漂亮,包括这场联盟杯决赛。但本场比赛中,
他们却因疏忽而先赢後输。足球就是这样,冠军只有一个,里斯本竞技只能从头再来。
TITAN:此後,你和里皮在国际米兰相遇,为什麽里皮无法在国际米兰获得成功?
保罗.索萨:国际米兰和尤文图斯有很多区别,无论是俱乐部的结构、城市的文化还
是球迷的心态,都有太大的不同。但里皮没有取得成功也有自己的责任,他在赛季中改变
战术体系太频繁,以至於自己的思路都不是很清晰,球员们接受的体系也完全是混乱的。
当你希望向球员传递资讯的时候,你必须自己先已经考虑得很成熟,否则就只会造成整个
队伍的混乱。如果你一开始就犯了这个错,那麽再做补救就非常困难,因为队伍的信心很
难维持。
TITAN:职业生涯里最大的满足来自两座冠军杯奖盃?
保罗.索萨:不,是1989年的世青赛冠军。在葡萄牙人们更看重的是你为国家做出了
什麽贡献,因此那个冠军才是我最大的荣誉。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.131.212
※ 编辑: larcism 来自: 61.228.131.212 (05/21 00:43)
1F:推 Ginola:看到Sousa就推 59.121.135.232 05/21
2F:推 larcism:Sousa好啊 XD 61.228.131.212 05/21
3F:推 Okuthor:不推不行,真的赞!218.167.191.250 05/29