作者pinestudy (子朝)
看板FORMULA1
标题[情报] Kobayashi gives up on F1 drive for '13
时间Tue Dec 18 06:05:05 2012
随手翻翻 字词不太讲究 请多包涵
另外文章标题有修过(以符合PTT标题长度)
Kamui Kobayashi gives up on F1 drive for 2013 season
http://www.autosport.com/news/report.php/id/104861 (Autosport)
--
小林可梦伟承认他在下个赛季的F1中得到席次的机会已经GG了
这位日本车手一直很努力找赞助 想在仍有空缺的车队中找到位置
他设立了一个向车迷募款的网站 同时也在传统的赞助管道上取得进展
但尽管募到了近800万欧
小林周一晚间在他的网站上说 这仍不足以为他赢得一个2013年的车手席位
现在他会将焦点放在2014年的回归
"我所在的位置带来了至少800万欧的预算"小林写到 他得到车迷的大力相助
"考量到我仅有的时间 这是个巨大的反响 显示出日本企业还是很有潜力的"
"遗憾的是 时间还是太短 我无法在2013有竞争力的车队中争取到位置"
"我必须承认这很哀伤 也对支持我的车迷和企业感到抱歉 但我有信心在2014年达成目标"
小林说已经募到的资金会存起来 2014再努力
他也明确的表示对F1以外的赛事类别不感兴趣
"我开始寻找2013和2014年的最佳选择"他说
"我的首要目标是在2014争取到一个有竞争力的F1席位 我对其他赛事没兴趣"
"为2013年作好决定之後 我会立刻公布"
--
重点
1. 2013应该不会看到小林在赛道上 2014有机会
2. 小林手头现在有大约800万欧的预算
3. 他一直强调"有竞争力"的车队 似乎不考虑後段班
4. 他不打算参加其他赛事 所以我原本以为他会回日本跑FN 被打脸了
--
礼记有云 无征不信
他日官渡 看我以一挡百
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 119.14.81.17
※ 编辑: pinestudy 来自: 119.14.81.17 (12/18 06:13)
1F：推 howard21201:唉~ 天赋不足啊 可惜可惜 12/18 08:53
2F：推 sean0000:其实他的成绩算很好的了...可惜时机跟运气都不在他那边 12/18 09:05
3F：推 jordan1227:QAQ 12/18 09:07
4F：推 allencho1131:有机会当测试车手吗? 12/18 09:08
5F：推 maywr5297:可能得先去当TD吧,F1圈子一但离开,很难有回来机会的 12/18 09:31
6F：推 lowtip:小林加油阿 你表现得真的很不错 12/18 10:10
7F：→ corlos:Hulkenberg跟Alonso都是跑1年当1年TD再回来的 12/18 11:21
8F：→ corlos:TOYOTA跟HONDA不回来，牛马麦也不太可能会要华人的 12/18 11:21
9F：→ corlos:LOTUS可能比较有可能要东方人，不过抢不赢果酱跟雪糕 12/18 11:22
10F：推 azukikao:楼上推文让我觉得lotus还满可口的耶 XD 12/18 11:25
11F：→ corlos:前几天才在八卦版学到俄文Vodka=水 难怪Kimi把它当水喝XD 12/18 12:05
12F：推 jackamy520:可惜 12/18 12:46
13F：→ t0126x:不过现在TD没啥机会碰到车 不如参加其他赛事维持状态 12/18 14:11
14F：→ t0126x:除非车队愿意给FP1的练习机会 12/18 14:12
15F：→ corlos:因为现在练习时间都要给正式车手，不然不够用 12/18 14:36
16F：→ corlos:我忘了什麽时候取消礼拜五第三车手也可以一起上 12/18 14:37
17F：推 j5a6s7o8n:今年马青骅不是过几站有FP1吗?? 可以啦 12/18 15:16
18F：→ j5a6s7o8n:只是这样会压缩到正式车手调教赛车的时间 12/18 15:17
19F：推 maywr5297:F1圈子一离开,除非是KIMI这等级的,不然後面新人不慢有金 12/18 15:59
20F：→ maywr5297:主,那会想到他 = =....车迷觉得他快车队老板不见得想用 12/18 15:59
21F：→ maywr5297:再说他背後的金主真的不够,就算本田回来也未必找他 12/18 16:00
22F：→ maywr5297:他可是丰田养大的,他应该先想办法日本国内多提升知名度 12/18 16:00
23F：→ maywr5297:日本人现在对赛车运动冷淡很多了...Or 12/18 16:01
24F：推 LGhost:要不要考虑先跑一下safty car垫档一下 位置上也算是在前面 12/18 16:33
25F：→ LGhost:小林跑得还不错阿 (叹气) 12/18 16:33
26F：推 gf65:Lotus粉丝页早上发布消息 明年是果酱 12/18 16:56
27F：推 t0126x:果酱也是离开去跑其他赛事成绩不错才又有回锅机会 12/18 17:03
28F：→ t0126x:今年有在FP1上场的除了马青骅还有明年扶正的Bottas 12/18 17:06
29F：→ t0126x:Force India的Bianchi还有Sauber的Gutierrez 12/18 17:08
30F：推 SuperAguri:建议小林去参加 WEC 12/18 17:17
31F：推 gn01914120:一队如果有三台车 椅子就多了..... 12/18 18:52
32F：推 maywr5297:SC的驾驶不是想要就能要的..... 12/18 19:56
33F：→ maywr5297:他要不是丰田带进门,说真的要进F1的门,还得一段时日 12/18 19:58
34F：→ maywr5297:亚洲车手除非有车厂当靠山,不然在人材很多的欧洲 12/18 19:58
35F：→ maywr5297:一定捧自己人,不可能去挺一个亚洲人的 Orz 12/18 19:58
36F：→ maywr5297:简单来说,他命不好,SATO到现在在INDY,也是还得本田当靠 12/18 19:59
37F：→ maywr5297:山,不然光靠自己拉不到多少死帮色的 12/18 19:59
38F：→ maywr5297:这就是现实,就算景气好时,他的赞助也太少 12/18 19:59
39F：→ maywr5297:换个经纪人看会不会好一点,至少杂志那些要上 = = 12/18 20:00
40F：→ maywr5297:一个车手官网连LINK只有做公仔的,其他都没有 12/18 20:00
41F：→ maywr5297:NEWS连杂志或电视宣传都没有.真的不是好事 12/18 20:01
42F：推 LGhost:改成双座型的後座负责拿香蕉皮丢人好了 @@ 12/18 20:22
43F：推 CGary:让人感伤 日本企业真的是没力了... 12/18 21:07
44F：推 stanleymao:今年表现很不错 至少成绩是前半 12/19 12:56
45F：→ Santander:原来抠巴鸭洗今年是F1车手 12/19 20:01