作者clark3530 (克拉克超跑)
看板FORMULA1
标题[乳摸] 美国GP将换到Jersey City举办(2012~2016)
时间Wed May 5 09:39:44 2010
from
http://ppt.cc/EJMR
pics
http://ppt.cc/6,mJ http://ppt.cc/Xt1t
Liberty State Park in Jersey City, New Jersey, has emerged as the potential
site for a United States grand prix between 2012 and 2016.
纽泽西的 Liberty State Park 有可能成为 2012~2016 年美国 GP 的场地。
Local reports said talks for a race amid the backdrop of the New York skyline
are underway, with a city spokeswoman confirming that "preliminary
discussions" with F1 officials started three weeks ago.
双方已经在进行初步讨论...
The story emerged after documents obtained (pdf) by opposition group Friends
of Liberty State Park showed plans for a 3.6 mile track within the 1200 acre
park providing "the least impact to city functions".
3.6 英哩长的赛道加上 1,200 英亩的园区,对城市的运作影响最小。
"It is a marketing tool to bring people to Jersey City such as foot traffic
and revenue to local businesses," the spokeswoman is quoted as saying by
hudsonreporter.com.
这对 Jersey City 是个相当好的行销工具。
Mayor Jerramiah Healy issued a statement clarifying that Jersey City was
approached by formula one.
市长 Jerramiah Healy 表示,Jersey City 越来越接近 F1 了!
"Jersey City is one of several cities they (F1) are pursuing," said mayor
Healy. "There have been a few, preliminary conversations and this is very
much in the exploratory phase.
Jersey City 是 F1 感兴趣的几个城市之一,目前还有很多议题要协商。
"However, this may not be something that is in the best interest of Jersey
City or Liberty State Park," he added.
但无论如何,这并不是 Jersey City 或 Liberty State Park 唯一目标。
F1 chief executive Bernie Ecclestone's London office could not be reached for
comment.
目前无法连络上 Bernie Ecclestone 的办公室以获得更详细的资讯。
--
克 拉 克 名 车 猎 艳 http://ppt.cc/Vn9R Mercedes Benz SLR McLaren
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.133.13.70
1F:推 hicker:不要又搞出个椭圆形赛道(改)就好了.... 05/05 10:41
2F:推 deathnai:真的来这里我也要担心,那边交通出名的糟Orz... 05/06 10:18