作者maywrann ( )
看板FORMULA1
标题[闲聊] 2009年铃鹿赛道周四的PITWALK&签名会应募情报
时间Tue Apr 21 11:39:17 2009
ピットウォーク&サイン会のご案内
PIT WALK 参观跟签名会的说明
観戦券をお持ちの方で、参加ご希望者の中
から9,000名様限定でのピットウォークを开催。
在持有F1门票的观众当中限定9000名,
在周四(10/1)开放参观PIT WALK步行活动.
さらに、ピットウォーク参加者の中から抽选で、
「F1ドライバーサイン会」に参加出来るチャンスあり!
另外在10/1参观PIT WALK步行的9000名观众中,
当场抽签出能参加F1车手签名会的人数.
※ピットウォークおよびサイン会の开催は予定です。
変更となる场合がありますので予めご了承ください。
PITWALK参观及车手签名会是预定行程,
有可能会变更场合及取消,这点请见谅
■开催予定日:10月1日(木)
预订日期 10月1日 (四)
■参加人数:9,000名
PIT WALK参加人数 9000人
■场所:铃鹿サーキット国际レーシングコース
■ピットウォーク开催时间:
ファーストセッション 8:45~9:30
第一批08:45-09:30
セカンドセッション 9:30~10:15
第二批09:30-10:15
サードセッション 10:15~11:00
第三批10:15-11:00
■サイン会开催时间:11:30~12:00
签名会开始时间 11:30-12:00
■応募开始日:6月中旬を予定
预定6月中旬开始报名
※応募者多数の场合は抽选とさせていただきます。
如果报名人数过多会用抽签方式)
※天候、进行状况によっては开催时间が変更となる场合があります。
依照天候及举行状况时间会有可能调整
官网
http://www.suzukacircuit.jp/f1/event/pit.html
上面是官网目前找得到的资讯....
基本上外国人可以填,因为照我2006年的经验
除了日本当地用明信片参加之外,
官方另外有线上填资料参加的方式.
不过有个问题.....
虽然是用线上填资料没错...
可是就算你抽到,
官方一样会寄实体的10/1当天的入场证明及注意事项给你
也就是说...
你要有日本当地地址才能参加
还有就是报名人数当然会超过9000人 XD
(谁叫该死的F1 PADDOCK这麽贵.......
又没有像MOTOGP有PADDOCK PASS跟PIT WALK...
MOTOGP光茂木站上面这两种还有分天数卖勒
PADDDOCK PASS茂木站一天还只要10000日币 = =)
所以基本上你报名就一定是准备用抽签的了 Orz
然後线上填一个资料最多好像可以抽四人份的入场
(这部份我得去把06年的东西挖挖看还找不找得到)
然後官方基本上是说不能转让转售啦
因为线上填写时就要写全部的人名字上去
可是我还是有看到日本人在雅拍有卖就是了
总之对周四特别会有兴趣的乡民...
现在可以多找一些人头 (误)
最重要的是记得一定要有能收件的日本地址及电话
等6月官方有资料出来,就可以填上去了
PS.
(A)
周四当天除了特别会的入场卷之外
一定要带F1门票才能进去
然後那天是不收另外的入园费用的
(B)
另外想看前几年铃鹿的木曜日特别会的
请按下面连结,看日本车迷的BLOG吧
或请到GOOGLE.JP用"F1日本木曜日に特别ピットウォーク" 查询
http://mory-hikidasi.com/f1/hidekun-2005/hidekun-2005suzukathu.html
http://white6.web.infoseek.co.jp/f1/2004suzuka/2004_01.htm
http://f1grandprix.zero-yen.com/PIC-PITWALK2006.htm
http://f1grandprix.zero-yen.com/PIC-PITWALK.htm
http://f1grandprix.zero-yen.com/PIC-PITWALK2005.htm
(C)
顺道一题日本的星期一.二.三等跟台湾说法不一样
日本是月,火,水,木,金,土,日
台湾是一,二,三,四,五,六,日
所以日本的月曜日就是我们的星期一,以此类推
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.172.22
1F:推 rayzart:観戦券 小日本门票的翻译比较传神! 04/21 12:44
2F:→ kmaster:台湾比日本小,那你算什麽?学会互相尊重没那麽难 04/21 19:48
3F:→ maywrann:不要在我的文吵架好不好啊 = = 04/21 20:07
4F:→ maywrann:要吵私下去吵去 04/21 20:08