http://bbs.hoopchina.com/htm_data/118/0807/390261.html# F1的罗曼史（2008升级版） 原文：2008年德国某期的「Sports Bild」 中译：klee 她们是F1车手们的贤内助，她们能一眼就吸引住车手们的目光。有些人自信满满，走 属於自己的路；有些人还是个小姑娘，在一旁陪伴着身边那个着名的男人，然後成为一个 母亲，带来新的家庭成员。 她们每个人都有自己的一段小小历史： Jenni Dahlman http://i339.photobucket.com/albums/n469/klee0627/jennisbmlf1.jpg（图） 在公众影响力方面，Victoria Beckham根本不是Jenni Dahlman的对手——至少在 Jenni的祖国是这样的。在结识她的丈夫Kimi Raikkonen之前，Jenni就是2001年 Skandinavia小姐。自从Kimi在2007年出人意料地夺得世界冠军後，她就成了F1中的第一夫 人。 一段美好的婚姻让Jenni放弃了自己的模特儿工作。就在自己的男人夺冠几个星期前， Jenni在赫尔辛基开了一家采会员制的高级俱乐部，进入这家名为「Bläk」的俱乐部需要 一定的资格，要付很多的钱。Jenni定的会费是一年1000欧（NT46,517）。 按：俱乐部占地250平方米，一共八楼，坐落於 Yrjönkatu街口。虽然Kimi没有参与这个 项目的计画，但是还是很支持Jenni。（http://0rz.tw/d14FP） Raquel del Rosario http://i339.photobucket.com/albums/n469/klee0627/sportbild1ci3.jpg（图） 去年，Fernando Alonso在McLaren车队有过一些噩梦般的经历，但也有好事发生，那 就是他认识了Raquel。（按：这里记者笔误，两人在05年便已开始交往）Raquel对解梦很 感兴趣，还阅读关於此类的书籍，甚至指引了她的职业方向。 几年前，她和她的朋友David和Juan要为他们的乐队挑选个新名字，於是一本书里的 主角浮现在Raquel的脑海——Morpheus，希腊梦神。最後乐队的名字定为「El Sueño de Morfeo（梦神之梦）」，很好的选择，其他的选择还有「Pupitre azul」和「La Hija del Caos」。 Vivian Sibold http://i339.photobucket.com/albums/n469/klee0627/Scannen0004.jpg（图） 「我要让我的私生活远离公众的目光，这样就能避免很多烦人的事情。」 Nico Rosberg这样说。正因为如此，他的女友Vivian走在路上也很少被人认出来，他们俩 的合照也很少见。 这段恋情已经持续了五年，Vivian来自汉堡，目前在米兰学习室内设计。 Luna Fisichella http://www.nonelarai10annidopo.it/lunacastellani.htm（图） 当Luna还姓Castellani的时候，她很喜欢参加那些公开的活动。90年代初的她活跃於 义大利电视秀「Non e la Rai」，在那里充分展现了自己唱歌跳舞说笑的天赋。自从两个 孩子出世後，她就很少和Fisichella一起出席公开活动了。 这是否是受到Renault车队老板Flavio Briatore的影响呢？因为他曾经说过：妻子和 孩子只会分散车手的注意力。 Hanna Prater http://0rz.tw/204Gl、http://0rz.tw/8243O（图） Vettel在自己F1首场战役（2007年美国站）前有个想法：「要不要把女朋友一起带来 呢？」他曾经带过Hanna进来，至少一次，但Vettel的BMW同事还没记住Hanna的样子。 Vettel是在自己家乡Heppenheim的一家健身房认识Hanna的，在那里他们通过了高中 毕业考试。 按：Hanna小Vettel一岁，也算是他的学妹吧。 Silvana Barrichello http://0rz.tw/e14HZ、http://0rz.tw/d64CS（图） 当被问及结婚後有没有因为一些无谓的理由和妻子发生矛盾，Barrichello可以说上 一堆。 最近Honda车手承认：当他把浴室搞得到处都是水的时候，Silvana会很生气，「她总 是对此感到烦恼，因为我喜欢拿着喷头里里外外地跑。」 Florence Brudenell-Bruce http://0rz.tw/684GV、http://0rz.tw/934Gr、http://0rz.tw/824JA、 http://0rz.tw/8e4Jj、http://0rz.tw/ef4JU（图） 在英国，Jenson Button就像足球明星David Beckham那样着名，在他遇见Florence Brudenell-Bruce後，这个事实就更有过之而无不及了。 她来自英国一个没落贵族家庭，做过泳装模特儿，现在是个女演员，Florence梦想是 能进军好莱坞，现在混迹在车手堆中的她倒是能好好练习一番了。 按：不过前一阵子分手了…… Rafaela Massa http://0rz.tw/004IR、http://0rz.tw/a84Gn、http://0rz.tw/924DU（图） 2007年11月30日，Rafaela和Ferrari车手Felipe Massa正式结为夫妇。 Ana Rafaela Bassi，就像她未嫁前的名字那样，是巴西的一个模特儿，还在圣保罗 开了一家服装店。现在他们住在摩纳哥，去年举办婚礼的时候回到老家，为此近半支 Ferrari车队从世界各地赶来祝贺，婚礼共邀请了800余人。 Claire Bourdais http://0rz.tw/db4J7、http://0rz.tw/4f4IG、http://0rz.tw/134G4、 http://0rz.tw/604EK（图） 这个美丽的法国姑娘是在2006年嫁给Bourdais的。出席他们婚礼的最大牌明星是传奇 男演员——保罗纽曼（Paul Newman），他同时也是Bourdais的Champ Car所在车队老板。 Clarie一直很担心自己的丈夫，她说：「他发生过几起严重的事故，当他开车的时候 ，我总是十分担心。」 按：夫妻俩访谈影片：http://es.youtube.com/watch?v=W2pbHTYRsho，很甜蜜～ Catherine Hyde http://0rz.tw/2e4IK、http://efjedna.blog.cz/0701/catherine-hyde（图） McLaren车队老板Ron Dennis有个明确的评论：为什麽Heikki Kovalainen比他的两位 前辈同胞Mika Hakkinen和Kimi Raikkonen话还多呢？「Mika和Kimi的妻子都是芬兰人， Heikki的女朋友则是英国人。」 是不是真是这样的呢？不管怎样，Heikki和Catherine一起在英格兰住了几年，还有 一个事实也毋庸置疑：无论是Kimi还是Mika，英语都不怎麽灵光。 按：其实是因为Catherine是英国人，所以Heikkir讲英语的时候也比较多吧？！但 Heikki本身也很有公关天分就是了。Catherine是牛津的运动心理学硕士，两人预计2010 年10月10日结婚。 Barbara Trulli http://efjedna.blog.cz/0701/barbara-trulli（图） 作为一个车手妻子，Barbara只有两次引起过大家的关注，那就是她的两个儿子Enzo和 Marco出生的时候。「她喜欢待在幕後。」Trulli说。 顺便提一下，小Enzo的名字是跟随Jarno的爸爸取的，这个习惯也是Trulli家族的传统 。Jarno的这个名字就是来自於芬兰的摩托车世界冠军Jarno Saarinen。 Carrie Bond http://0rz.tw/de4Is（图，右上） Anthony Davidson觉得自己是世界冠军。「当人们让我玩PS的时候，我总能拿到冠 军。」这个Super Aguri车手开玩笑地说道，「但我的妻子Carrie不喜欢我玩的太多。」 Carrie是在2006年8月嫁给Davidson的，她也一直隐居幕後。 除了Anthony外，他的哥哥Andy Davidson也曾在英国公众社会抛头露面，2000年他参 加了真人实境秀「Big Brother」的第一季比赛，只坚持了22天。 Charlie Dennis http://0rz.tw/eb4Ha（图） Hamilton之所以从英国搬到瑞士的一个原因就是，有太多关於自己罗曼史的传闻。於 是就出现了一份声明：这个F1新星并没有和Charlie Dennis———车队老板Ron Dennis的 漂亮女儿——发生任何关系。尽管这两个人已经认识了几年并且说：「我们是很好的朋友 。」 按：大家都知道火腿的现任女友是「小野猫」团员，不过我还是比较喜欢他的华人前 女友Jodia Ma（图：http://0rz.tw/274KR）。另外火腿跟螺丝宝王子是超级好朋友这大家 也都知道……下面这张照片请各位自行想像：http://0rz.tw/c94HX Karen Minier http://starophileimages.free.fr/wallpapers/karen_minier_002.jpg（图） 这个比利时姑娘本来是法国电视台「TF1」的pit lane记者，2006年6月和David Coulthard订婚。Karen还为自己谋得一个颁奖台的位置——在DC的F1生涯中，这已经是他 第三次订婚了。 Patricia Papen http://f1ladies.blog.onet.pl/（图） Nick Heidfeld的终身伴侣是那种地地道道的车手夫人，总是能看到她带着一双儿女 Juni和Joda的照片，友好而坦率。但你很少可以看到Patricia Papen出现在车手阵营中， 也鲜有她本人的照片。 当Sports Bild问她这个问题的时候，她是这样说的：「找一个比我老一点的伴，这样 我看起来就年轻许多了。」多麽惊人的逻辑啊，但是男人却无法违抗。 ===================================补充======================================= Edyta Witas http://0rz.tw/fa4J4（最右似乎是某位走衰运的WRC车手）、http://0rz.tw/5c4J7（图） 去年5月23日，波兰媒体挖出了一个八卦，Robert Kubica交往三年的女友终於被拍到 了。 虽然很多人都说看起来比小库大，但这连我也不清楚所以不要问我。唯一能够知道的 是，在03年小库车祸住院时，他的一位好友Lukazsza Witas带着其姊妹来看她，这个女孩 子正是Edyta。 因为时常来探病，也连带使得这两人感情迅速增温，没多久朋友间便传出「这两人已 经坠入爱河了」的消息。他们的交往十分低调，小库甚至从未带过她进入围场，连家人也 是。 接下来再贴点更多的图图吧～ 车手的另一半： http://angiehojf1.blog.cz/0712/par-roku http://angiehojf1.blog.cz/0803/f1-girls http://0rz.tw/654Gh（里面的蒙胖太太拍得有点可怕……其实是个大美人说～） 蒙胖跟太太Connie的认识过程据说非常的有趣，这点就请别人来补充啦～ 下面我们来看点在Nascar非常快乐的蒙胖，真是十足的有子万事足啊！ 瞧他完全就是个孩子王！！！尤其是最後两张 >/////////////< http://efjedna.blog.cz/0808/pro-alonsinku-montyho-deticky -- 「Kimi, the pasta is ready. Pit this lap.」 「Whaaaaat？」 「Pasta is ready.」 「Erm... past time？ Next lapt time？ Which time？ WTF？」 「P-A-S-T-A. Food, you moron.」 「Oh, ok.」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.231.133