※ [本文转录自 movie 看板] 作者: Zarathustra8 (德州巴黎) 看板: movie 标题: [好雷] 《女人出走》：伊莎贝雨蓓，自己的房间 时间: Sun Dec 6 15:07:53 2009 《女人出走》：伊莎贝雨蓓，自己的房间 文：Tzara 　　原本我以为《女人出走》在信义威秀正式上映的当晚 应该不会有太多观众吧？没想到，一步入17厅，居然有至 少40名观众抢着第一时间观赏《女人出走》，这实在太让 我感到意外了，毕竟伊莎贝雨蓓虽然贵为坎城、柏林、威 尼斯等多项大奖影后，但她本人，以及她所主演的历来电 影，在台湾，相对而言，知名度并不算高。所以，事後回 想，现场观众应该多数也都是金马影展迷吧？或者，至少 是受到本届金马影展伊莎贝雨蓓影人专题的鼓舞才会前来 观赏《女人出走》。可见，一个规划良好，有所目标的影 展，只要规划用心，为影迷带来此生必看，平常却很难看 到的杰作，而不是随意凑展，不仅能够拉抬影展本身的深 度与票房，还能带动更多台湾观众进一步认识许多国际重 要影人。在此，想先大大的感谢今年金马影展幕後团队的 用心。 　　回到电影本身，《女人出走》虽是改编法国文坛最高 荣誉龚固尔奖得主巴斯卡季聂小说《亚美莉雅别墅》，实 际上，却可视为一部专为伊莎贝雨蓓量身订作的剧本，尤 其是今年伊莎贝雨蓓受邀来台参与金马影展时，其我行我 素，不受它人驾驭，不按照行程规划行动的强烈个人风格 ，对照《女人出走》中敢爱敢恨的女性角色，戏里戏外， 可说毫无区别，里外一致。因此，从这个角度来观看《女 人出走》，几乎可以断定本片导演是完全放任伊莎贝雨蓓 随意演出，用她真实本我的个性投入演出，这也使得片中 女钢琴演奏家「安」，此一女性角色的独立形象能够如此 鲜明，令人印象深刻。 　　《女人出走》的故事主轴其实相当容易理解，简单来 说，就是安在目睹同居15年的男友偷腥後，深受打击，决 定抛开现有的一切，取消公演，卖掉公寓，卖掉钢琴，断 绝一切与外界联络的管道，并变换造型，彻底归零，重新 来过，活出另外个自己。如此听来，可以想见这是一部强 调女性自觉的电影，对於女性观众，必然更有所共鸣与激 励效果。 　　若由本片英文片名「Villa Amalia」解，Villa Amalia是安旅程最後找寻到足以让灵魂沉淀，回归自我的 靠海红色小屋，在这里安能够恣意漫步，游泳，「闲赋度 日，思考世界的过去与未来，沉缅於书中」，完全呼应吴 尔芙「自己的房间」一书中所提倡的女性自主观点。没错 ！综观全片，《女人出走》的故事，其所本虽是「亚美莉 雅别墅」，实际上，处处都可见吴尔芙「自己的房间」的 影子，甚至是非常明显的符号－即Villa Amalia这座靠海 独立的红色小屋。 　　我个人非常喜欢《女人出走》的影像节奏与步调：前 半段看似琐碎混乱，後半段忽然转为宁静深远，似乎意味 着：在一连串自我放逐与追逐自我後，终将找到真正的女 性自觉，活出真正的自己。 　　相对地，片中过度戏剧化的配乐运用，过度法国老派 戏剧的配乐方式，就让人不敢恭维。 　　伊莎贝雨蓓在片中的精湛演技依旧无懈可击，浑然天 成。从许多片段的肢体动作，与对话反应可以看出，导演 真的是完全放任她自由演出，自由发挥，镜头负责的工作 只是捕捉她那不假言饰，真诚真实的一面。所以，我才会 说《女人出走》看似有剧本，其实是没有剧本的，但如果 真要说本片有剧本，真正的剧本其实是「自己的房间」， 真的导演其实是伊莎贝雨蓓自己。 -- Weltschmerz by Tzara Lin http://blog.yam.com/tzaralin --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.136.72 -- Weltschmerz by Tzara Lin http://blog.yam.com/tzaralin --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.136.72