作者Umekoko (陈乌梅。)
看板FLAT_CLUB
标题[转录][问题] 壮游前夕的歌词...
时间Wed Oct 15 22:23:32 2008
※ [本文转录自 l976 看板]
作者: tpa002 (hsu) 看板: l976
标题: [问题] 壮游前夕的歌词...
时间: Wed Oct 15 20:08:39 2008
终於等到全曲试听了
刚刚去了官网边看歌词边试听
在壮游前夕突然看到一句歌词有点不太懂耶
"等他们美梦中醒来
我已跨越一整个沙漠
在广Ｏ草原上睡着 然後梦见思念的你"
那个Ｏ是什麽字啊？
可能是我国文太差看不懂那是什麽意思
有人可以帮我解答一下吗...
感谢罗!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.43.139
1F：推 lahia:广袤(ㄇㄨㄠ\) 应该是宽广的意思吧 10/15 20:10
2F：→ lahia:不好意思 ㄇㄠ\才对 10/15 20:11
3F：推 raykai:我唱错音了吗 我一直以为是 衾 ㄑ一ㄣ 耶? 10/15 20:53
4F：推 yesyou:喔~应该是ㄇㄠˋ喔 10/15 20:57
5F：推 raykai:但我是写 衾 不是 袤 , GOOGLE了一下 广衾非常多人用 10/15 21:05
6F：→ raykai:是不是都用错了呢 或是原本也可以这样用 ? 也为我解答吧 10/15 21:06
7F：推 unoadehsu:衾这个字的意思是棉被...我想应该是用错了吧 10/15 21:11
8F：推 modshuin:东西距离为「广」，南北距离叫做袤 出自国语日报辞典 10/15 21:13
9F：→ modshuin:应该没有广衾的这种用法喔~ 10/15 21:13
10F：推 raykai:GOOGLE一下 广衾吧 还真多 这里发生了一个语文使用的问题 10/15 21:14
11F：推 raykai:如果不是正解 就是语文使用的传误了 很想知道是否传误 10/15 21:17
12F：推 SARAH12349:真的耶，连新闻都写广衾 10/15 21:17
13F：→ raykai:若是语文上使用的传误 那麽刚好可以知道这不是正确用法耶 10/15 21:18
14F：→ unoadehsu:会不会有可能是因为字很像 所以输入错字 10/15 21:20
15F：推 yeashi:查了一下字典 好像只有广袤这个用法 10/15 21:37
16F：推 travis07:好像是广袤耶 吴晟的〈我不和你谈论〉里是这样用的 10/15 21:46
17F：→ travis07:没歌词之前我都听成「黄金」 哈哈 10/15 21:48
18F：推 winnie0911:看76板长知识(笔记) 10/15 22:13
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.38.146
19F：→ Umekoko:光猫...You know...XD 10/15 22:24
20F：→ lindy0623:XDDDDDDDDDDDD 10/15 22:24
21F：推 maydayleewei:矮额XDDDD 10/15 22:29
22F：推 lightmycat:(圈错字) 乡民X！ 10/15 23:20