作者yunashi (两只兔子挡了我的萤幕)
看板FLAME_Lead
标题[ 导 ] アキラキラっ！ 20081026
时间Mon Oct 27 23:31:16 2008
天气乱变（？）大家不要感冒罗～
原文请找辉～
标题：不好
糟糕了～
全身疲惫(^_^;)
是不是感冒来着啊…
大概，是因为之前有淋到雨的关系。
明明就每天都有漱口的啊(^o^;)
总而言之
今天就好好吃、好好睡、安静过一天吧。
啊－啊、
真失败(~_~;)
希望明天可以
当作没事发生恢复元气就好了！！
病由气生！
好(^^)d
努力提起干劲恢复精神看看吧！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
我也感冒了（擦鼻子）
期中考期间事情好多都搅在一起了（泪）
翻译不顺的请用力纠正我会改的m(_ _)m
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.80.29
1F：→ akiraichiban:感谢啊~正想看这篇的翻译! 希望原PO和辉感冒快快好~ 10/27 23:33
2F：→ akiraichiban:难怪今天辉新增的比较慢>< 10/27 23:33
3F：推 hayamaryo:他还是多加件衣服比较实在啦XDDD 穿那麽少.... 10/27 23:58
4F：推 angelos:真的...台湾都有凉意了 10/28 00:00
5F：→ yunashi:所以请大家不要感冒啊～（咳） 10/28 00:02