作者kudo070125 (工藤)
看板FJU
标题Re: [问题] 简称的捷运站名
时间Thu Oct 18 11:58:09 2012
※ 引述《tirofinale (白徂)》之铭言:
: 辅大站使用辅仁大学简称命名, 但站内指标也都把英文校名误植为Fu Jen University, 直到今年夏天去函市长信箱才改善 (贴上丑丑的补丁写Fu Jen Catholic University), 不晓得这种错误是捷运公司不认真, 还是国际惯例? (简称弄假成真)
当年辅大站原本的名称叫做辅仁大学站
後来经过当地居民反映 希望改成习惯的简称 才改成"辅大"站
至於英文站名 当初捷运局有来函学校询问
能否将Catholic省略掉 以避免站名太长
学校方面原则上是同意的 但条件是站内指标必须为英文全名
所以才会变成後来通车後指标才改成英文全名
而站名的省略学校是同意的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.136.17
1F:推 tirofinale:显然捷运局背信... 10/18 18:18
2F:→ tirofinale:南港展览馆站 Taipei Nangang Exhibition Center Stati 10/18 18:19
3F:→ tirofinale:这才叫长 10/18 18:19
4F:推 royalJess:National Taiwan University Hospital Station....... 10/29 00:01