http://tw.news.yahoo.com/050618/14/1ywn9.html 法甲-里昂从马赛挖来中场国脚帕德雷蒂,转会费700万欧元 【路透社 】 路透里昂电-法甲冠军里昂周五宣布，中场国脚帕德雷蒂(柏达堤)从对手马赛加盟该队。 24岁的帕德雷蒂以700万欧元转会费加盟，与里昂签下四年合约，成为上月荣膺法甲四连 冠的里昂休赛後签下的第一个重量级球员。 「加盟一支正在改写法国足球史的球队，实在是美妙的事情，」他表示说。「很高兴成为 冒险过程中的一份子。」 这位传球简洁准确的中场球员常被拿来与前法国队长德尚(迪甘斯)相比较，帕德雷蒂曾22 次代表国家队出场，并随法国夺取2003年联合会杯(Confederations Cup)冠军。(完) --翻译 王燕昆;审校 李婷仪 -- 这是我的相簿跟家族喔~欢迎来看看并且一起讨论足球的东西喔~^^ http://www.wretch.cc/album/langrisser http://tw.club.yahoo.com/clubs/Fantasista/ 你(你)喜欢足球吗？ / 是的，我很喜欢。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.158.149 ※ 编辑: Bleed 来自: 218.160.158.149 (06/18 14:38)