作者lovephi (Basti)
看板FCBayern
标题[ €1] 贝尔纳特:就像一场梦
时间Fri Feb 13 20:16:30 2015
贝尔纳特:“就像一场梦。”
介绍:胡安,21岁,Mr.不可或缺!胡安.贝尔纳特是唯一一个在这个赛季里,在所有的29
场比赛中都有出场的球员。这个赛季开始前,他这样一个当时还不出名的西班牙球员转会
到拜仁的时候,谁能预想到他能得到如此的重用?与此同时,在秋天的时候,贝尔纳特也
完成了在西班牙国家队的首秀。“就像一场梦”,他在接受拜仁杂志采访的时候说,拜仁
官网也对采访做了部分报导。
胡安,慕尼黑的冬天很冷。你是怎麽应对慕尼黑的雪和零下的气温的呢?
“确实不是非常暖和(笑)。我的家乡瓦伦西亚从来没有这麽冷,也几乎没有下过雪,
所以这样的冬天对我来说也是第一次,但是我会穿上暖和的衣服,如果还是感觉冷的话
,我就待在家里。”
你已经来慕尼黑7个多月了。你觉得慕尼黑怎麽样?
“我很快就适应了这里,因为俱乐部的所有人都非常热情地欢迎我、帮助我。从一开始
我就感觉很好。现在我的女朋友也搬过来和我一起住。我们非常喜欢这座城市,而且我
也很喜欢巴伐利亚的食物。能够穿上拜仁的球衣,我非常幸运。”
你的德语怎麽样了?
“我还在学,做完采访我还要去上德语课,但是这需要一些时间。德语真的很难。现在,
我能够听懂瓜迪奥拉用德语训话。现在有一个球员说的话,我还是完全听不懂。
让我们猜猜:穆勒?
“对,穆勒说巴伐利亚方言的时候,
我完全听不懂(笑)。”
对很多专家来说,你是拜仁在上半赛季的发现。认真地说:“你经常需要在被替换上场
後掐掐自己吗?
“这对我来说,真的就像是一场梦。跟拜仁慕尼黑相比,瓦伦西亚只是一个小俱乐部。
在我21岁的时候,敢於走出这一步,去一个新的国家,一个新的联赛,然後一切对我来
说都是这麽的顺利,让我能够成为这支伟大的球队的一部分。这些都超出了我的预期。
我只是希望,现在的情形可以延续下去。”
拜仁来敲门的时候是什麽情形?
“当瓜迪奥拉打电话问我,是否能够转会到拜仁慕尼黑的时候,对我来说,那是无上的
荣耀。当然,我有点惊讶,因为正如我说过的,我仅仅21岁,只作为左边後卫踢过一个
赛季。对我的俱乐部瓦伦西亚来说,问题不大,因为当时我的合同还有一年就到期了。
大部分人都为我感到高兴,也跟我有一个很好的告别。”
在转会以後,你需要在风格上适应德甲联赛吗?
“不,真的不用。我觉得在德国,比赛更快、更直接地向前。在西班牙,更强调控球,
会在中场做更多传递。”
你一开始是进攻球员,现在更多踢左边後卫。哪个你更喜欢:沿着边路向前带球进攻,
还是冲刺回追对手,进行铲断?
“我喜欢脚下有球,快速启动,突破对手,但是,我更加喜欢防守对手,把球从对手
那里重新抢走。”
来源:官网
http://goo.gl/2t8xg1
--
“Eier, wir brauchen Eier.”
「蛋!我们需要蛋!」-Oliver Kahn (03/04 S04 2-0 FCB)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.27.186.124
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FCBayern/M.1423829799.A.3F3.html
※ 编辑: lovephi (114.27.186.124), 02/13/2015 20:17:35
1F:推 laiyuntingkk: 推分类~听不懂穆勒讲的很好猜啊 XD 02/13 20:55
2F:推 lovekawasaki: 分类好坏喔XDDDDD 02/13 21:59
3F:推 tkg2012: 穆勒XDDDDDD 完全不意外 02/13 23:35
4F:推 chinchi: 一块欧真的很超值!! 02/14 00:38
5F:→ lovephi: 之前就用过这分类了 哈 02/14 01:20
6F:推 thatislife: 唉,瓦伦西亚曾经很风光的,从小丑不再是核心後... 02/14 18:14
7F:推 thebestone: 瓦伦近几年的阵容可以组一支很强大的明星队 02/14 20:38