贝尔纳特：“就像一场梦。” 介绍：胡安，21岁，Mr.不可或缺！胡安．贝尔纳特是唯一一个在这个赛季里，在所有的29 场比赛中都有出场的球员。这个赛季开始前，他这样一个当时还不出名的西班牙球员转会 到拜仁的时候，谁能预想到他能得到如此的重用？与此同时，在秋天的时候，贝尔纳特也 完成了在西班牙国家队的首秀。“就像一场梦”，他在接受拜仁杂志采访的时候说，拜仁 官网也对采访做了部分报导。 胡安，慕尼黑的冬天很冷。你是怎麽应对慕尼黑的雪和零下的气温的呢？ “确实不是非常暖和（笑）。我的家乡瓦伦西亚从来没有这麽冷，也几乎没有下过雪， 所以这样的冬天对我来说也是第一次，但是我会穿上暖和的衣服，如果还是感觉冷的话 ，我就待在家里。” 你已经来慕尼黑7个多月了。你觉得慕尼黑怎麽样？ “我很快就适应了这里，因为俱乐部的所有人都非常热情地欢迎我、帮助我。从一开始 我就感觉很好。现在我的女朋友也搬过来和我一起住。我们非常喜欢这座城市，而且我 也很喜欢巴伐利亚的食物。能够穿上拜仁的球衣，我非常幸运。” 你的德语怎麽样了？ “我还在学，做完采访我还要去上德语课，但是这需要一些时间。德语真的很难。现在， 我能够听懂瓜迪奥拉用德语训话。现在有一个球员说的话，我还是完全听不懂。 让我们猜猜：穆勒？ “对，穆勒说巴伐利亚方言的时候，我完全听不懂（笑）。” 对很多专家来说，你是拜仁在上半赛季的发现。认真地说：“你经常需要在被替换上场 後掐掐自己吗？ “这对我来说，真的就像是一场梦。跟拜仁慕尼黑相比，瓦伦西亚只是一个小俱乐部。 在我21岁的时候，敢於走出这一步，去一个新的国家，一个新的联赛，然後一切对我来 说都是这麽的顺利，让我能够成为这支伟大的球队的一部分。这些都超出了我的预期。 我只是希望，现在的情形可以延续下去。” 拜仁来敲门的时候是什麽情形？ “当瓜迪奥拉打电话问我，是否能够转会到拜仁慕尼黑的时候，对我来说，那是无上的 荣耀。当然，我有点惊讶，因为正如我说过的，我仅仅21岁，只作为左边後卫踢过一个 赛季。对我的俱乐部瓦伦西亚来说，问题不大，因为当时我的合同还有一年就到期了。 大部分人都为我感到高兴，也跟我有一个很好的告别。” 在转会以後，你需要在风格上适应德甲联赛吗？ “不，真的不用。我觉得在德国，比赛更快、更直接地向前。在西班牙，更强调控球， 会在中场做更多传递。” 你一开始是进攻球员，现在更多踢左边後卫。哪个你更喜欢：沿着边路向前带球进攻， 还是冲刺回追对手，进行铲断？ “我喜欢脚下有球，快速启动，突破对手，但是，我更加喜欢防守对手，把球从对手 那里重新抢走。” 来源：官网 http://goo.gl/2t8xg1 -- “Eier, wir brauchen Eier.” 「蛋！我们需要蛋！」－Oliver Kahn (03/04 S04 2-0 FCB) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.27.186.124 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FCBayern/M.1423829799.A.3F3.html ※ 编辑: lovephi (114.27.186.124), 02/13/2015 20:17:35