绝对不是因为标题太有趣所以才翻的 http://tinyurl.com/l94ubgf (Bild) Boy band的成员有︰ Gianluca Gaudino (17), Lucas Scholl (18), Julian Green (19) und Pierre-Emile Hojbjerg (19) 瓜迪奥拉欲打造下一个冠军世代 「对我来说，这是一个很大的挑战—使年轻球员进步。我们需要更多这样的球员。」 当然，拜仁的策略不只是花大钱买顶级球星，更要自己打造明星。Thomas Müller, Bastian Schweinsteiger 和队长 Philipp Lahm 都出自青训，Holger Badstuber 和 David Alaba 也是。现在这些有天分的新生代球员们也该继续这样的养成方式。 鲁梅尼格︰「这是我们的双管齐下系统，教练会把十八名顶尖球员及五至六位年轻人 排入主力阵容中。Das ist eine gute Philosophie.」 目前最令人惊喜的天才球员—詹卢卡˙高迪诺，父亲毛里奇奥˙高迪诺(Maurizio Gaudino)曾效力於法兰克福及斯图加特。瓜迪奥拉甚至让这位来自拜仁U19的 中场组织者踢了每一场热身赛。 瓜迪奥拉解释︰「他的脑筋动得比别人快。而且他很可爱*，表现得很精准、恰当， 从来不会离开自己的位置。他有高水准的表现，所以值得留下来继续和我们在一起。 和这些大咖共同训练有助於他的发展。」 同样的，美国籍前锋格林在欧冠及世界盃替补上场之後，有望迎来他的第一场德甲比赛。 中场小夥子霍伊别格则已经在德甲比赛中亮相过 在训练中展现出魔幻般地传球，酷似老爸的进攻小旋风卢卡斯˙绍尔，他也正要迎接一段 伟大的职业生涯。 对於未来，拜仁慕尼黑不用过於担心，因为他们有很厉害的新人—还有明星教练的帮助。 不过鲁梅尼格仍不满意︰「我不太喜欢U19世界盃中没有我们的人，现在我们要在青训上全 力加油了。」 -- * nett有好几个意思，这里是故意翻成可爱的XD 其他就是友善、亲切等等，但不管换成哪个看起来都有点突兀 (个人认为) 明明在讲踢球表现，突然来个亲切友善可爱讨人喜欢...键盘瞬间卡住 反正可以确定高迪诺是瓜认证的好孩子就是了。 大概是瓜帅最近新学的字吧想到就用(喂) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.27.187.144 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FCBayern/M.1407517071.A.E1F.html ※ 编辑: lovephi (114.39.71.228), 08/10/2014 04:23:36