作者retsuya001 (强强/晴晴)
看板FCBayern
标题[专访] 里贝里:拜仁与我的感情不需要一纸证明
时间Wed Jun 5 20:13:50 2013
图片报专访里贝里:拜仁与我的感情不需要一纸证明
里贝里接受了《图片报》的专访,谈到了自己的续约,以及拿到欧冠的激动心情。
图片报:大狸子,球迷们都很关心你究竟何时续约的事。
里贝里:我们都谈得差不多啦,我的态度肯定是一千一万个愿意!事实上,我们根本连一
纸证明都不需要……好吧当然,该签的还是得签,下回再做咯,不急不急。
图片报:拿了三冠王然後续约,还有比这更完美的吗?
里贝里:是啊,我这辈子从没像现在这麽开心过,而且,我干嘛要去别的地方啊,别处未
必开心啊。我来拜仁了,我就希望能用一场告别赛来终老此处,就像绍尔那样。
图片报:这一年你坐拥欧冠和德国杯,(同年比绍尔)还多了个沙拉盘。
里贝里:我以前都拿过德甲和德国杯冠军啦,欧冠冠军才是最棒的。
图片报:给我们讲讲呗。
里贝里:比如说,我的同胞齐达内就来祝贺我了。在欧冠决赛之前,我还跟阿比达尔通过
电话,他说,这是你的奖杯,去拿吧!相信我,这是无与伦比的感觉。
图片报:就这些吗?
里贝里:在那一刻,我既想放声大笑又想嚎啕大哭。真是感慨万千。我的一生,我的职业
生涯都像是在眼前过电影一般。想到了过去的自己在法国第三联赛挣扎,想到了过去和父
亲一起在公路施工讨生活的日子。我家以前很穷,全挤在一个小公寓里,两三个人共用一
间屋子。我父亲曾是名业余球员,为了我们起早贪黑地工作。当我在伦敦把奖杯递给他的
时候,我俩都哭了。
图片报:你甚至还把大耳朵带上了床,你妻子瓦希芭对此怎麽看?
里贝里:她说“你疯了吧”。我们还自拍了很多张搞笑照片呢,我妻子,大耳朵和我共享
一张床。但照片啥的还是做私人收藏比较好(笑)。之後我们把奖杯放在床头,能赢到它
实在是太好了。大耳朵证明了我是个优秀的球员,我为豪门效力,共同创造历史。你知不
知道啥是让我最骄傲的?
图片报:透露给我们呗。
里贝里:我曾经三次担任队长,这让我更加干劲十足。我们客场作战巴萨的时候,海因克
斯换下了拉姆与小猪之後,队长袖标就交给了我。这本是一个小小举动,但对於我而言这
非常重要,我也是这麽和拉姆说的。
图片报:2012年与皇马半决赛时你曾经和罗本动手,而今年在温布利你却为他贡献两次关
键传球,如果不是你俩及时重修旧好,这回拜仁可能依然会饮恨决赛。你俩现在关系咋样
啊?
里贝里:我们经常谈话来着。我跟他说,是谁进球压根不重要,这又不是FC里贝里或者FC
罗本。大家都是为了拜仁慕尼黑,我们齐心协力才能换取成功。这就是我们本赛季最大的
动力:团队凝聚力。罗本不是从前那个罗本了,他为球队做了很多贡献呢。
图片报:你甚至还在防守端下了很大力气呢。尽管如此,你依然是进攻线的尖刀,分享一
下秘诀好不。
里贝里:经历了去年一系列令人震惊的赛果之後,我们每个人都更加努力了。我自己感觉
这是我最棒的一个赛季,我状态空前地好。当然这也是教练海因克斯的功劳,但我也有在
休息日勤奋加练,独自在训练场走走,然後去蒸桑拿。我还经常在下午时候小憩一下。
图片报:你跟萨默尔还有个约定呢,拿了欧冠就做俯卧撑。
里贝里:他只需告诉我何时践约即可,我随时恭候-----我可是有好几年的时间可以等待
哟(大笑)。
来源:[图片报]
http://tinyurl.com/k9rwel5
http://bbs.hupu.com/5732964.html
--
最近的专访都加了洋葱TAT
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.245.26
1F:推 JOHNJJ:FC李贝里XD 06/05 20:29
2F:推 lovephi:"你疯了吧" XDD 06/05 20:31
3F:推 beemay:跟大耳朵睡觉真好^^ 06/05 20:38
4F:推 chinchi:给袖标那里很感动!! 06/05 20:58
5F:推 erinnick2:喜欢这种团队精神 06/05 21:02