提前说明,这是Xavi专访第一手资讯,所以可信度没问题. 但这只是Xavi视角的片面之词,对资讯的解读还需要多方比对. 新闻来源: https://www.lavanguardia.com/ 缩网址: https://reurl.cc/bd5kvd AI翻译,人工润色. ----------------------------------------------------------------------------- 导文: Xavi Hernandez：「Laporta 签了我，但最终辜负了我」 独家专访：Xavi Hernandez 打破沈默 这位前球员与前教练解释，Laporta 在一切都谈妥的情况下，阻止了 Leo Messi 的 回归。Xavi：「Messi 本来都签好了，是 Laporta 推翻了这一切，因为他不想和 Messi 开战。」 ----------------------------------------------------------------------------- 访谈本文: 经过近两年的沈默，Xavi Hernandez，巴塞隆纳足球俱乐部（以下简称巴萨）的传奇 球员，也是 Hansi Flick 上任前的主帅，决定站出来说出他口中「事实的真相」。在 超过 40 分钟的访谈後，他坦言感到「解脱」。这场对话很可能会被议论多年。 问：为什麽决定现在开口？ Xavi： 出於几个原因。最主要是我想解释我的真相。 在我离开後，出於对巴萨的尊重，我决定不发表任何声明。人们知道我有多爱这家 俱乐部，我的全家人都是巴萨死忠球迷。 问：那後来呢？ Xavi： 俱乐部对外论述完全是谎言，我有必要解释清楚，这压在我心里，我需要澄清。 问：让我们循序渐进。你喜欢 Hansi Flick 这支球队吗？ Xavi： 非常喜欢。他们极具统治力、充满进攻性……身为巴萨球迷我们很享受。 我很高兴，因为我认为我们为这个计画的延续奠定了非常好的基础；球队的主干 是由 Lamine、Pedri、Balde、Cubarsi、Fermin……这些都是我们当时赌上的球员。 除了我们赢得的那两座奖盃外，这是我最引以为傲的遗产之一。 问：你和 Flick 的关系如何？ Xavi： 极好。我们经常互传讯息。我总是为球队的表现祝贺他，我们聊足球…… 事实上，有一次他因为一个困难的处境来到我家，这体现了他的高尚人格。 问：能具体说说吗？ Xavi： 当在我还是教练的那两三周——也就是俱乐部已经决定放弃我 但没人当面告诉我时，我问他俱乐部是否真的在跟他接触，他特地过来向我道歉。 他道了歉，我们聊了两个多小时，感觉棒极了。俱乐部当时告诉他别跟我说任何事， 所以他才亲自来我家道歉。他是个好人，非常高尚，我为他的顺遂感到高兴。 问：你还跟球员们联系吗？ Xavi： 是的，关系非常好。我理所当然会祝贺所有我们带过的球员，这让我自豪。 我们在更衣室里就像一家人，我对待球员向来直言不讳。 问：没能继续执教他们，你会感到沮丧吗？ Xavi： 不，恰恰相反，我为他们感到由衷高兴。我们签下了 Raphinha、Christensen、 Lewandowski、Kounde，这一切都是与 Jordi Cruyff 和 Mateu Alemany 共同规划的。 现在你看到 Fermin、Lamine（对我来说他已经是世界第一）、还有 Raphinha——我们 改变了他的位置让他能冲击纵深…… 问：难道你自己就没有失误吗？ Xavi： 当然，我们做错过事。我们进行了大量的自我批评，先是我个人，然後与教练组 开会。简短总结的话，我会说我对俱乐部的要求是从多到少。刚从卡达回来的第一个 夏天，我曾告诉主席，如果不签下特定球员我就不干了，因为那样我们无法在最高水准 竞争，他听了我的。我们赢了联赛，面对刚拿过欧冠、拥有 Kroos、Modric 等人的皇马 时极具竞争力。但到了第二个夏天，我的要求降低了，这是我责备自己的地方。 问：降低要求是指？ Xavi： Busquets 要走了，我要求签下 Zubimendi，他们以经济原因拒绝了我。接着， Jordi Cruyff 因为感到被轻视而离开了——那可是 Cruyff 的儿子啊，而他们这群人 却还打着「克鲁伊夫主义」旗号。我当时跟他说：「你在说什麽？我们刚赢了联赛」。 一个半月後，他们又裁掉了 Mateu。那时我该跟着一起走的。权力掌握在我们手中时， 球队在上升；一旦由他们决定，球队就走下坡了，这并非巧合。 问：但你之前和 Laporta 主席的关系非常好…… Xavi： 是的，非常好。事实上，正是因为他我才签约巴萨，但他最终辜负了我。 问：为什麽？ Xavi： 他撤掉我的教练职位时并未对我说实话，他受到了那个我认为权力凌驾於主席 之上的人的影响，那就是 Alejandro Echevarria（以下简称AE）。也就是说，真正决定 撤掉我的人是 AE。 问：这很难让人相信…… Xavi： 但现在的巴萨就是这样运作的，几乎是 AE 在领导。他曾是我非常亲近的朋友， 这也是我离开时最受伤的。他彻底背叛了我。 问：发生了什麽？ Xavi： 在执教的最後一个赛季的一月，为了俱乐部和我个人好，我说六月後不会继续。 从那以後，球队一直在赢球，直到我们欧冠输给PSG、联赛输给皇马前的两三个月，他们 一直在跟我说一定要留下，试图说服我。我甚至跟 AE 面对面开了会，因为我知道他是 决定一切的人。我问他怎麽看，我说：「我有疑虑，你们叫我留下，但我看不清局势」， 他跟我挂保证他们正着手规划明年，主席很肯定云云。 问：然後就是在被 PSG 淘汰之後的事了…… Xavi： 我记得当时我正接孩子下课，AE 打给我说得见一面。他说董事会开了会，大多 数人不看好我留下。AE 叫我去体育城，我跟他说没问题，反正我已经说过要走了，没必 要非得留下。 问：那是「寿司晚餐」的那天吗？ Xavi： 是的，在主席家。在那里，Laporta——他後来也没说真话——说服了我留下。 他原话是：「Xavi，我看不到没有你的球队，我看不到没有你的新诺坎普球场，我看不 到没有你带队的俱乐部 125 周年庆典」。因为我还有动力，也看到这批年轻一代未来 可期，我觉得自己能行。我只要求对阵容做一个调整。 问：问题出在哪？ Xavi： 到了规划会议，我的全体工作人员以及我们与 AE、Deco 谈好要加入的新体能 教练 Raul Martinez 和 Julio Tous 都在场。就在那时，AE 开始发难，说体能训练是 一场灾难。 问：是真的吗？当时媒体确实有这类报导…… Xavi： 我打断了他，说事实并非如此。数据证明，自 2003 以来，没有哪支巴萨比我们 那支联赛冠军队跑得更多。我们从未因为体能问题输过球。那是他们为了撤掉我而编造的 故事。而其中一位推波助澜的人就是 Raul Martinez，另一个为了迎合 AE 的故事来赶走 我的「老友」。 问：是 AE 解雇了你？ Xavi： 那一刻我问他，他具体职位到底是什麽？因为体育总监 Deco 和他副手 Bojan 也 在场。他在那里决定我不再执教，但与其当面告诉我「你出局了」，他们却拖了两三周。 问：那几周你怎麽度过的？ Xavi： 他们对我发动了媒体抹黑。更糟、更令人心寒的是，AE 去跟 Sergi Roberto、 Araujo、Pedri 或 Raphinha 等球员谈话，告诉他们是我想要卖掉他们。 问：外界一直传言有一份由你签名的多名球员离队名单。 Xavi： 这让我现在依然感到受伤，因为那不是事实。我们做了规划是因为受到财务公平 法案的极大限制，我们只谈过卖掉一名球员。事实上，我和 Jordi、Mateu 规划时，只打 算放弃一名球员。 问：哪位球员？ Xavi： 出於对那位球员的尊重，我不便透露。我当时没告诉他，後来他们也没给我时间 告诉他。我记得那两三周，他们不接我电话也不回讯息。我信任 Laporta，AE 曾是我的 朋友，但正是他把我踢出了俱乐部。 问：你很受伤。 Xavi： 人们必须理解，这是我的故事。事实上，有一次我的好友、当时的队长 Sergi Roberto 跑来问我：「Xavi，你真的不想让我留下来吗？」。我告诉他完全相反，我正因 为扞卫他的续约而被高层整惨。然後他告诉我，AE 先生正在球员间散布这种谣言。 问：他们相信你了吗？ Xavi： 我想是的。我向来直言不讳。我对并肩作战多年的队友 Pique、对我好友 Jordi Alba 说过现在是该离开的时候了。我怎麽会不对其他人这样说？我是足球圈人，更衣室 规则必须遵守，否则你会失去更衣室信任。但 AE 致力破坏这一切，直到今天还在继续， 这就是我接受采访的原因。 问：这是最让你难受的部分吗？ Xavi： 我一直隐忍，但主席一直在说我想裁掉十个人，那不是真的。 问：你是出於怨恨在说话吗？ Xavi： 完全不是。还有更多让我真正受伤的事，但我不是在发泄愤怒，我是为了公义。 我想让大家知道巴萨内部的运作出了问题，我亲身经历过，这是我想传达给人们的信息。 我尊重球员、Hansi 和俱乐部，但我说这些是为了自我保护。球员们不能谈论我，一切 变得很紧张。 问：这场访谈可能会影响选举。有人可能会指责你是投机主义。 Xavi： 我只是希望会员们了解巴萨内部正在发生的事。扪心自问，这家俱乐部需要从上 到下、从结构到专业精神的全面改变……这对我来说再清楚不过了，人们需要亲耳听到我 说出来。我们不能依赖那些不正直的人。 问： Hansi Flick 对 Laporta 非常忠诚且赞誉有加。 Xavi： 现在事我不想谈，因为我不在其中。我只说我没被善待，就像当初的 Koeman 。 问：但你理解更换教练这件事吗？ Xavi： 当然，这就是为什麽我不是带着怨恨在说话。我认为更换教练是必要的，我们 没赢球，而在巴萨教练是看成绩说话的。我指的是这些人的行事作风不正派，所以我认为 俱乐部需要全方位的改变。 问：你怎麽看 Deco？ Xavi： 我尊重他，但 Deco 的手脚被 AE 束缚住，後者才是真正的决策者。 问：你和 Leo Messi 聊过吗？ Xavi： 是的，我和 Leo 关系很好。 问：你们聊过选举吗？ Xavi： 那是私人对话。而且考虑到是 Leo 以及他的影响力，我宁愿不说。不过，我想 你们大概都知道他是怎麽想的，对吧？ 问：在你执教期间，他有可能回归巴萨吗？ Xavi： 在这件事上主席也没说实话。Leo 当时已经签好了。 2023 年 1 月，在他拿到 世界盃冠军後，我们取得了联系，他告诉我他渴望回来，我也看好这件事。我们聊到 3 月，我跟他说，等你给我明确答覆，我就去跟主席说，因为从足球层面我看好他。 问：那後来呢？ Xavi： 主席开始跟 Leo 父亲谈判，我们已经得到了西甲绿灯，但主席推翻了这一切。 问：他解释过原因吗？ Xavi： Laporta 原话告诉我，如果 Leo 回来会跟他开战，而他无法承受这种局面。 然後突然间 Leo 就不接我电话，因为另一边有人告诉他这事办不成了。我打给他父亲 说：「Jorge，这不可能啊」，他告诉我：「去跟主席谈」。我坚持说我们已经跟 Leo 谈了五个月，都搞定了。竞技层面没疑虑，经济层面我们搬去蒙特惠奇体育场，我们会 像乔丹那样上演一场「最後一舞」，一切都准备好了。 问：你把你的签名支持给了 Victor Font。如果他赢了，你会回巴萨吗？ Xavi： 我现在想的是，我永远不会再回到巴萨了。 我的球员和教练生涯都已经完成了。 在这种情况下，我的兴趣是说出真相：Leo 没回巴萨是因为主席不想，不是因为西甲，也 不是因为 Jorge Messi 要更多钱，那是谎言。是主席和他身边人说不，说他承受不起， 说他握有所有权力，而 Messi 的回归会让他难以掌控这份权力。 问：你过了很久才跟 Messi 重新说话吗？ Xavi： 是的，因为他以为我也参与在那套说辞里。这极大地影响了我跟 Leo 的关系，但 现在又和好如初了。 问： Messi 还会回来吗？ Xavi： 我当时极度渴望 Leo 回来。直到今天我也认为，他绝对能帮助球队进球、传威胁 球，毫无疑问！他可是还要踢世界盃的人啊！Leo 本可以在诺坎普再次取得成功，而且那 是他的愿望也是我的。他现在知道了，但我确实有段时间没法联系上他，那是种遗憾，这 都要怪现在当权的那些人。 问：自从被解职後，你再跟 Laporta 聊过吗？ Xavi： 没有。 问：你们最後一次说话的时候是什麽时候？ Xavi： 我记得是在那两三周他不回我讯息之後，我们在踢完对 Rayo 的比赛後见了面。 看台上的加油团在唱「Xavi，可以；Laporta，不行」。那是个很尴尬、很紧张的场面。 问：之後呢？ Xavi： 几天後他现身，我问他说：「好吧，我猜我要卷舖盖走人，但告诉我为什麽」， 他回答说因为我不相信这支球队。那是假的，但我跟他说，听着，无所谓了，我离开巴萨 时不会选择开火反击。 问：巴萨内部的派系斗争不会因为这场专访就结束…… Xavi： 他们让你相信巴萨不是「支持我」就是「反对我」。就是那句口号「对抗一切， 对抗所有人」。这是他们的作风，这对巴萨主义者是种遗憾。我不是在反对 Laporta， 我是为了巴萨。我们需要正直的人。我们在这些派系斗争中耗 20 年，什麽克鲁伊夫派、 拉波尔塔派、桑德罗派、努涅斯派……每个人都应该是巴萨的一部分。 问：说完这一切後感觉如何？ Xavi： 我感到更平静了。我出局，是因为我当面顶撞了 AE。 ----------------------------------------------------------------------------- 对Xavi的理解,我个人相信Xavi说的是事实,但这是在他当事人有限视角下的片面解读, 更全面的真相还需要更多资讯释出. 补充: AE是Laporta前妻的哥哥. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.164.231.110 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FCBarcelona/M.1773022077.A.1E6.html ※ 编辑: xiue (1.164.231.110 台湾), 03/09/2026 10:19:30 最新新闻,马竞欧冠赛前,当事人之一,现任马竞总监的 Mateu Alemany 接受Movistar采访 记者（Monica Marchante）提问： En una entrevista a Xavi Hernandez en La Vanguardia nombra a Mateu Alemany respecto al tema Messi, a su posible regreso. Dice Xavi que Mateu Alemany recibio el si de LaLiga. Esto ha sido desmentido tanto por LaLiga como por Laporta. Que tiene que decir al respecto? 在 lavanguardia 对 Xavi 的一段专访中，他谈到 Messi 可能回归的问题时提到你。 Xavi 表示你当时已经得到了西甲的绿灯。但这一说法已经被 LaLiga 和 Laporta 双方 否认。对於这件事，你有什麽要说的？ Mateu Alemany 回答： Nosotros, como ha dicho Xavi… Xavi esta en lo cierto. A nosotros nos dijeron que lo tenia — el visto bueno de LaLiga. Xavi esta en lo cierto. 据我们认知，正如 Xavi 所说的那样……Xavi 说的是事实。当时我们被告知，那个批准 已经拿到了——也就是 LaLiga 的绿灯。Xavi 说的是事实。 ----------------------------------------------------------------------------- 然後MD马上又去采访了Tebas,网址:https://reurl.cc/N26Xvn Tebas：「Mateu Alemany 搞错了，巴萨当时并没有拿到 LaLiga 对 Messi 的同意。」 在 Mateu Alemany 发表相关言论之後，LaLiga 主席 Javier Tebas 接受 MD 询问时 再次强调昨天的说法：「如果连他拿多少薪水都不知道，根本不可能给出任何同意。」 这位 前巴萨球员兼前主教练（Xavi） 在 lavanguardia 的访谈中谈到阿根廷球星可能 回归巴萨的计画，但他说法与 LaLiga 主席的版本冲突；後者坚称 「从未给出批准」。 马竞足球总监 Mateu Alemany 於周二表示：「Xavi 说的是事实。」他这句话是在回应 巴萨前主帅的说法——Xavi 曾表示 LaLiga 在 2023 年已对 Messi 的转会给出同意。 这位马竞高层的说法等於否定了 Tebas 周一所提出的版本。当 MD 再次向 Tebas 提问 时，他仍然重申自己的立场。 在本报周二向他询问後，Tebas 表示：「他们并没有拿到 LaLiga 的同意，而且他们也 从来没有向我们提出过申请。」 「如果他们甚至都没有达到 1:1 财务规则，而且连球员会拿多少薪水都不知道，那根本 不可能给出同意。」 「更何况按照规章制度计算，即使合同上写的薪水较低，依照规则评估给他的薪资级别 仍然会更高，因此也是不可能的。」 「更重要的是，巴塞隆纳俱乐部从来没有任何人就此向 LaLiga 提出过正式接洽。」 Tebas 同时对 Alemany 的说法表示：「这不是真的。Mateu 搞错了。」 「而且在实际上也是不可能的：即使真的达成某种协议，按照规则评估，这份合同的价 值也会像 Joao Felix 那样被重新计算。」 ※ 编辑: xiue (1.164.242.62 台湾), 03/11/2026 09:51:38 ※ 编辑: xiue (1.164.242.62 台湾), 03/11/2026 13:51:07