http://tinyurl.com/jb5c6rt 大概是一个多月前教父在 El Periódico 的访谈，或许是他生前最後一次， 内容谈到关於他的技术点球背後的故事与上个月 Messi 与 Suarez 的致敬。 大概是三十三年前当教父上演了他最有代表性之一的点球，当时他在训练时 对他的队友 Jesper Olsen 说：「如果哪天我们正取得 2-0 的领先，我们 就来试试看（Cruyffada）。」教父很高兴 Olsen 同意这个主意，「他是个 左撇子，左脚也是惯用脚，他可以完成这个主意。起初他问我是不是疯了， 不过後来他同意了：『好啊，我们就来这麽干吧！』」。教父记得很清楚那 场1982年他写下足球史上不会被遗忘的一页的比赛。 那个时刻已经过去很久了，然而教父对那个动作还记得很清楚，当时他们对 上 Helmond Sport 取得了 5-0 的领先，「我把球放在点球的位置上，然後 我又走了过去假装是要重新调整球的位置准备射门，然後我把球传了出去， Olsen 把球传了回来，然後就是 goal ！」当教父想到 Cruyffada 的时候， 他还没听说过 Rik Coppen 与 Andre Piters 这两位在1958年世界杯预选赛 完成史上第一次这种点球的比利时球员。 从镜头上可以看出 Helmond 的球员都呆掉了，「大家都被吓到了。裁判走 过来问我说『这是符合规则的吗？』我回他『当然，这是符合规则的，有违 规吗？我移动了球，而他（Olsen）是站在罚球区外然後才跑进来的。』後 来媒体跟人们都在讨论这个点球，但都在问同一个问题，这有没有违规？」 那个周日晚上，教父很欣悦地看到 Messi 让他回想到从前并也在诺坎普重 新上演：「我对於 Messi 这麽做很兴奋，我不知道他是不是曾经在电视上 看过，或许有吧，反正如果有人可以重现类似的点球，那个人应该就是 Messi 。我当下马上意识到人们会谈起我当年的点球。多年後仍然能被人们 记着是很开心的，这真是美啊，这是一种足球给予你的回报。」 http://tinyurl.com/hqxfwjx 去年tv3为教父来到加泰隆尼亚四十周年所作的致敬节目。 传统会延续下去的 https://youtu.be/VBsmtvwlYvs DEP --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.72.108 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FCBarcelona/M.1458845905.A.66E.html