赛前看看Goal.com说些甚麽解解闷吧 Champions League preview: Barcelona - Shakhtar Donetsk http://www.goal.com/en-us/match/58686/barcelona-vs-shakhtar/preview The Spanish champions welcome the Ukrainian giants to the Camp Nou on Wednesday evening for the first leg of their quarter-final tie... PROBABLE LINE-UPS Barcelona: Valdes; Alves, Pique, Busquets, Adriano ; Iniesta, Mascherano, Xavi; Pedro, Villa, Messi Shakhtar Donetsk: Pyatov; Srna, Chygrynskiy, Rakitskiy, Rat; Hubschman, Mkhitaryan ; Costa, Jadson, Willian; Luiz Adriano DID YOU KNOW? ˙ Barcelona defeated Arsenal 4-3 on aggregate in the round of 16 in the Champions League to progress to the quarter-finals. ˙ 巴萨在十六强淘汰赛中以4-3击败枪手晋级半准决赛。 ˙ However, the team that has knocked the Gunners out of Europe’s premier club competition in the last seven seasons has lost its next knock-out game. ˙ 莫名的是、过去七个赛季中踏着枪手屍体晋级的球队也都在接下来的淘汰赛中惨遭滑 铁卢。 ˙ Pep Guardiola’s side have faced the fewest shots on target in the Champions League this campaign. ˙ 瓜帅将会领军面对冠军联赛中射正数最少的对手。 ˙ The Blaugrana have reached the semi-finals of the competition in each of the last three seasons. ˙ 红蓝军团在过去三个球季中都晋级了准决赛。 ˙ Barcelona forward Lionel Messi has scored 25 goals in his last 30 matches in the Champions League and 14 in his last 11 starts. The Argentine also has taken 20 shots on target, more than any player in the competition this campaign. ˙ 巴萨前锋小精灵梅西在过去三十场比赛中踢进了二十五球，并在最近的十一次先发中 踢进了十四颗球。阿根廷人同时还有二十次射正，遥遥领先冠军联赛中的其他球员。 ˙ Shakhtar Donetsk are in the quarter-finals of the competition for the first time in their history. In the last 16 stage, the Ukrainians defeated Italian side Roma 6-2 on aggregate, scoring three goals in both matches. ˙ 顿聂兹克矿工队史上首次踢进半准决赛。在十六强的阶段，乌克兰人把义大利豪门罗 马以6-2 淘汰，两场比赛中都踢进三球。 ˙ The Miners defeated Barcelona 3-2 at the Camp Nou the last time they played there. They have won two and lost three of their six European matches against the reigning Spanish champions. ˙ 矿工和巴萨上一次在诺坎普对垒是以3-2 带走胜利。而过去六次的对阵西班牙冠军的 比赛，矿工取得两次胜利、三次落败。 ˙ Shakhtar forward Eduardo has scored four goals from just six shots on target in the competition this season. ˙ 矿工前锋阿古(Eduardo)在联赛中的六次射正取得四次入球。 ˙ Mircea Lucescu’s side have scored the most number of goals from outside the opposition’s penalty box in Europe’s elite club competition. ˙ 卢帅(Lucescu)的球队在禁区之外的进球数量领先所有其他冠军联赛的球队。 ˙ Shakhtar have emerged victorious in nine of their last ten Champions League encounters and have scored a staggering 26 goals. ˙ 顿聂兹克矿工在最近的十场联赛赢下了九场，并且踢进了惊人的二十六次入球！ LAST MEETING August 28, 2009: Barcelona 1-0 Shakhtar Donestsk Barcelona and Shakhtar confronted each other in the UEFA Super Cup in 2009 at Stade Louis II in Monaco. The Spanish giants had won the Champions League the previous season while the Ukrainians had bagged the UEFA Cup. The encounter finished goalless after 90 minutes, meaning that it went into extra-time. With five minutes left of the 30-minute period, Pedro found the target for the Blaugrana. 2009-8-28: 巴萨 1-0 矿工 巴萨跟矿工在摩纳哥的路易斯二世球场，2009年欧洲超级杯上对垒。西班牙巨人在前一 年拿下欧冠冠军，而乌克兰人则抢下了欧霸冠军。两队在正规赛的九十分钟都无法取得 进球，而在三十分钟的加时赛剩下最後五分钟时，佩德罗替红蓝军团打进致胜球。 -- ██◣ ███ █__█_███_███_███_█ █_█_____◢█◣ █ █ ██◣ █ █ █▄▄ █__█___█___█▄▄_█_____█▄█_█_____█__█ █◣█ █ █ █ █ █ █__█___█_______█_█_____█__█_█_____█▄█ █◥█ █ █ ██◤ ███ ███___█___███_███_█__█_███_█__█ █ █ ██◤ ....................2 0 1 0 F I F A W o r l d c u p............ψivy7921 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.250.130.97 ※ 编辑: FallenRanger 来自: 60.250.130.97 (04/06 21:00) ※ 编辑: FallenRanger 来自: 61.219.70.229 (04/07 09:24)