作者yoyoup (Belle Époque)
看板FCBarcelona
标题[新闻]
时间Tue Feb 1 19:06:46 2011
巴萨官网确认伊涅斯塔受伤，具体的伤停时间还有待确认......
来自巴萨官网的消息，西甲第21轮，巴萨对阵赫尔古斯，凭藉着这场胜利，巴塞罗那获
得了西甲联赛15连胜，追平了1961/62赛季皇马15连胜的西甲最佳纪录。但是在胜利之後
巴萨阵营也蒙上了一层阴影，中场核心伊涅斯塔受伤。
在对埃尔库莱斯比赛进行到第80分钟时，伊涅斯塔在与大卫·科尔特斯的一次拼抢
中重重摔倒在地，几分钟後他被阿费莱换下，坐到替补席上立即敷上冰袋。巴萨队医通过
检查发现，伊涅斯塔左上背肩关节有一级扭伤，将观察一段时间，随後再决定他能否参加
周三对阿尔梅里亚的比赛。
涅斯塔受伤，意味着他可能将缺席对阿尔梅里亚的国王杯半决赛第二回合。这是他
本赛季第一次受伤，此前已参加过31场比赛，打进7球。本次受伤可能意味着伊涅斯塔本
赛季西甲全勤记录将面临着被终结。
来自《马卡报》的消息称，伊涅斯特将铁定无缘参加本周中国王杯对阿尔梅里亚的
半决赛，同时也将缺席本周末西甲对马德里竞技的比赛。巴萨官网暂时没有透露球员的伤
停时间，不过估计小白的伤势不容乐观。(Goal.com)
--
C罗相当挑衅的这样说道：「巴萨有能耐的话，那也进我们八个看看！"
对不起我们只能进五个。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.8.60
1F：推 bonbonnie:不容乐观是什麽怪怪的词@@ 小白加油早日康复阿/ 02/01 19:41
2F：→ yoyoup:对岸的翻译啊...应该是不能太乐观吧(? 02/01 20:02
3F：推 a7891:不容乐观很常见吧? 还是我太常看大陆那边的文章 02/01 20:10
4F：推 monos:赘词太多XD 02/01 20:12
5F：→ monos:这样是不是新同学就要多练练了 02/01 20:12
6F：→ yoyoup:趁着7分优势练练吧，以後要用才不会不融入 (无误 02/01 20:14
7F：推 uk200e:根据对岸新闻说应该没什麽大碍，顶多休一场吧XD 02/01 21:34
8F：推 allin26:小白好好休息..PK什麽时候才能休息呢@@" 02/01 21:35
9F：推 enya0914:最近都要多线作战，大家真的要保重阿! 02/01 21:59
10F：推 Fabregas:皮少爷也有伤~~普队啥时要回来支援哩~~ 02/01 22:12
11F：推 tina5288:小白要保重><" 最近好多人有伤在身... 02/02 00:57
12F：推 missal:小白好好保重... 02/02 09:44