http://tinyurl.com/2uucyr2 Laporta其实也要选举啦 只不过他要选甚麽我还是没有搞懂XD 用英文翻译这篇文章的话(当然要感谢Google translate :P) 文章标题是 "Let us not to censor what is ours" 文章的内容有兴趣的人去看一下 我想这句话跟Laporta带球队的风格也有关系 Laporta在欧洲公共领域是个很不避讳谈区域意识的人物 "Visca el Barça i visca Catalunya" 我想这句话大家都不陌生! Laporta就是把这种概念发挥到极致的人 他在某次法兰克福书展上 更大辣辣的说 用西班牙文写作的Catalan不够格被称为Catalan作家 (不确定是媒体渲染他的原意 还是他原本就这麽说) 对他来说 FCB就是Catalunya地区的荣耀 这是我们文化的一部分 何必遮遮掩掩 So, Let's not to censor what's ours. (and glory of FCB is glory of Catalunya!) 这种态度在西班牙境内一定会造成一些反弹 身边西班牙朋友不乏马德里人 或者是着眼"全球化"而认为这种地区主义没有市场的西班牙人 他们相当讨厌FCB 而且明白跟我指出特别是在Laporta这几年 他们觉得FCB变成了Laporta宣传他政治理念的工具 而这个政治理念不应该被带进足球场域 但当我问他们:"FCB是不是踢出Beautiful football" 他们也不否认 但是他们讨厌FCB这种Beautiful Football 因为他们觉得FCB这样让football不仅仅是体育而已...... 我每次都很想反问他们 那你们的厌恶其实也让足球不仅仅是体育 因为你们厌恶的起源也着根於反对FCB的意识 不过 造成别人这种厌恶或许就是Laporta与众不同的"品味" 让人家又爱又恨的品味~ 我猜这是Ginola大想讲的 Laporta为什麽比较有格局? 就只单纯是因为他背後比其他(空洞?)的商业足球多了点东西 这些东西 或许是他个人的政治野心 但无疑的透过他自我政治野心的实践 他也塑造出FCB这几年更被凸显的风格 而其实他也证明了 地区主义只要好好经营 就算在全球化下也有市场 发展出自己的特色 勇於做自己 就是自己的市场 Rosell是怎样的人 就只好慢慢看啦~:P -- 其实 钞票也花了不少啦 至少没有让自己变成是马戏/杂技团就是~:P -- Pablo Sandoval: "El tipo puede cambiar de todo, de cara, de casa, de familia, de novia, de religion, de dios, Pero hay una casa que no puede cambiar Benjamin, no puede cambiar de pasion." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.3.70 ※ 编辑: Ivanov 来自: 114.42.3.70 (06/04 16:16)