http://fcbarcelona.titan24.com/2010-05-19/71239.html 巴萨技术总监贝吉里斯坦非常看好西班牙前锋比利亚的加盟，同时透露俱乐部没有出售现 有两名前锋的计划：“伊布是非卖的……博扬肯定会留下。” 赛季大幕已落下，注意力转向幕後工作者和2010-11赛季的备战。贝吉里斯坦接受巴萨TV 和巴萨官网的专访，谈论他对转会事务的见解。 　　问：你已经制定好下赛季的计划吗？ 贝吉里斯坦：是的，我和瓜迪奥拉一起做好了计划。这非常重要，他下赛季肯定会留下， 参与了所有的计划。计划能否实施全看资金方面，但我们相信能够办到。所有决定都是由 瓜迪奥拉做出并支持。 　　问：巴萨的阵容需要很多改变吗？ 贝吉里斯坦：不需要太多，但我们的工作是不断寻求提高，有些位置的表现不如去年，因 此需要改善。 　　问：比利亚拥有巴萨需要的素质吗？ 贝吉里斯坦：是的，就像梅西能与中锋位置相联系或从右翼内切。比利亚是那种善於斜线 切入的球员，懂得利用空间，增加进攻的纵深。比利亚有巴萨需要的素质。 　　问：法布雷加斯说只要离开阿森纳他就会来巴萨，这是转会开启的第一步。 　贝吉里斯坦：这是条好消息。但真正有意义的是阿森纳的态度，要知道法布雷加斯对他 们非常重要，我们必须尊重这一点。有时，球员们无法得到他们想要的，因为他们被合同 束缚。他说想来巴萨，说明我们的工作干得不错。我认为塞斯克早晚会来巴萨，我不知道 是什麽时候，但他是属於巴萨类型的球员，可以在这里踢出好球，希望他能尽快到来。但 我们要尊重阿森纳的意愿和他的合同。 　　问：会不会有巴萨竞技队球员调入一线队？ 贝吉里斯坦：没有直接的。年轻人在我们这里发展需要参加比赛，我们希望球员们通过训 练与一线队熟悉，但在巴萨竞技队打比赛。霍纳桑和蒂亚戈是两个进入一线队的候选，他 们正在扮演这种角色。 　　问：谈谈本赛季的话题，梅西到达了他的顶峰吗？ 贝吉里斯坦：很难再对他要求更多了。他的数据令人印象深刻。如果下赛季梅西不进这麽 多球也是正常的，其他人会分担他的任务。今年伊布进了许多球，佩德罗也是，博扬在赛 季最後阶段贡献许多球。但如果非要让梅西每年进47球才能夺冠，那就不是好事了。重要 的是其他球员做出更高效的贡献，能为梅西卸下一部分压力。对梅西提更高的要求不公平 ，他已经拥有一个不可思议的赛季，他将再次赢得一切。 　　问：皮克这一年的表现也极其出色，把他与贝肯鲍尔相提并论不那麽夸张了，是吗？ 贝吉里斯坦：还需要更长时间的稳定表现，你不能保证一直保持在一个水准。他巩固了中 後卫主力的地位，我们都非常开心，当俱乐部决定签他时，他也决定等待巴萨。 问：马克斯是否成为中後卫位置竞争的牺牲品？ 贝吉里斯坦：别忘了，马克斯去年因伤缺席了最後阶段，之前他发挥非常好。当马克斯表 现优秀时，我们赢得了一切。同时，皮克加盟，普约尔状态出众，米利托也伤愈回归，因 此对马克斯来说保住位置不容易了。但他的态度和举止令人欣赏，巴萨要不断获得胜利， 没有人能确保主力位置。 　　问：为什麽奇格林斯基的第一个赛季没有成功？ 贝吉里斯坦：原因相同，因为这非常困难。普约尔是队长，而且是西班牙国家队主力。皮 克已有两年精彩表现，要比他发挥更好很困难。我们为了多线作战需要完整的阵容，出场 数量少并不说明球员能力差，这总是一种牺牲。人们喜欢贴上转会错误的标签，似乎这个 球员毫无用处。但事实不是如此。谁能比普约尔和皮克的组合更好？能比状态出色的马克 斯更好吗？能比完全健康的米利托更好吗？要全部做到这些非常难。这不说明你不够优秀 。奇格林斯基只有22岁，他还有时间成长。有一点值得重视：他的态度和更衣室里的表现 非常棒，队友们都喜欢他。我们要看看他是否能成长起来，与其他後卫竞争。 　　问：你预料到佩德罗有这麽好的表现吗？ 　贝吉里斯坦：他真的飞跃了。我清楚地看到，从去年开始他每一分钟都极其拼命，他在 每项重要比赛中都能进球，这实在是特别。不只是六项赛事，他所进的都是关键球。上赛 季亨利打进26球，他是英超历史上最佳球员之一，是三冠王的核心功臣之一。本赛季佩德 罗竟能打进23球，太令人惊叹了。 　　问：现在说说亨利，他快要离开诺坎普了吗？ 贝吉里斯坦：有些球员会离开，其中可能包括亨利。我们对他的态度很高兴。他是个伟大 的球员，就像马克斯一样，我们必须记得他们在三冠王赛季的贡献。我们必须清楚每个球 员在球队中的角色，这也是亨利需要决定的。他需要问问自己，自己的定位是什麽。去留 与否，很大程度上要亨利自己做主。 　 问：伊布本赛季进了21球，他满足了最初的预期吗？ 贝吉里斯坦：我们不能只看着最後一个月，要从一开始进行评估。他在赛季中期有非常好 的状态，然後遇到一些困难和伤病。教练总是做决定的人，他在赛季末期出场不多。但这 是他的第一个赛季，我们必须保持乐观。伊布是非卖品，他给球队带来很多。我们梦想拥 有他，希望他留下来。但他自己的情绪也需要保持乐观，他要在球队中找到舒适的感觉， 说出他的想法。 　　问：博扬肯定会继续为巴萨效力吗？ 　贝吉里斯坦：肯定。他遇到自己的困难，梅西进球、佩德罗也有23个进球，伊布有中锋 的作用。博扬有困难，但他只有19岁，他很耐心，我们比他更有耐心。很高兴他有耐心等 待，因为他很快可以成为巴萨的新9号。 　　问：亚亚·图雷呢？ 贝吉里斯坦：他是个非凡的、重要的球员。问题在於他的看法如何。他必须接受自己的角 色。我们把他列入下赛季的计划，但球员必须接受他们的位置。布斯克茨、哈维、伊涅斯 塔和凯塔都踢得很好。你必须直面竞争，也许没有你想像的那麽多出场时间。球员自己首 先要接受，如果能做到，对球队非常有益。如果球员不接受，想就此谈谈，我们就有责任 。我们永远不会挽留一个不想留下的球员。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.52.5