http://sports.sina.com.cn/g/2010-04-06/10154924504.shtml 克鲁伊夫：赢阿森纳的关键如果巴萨轻敌可输皇马2比6 http://sports.sina.com.cn 2010年04月06日10:15 新浪体育 新浪体育讯巴萨的关键时刻到了：在一周之内，他们将迎来两场决定本赛季命运的决战。 克鲁伊夫在最新的专栏中写道：此时此刻，最重要的是要忠实於引领自己走向成功的足球 风格——这是续写辉煌的关键所在。现将专栏翻译如下： 对於巴塞罗那而言，这是本赛季最重要的一周。而这个星期的关键比赛就是周二对阵阿森 纳的冠军联赛，因为如果巴萨不能过阿森纳这一关，那冠军联赛的决赛也就无从谈起了。 同理，如果巴萨不能在周末的联赛里从伯纳乌球场拿到一个好的结果，那他们的联赛夺冠 前景也将变得黯淡。由此可见，巴萨要在周二到周六的5天时间里迎接两场决战。拿下这 两场决战不能给巴萨带来任何奖励，但如果他们在比赛里有闪失，那他们就会失去争夺冠 军头衔的机会。面对这样的局面，巴萨需要做的是忠实於自己的足球风格，并利用这种风 格击败对手过关。毕竟，如果巴萨按照自己的风格去踢球，那对手是很难阻止他们走向胜 利的。 如何阻挡巴萨正是现在温格(阿森纳队主帅)和佩莱格里尼(皇家马德里的主教练)考虑的问 题。如果巴塞罗那能够保持他们在最近几场比赛里的水平和态度，那他们的胜面就会很大 ——当然了，胜面大并不代表百分之百会获胜。相反，如果巴萨的球员走神或者思想松懈 的话，那他们就会陷入困境。这种情况在伦敦发生了，也在与毕尔巴鄂竞技的联赛里出现 了。这两场比赛是对巴萨的两次提醒，也是未来他们需要吸取的两次宝贵教训。与阿森纳 队的上半场比赛，巴萨踢得很精彩。现在我希望他们能够正确对待那个半场为他们带来的 赞誉，把注意力放在如何避免出现下半时那样的混乱局面上。 现在我们来分析巴塞罗那在那场比赛唯一的不足之处。首先，我要问的是，那真的是瓜迪 奥拉执教以来巴塞罗那踢得最好的一个半场吗？或者说，那是巴塞罗那历史上踢得最精彩 的一个半场吗？相互比较是惹人讨厌的一件事情，它不能为你解决任何问题——如果你有 问题的话。在伦敦的巴萨一如既往地充满活力，表现出了很好的速度、攻击性、野心和团 结精神。如果把巴萨比作一位武林高手的话，那就可以说，这样的打法为球队封住了很多 “门户”。然而，他们还有一个破绽没有解决，那就是：当他们比分领先、场面占优的时 候，他们没有完全消除对手发动致命反击的可能性。那麽，如何才能做到这一点呢？掌握 控球权，把战火烧到对方的半场，也就是我常说的靠前防守。这麽做有什麽好处呢？其好 处在於：即使你丢了球，也是在对手的半场。这样，当你投入防守的时候，你还有大半个 场地可以阻截对手的反击。此时，你的大部分球员都可以就地转入防守，而对手投入进攻 的球员则屈指可数。 　足球不是数字游戏。巴塞罗那在酋长球场踢了一个美妙的上半场，但他们没有打进一个 球，这就说明他们在某方面做得不好。这也是体育的一部分：你可能会表现得很好，但由 於你没有得分，你也可能会输掉比赛。你或许拥有了世界上最好的一名球员，但足球是一 项集体运动，这是团队运动的原则。有些球员状态甚好，但另一些球员未必如此。在某一 场特定的比赛当中，如果一些球员的良好状态不能和另一些球员的优异表现同时出现，那 就可能会出现伦敦那场比赛那样的情况：2比2的比分就是最好的说明。 这样的比分对於第二回合的主场比赛来说是不错的，但这远远不是决定性的结果。另一方 面，巴萨也不能认为，法布雷加斯、阿尔沙文和加拉的缺阵将削弱阿森纳的实力。证明对 手实力不济的唯一方法就是战胜他们。要知道，阿森纳和巴萨一样，拥有一种超越了球员 个人能力的足球哲学。他们的足球风格与巴萨类似，唯一的区别在於：巴萨善於在无球状 态向对手施加压力，施加压力的目标就是要抢到球，而且抢断的位置离对手球门越近越好 ；“枪手”则不然。只有到了比赛的末段，当阿森纳处於明显劣势的时候，他们才开始压 制巴塞罗那。 联赛方面，周六与皇家马德里的比赛毫无疑问是本赛季最重要的比赛。在伯纳乌球场输球 的一方还能够夺取联赛冠军吗？从理论上说，这是可能的。但我个人认为，赢球的一方在 获得积分和信心上的优势之後是不会轻易丢掉这种优势的。两支球队的任何一方都有可能 赢得“国家德比”。如果说有什麽因素是对巴塞罗那有利的话，那就是：首先，他们在踏 上伯纳乌的草皮时已经进入了冠军联赛的四强(这是我期待和希望的)；其次，巴萨在首回 合交锋中在诺坎普球场1比0取胜。 一个赛季有38轮联赛，但由於两支球队的各项数据都极其接近，最後的冠军争夺战就几乎 演变成了一场淘汰赛。在这样的情况下，第一回合的比赛结果就显得尤为重要了。只有在 一场平局让巴萨登顶的情况下，联赛冠军的悬念才会完全保留，因为随後的7场比赛不是 个小数目。 我不愿意设想的结果是当年那个2比6。首先，如果你想要取悦别人，那结果可能会适得其 反。其次，我们不能自欺欺人：现在的这支皇马比上赛季的那支球队要好得多。无论如何 ，不管最终的结果是什麽，这都将是一场精彩的足球盛宴。 (KKGonzalez) -- http://www.wretch.cc/blog/dearevan --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 95.62.80.160