作者susukikeiko (keiko)
看板FCBarcelona
标题[闲聊] Messi部落格─先夺下国王杯的首冠!
时间Wed May 13 22:15:26 2009
http://ameblo.jp/leo-messi/entry-10259896133.html
系列一共有三篇
但今天只有第一篇
(因为我今天喝挂了,对不起...)
我会尽快把另两篇补上 希望在国王杯开打之前完成!
------------------------废话与本文的分隔线--------------------------------
Hola amigos de Japón
更新迟了,抱歉啦!
对Villarral一战,胜券已几乎在握,却遗憾地无法在主场球迷面前决定联赛的冠军。
但是,巴萨的夺冠大势几乎底定,我相信,本周末一定可以跟大家报告我们夺冠的消息。
即使如此,明明是三比一,对我们有利的状况下,竟然被逼和,出乎我意料之外。
过去几乎没有队伍能在两分差时追上我们,我们应该记取教训,而且在国王杯决赛及欧冠
决赛中,加倍的讨回来。
(下篇待续)
--
大家觉得要贴日文原文吗?
如果有翻不好的地方,请多多指教
--
--
Chemistry为什麽会叫Chemistry呢?
因为Chemistry就是Chemistry啊!
那Chemistry又是什麽?
Chemistry就是化学反应喔!
又Chemistry为啥被叫Chemi?
因为喜欢Chemistry所以才要叫昵称罗!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.221.97
※ 编辑: susukikeiko 来自: 218.166.221.97 (05/13 22:18)
1F:推 ladsaiawa:记取教训,加倍讨回!! 05/13 23:04
2F:推 kobenein:推 05/14 19:37