作者Okiayurai (でっかい问题ない)
看板FCBarcelona
标题[官网] 德科:离开巴萨
时间Fri May 16 18:17:38 2008
http://www.fcbarcelona.jp/news/2007_08/may08/news_0516_5.html
「我的经记人和俱乐部谈过了。俱乐部允许我开始寻找其他队伍准备下个赛季。如果有其
他俱乐部提出了交易,我会听听看。选手、教练、还有主席,总有一天都会离开的。唯一
留下来的是巴萨。所以我想一个选手离开队伍并不是什麽大不了的事情。如果俱乐部不允
许我离开的话?我还是会寻求离去的道路。我一直在说,我希望能够在一支真正一直需要
我的队伍里踢球,如果在巴萨的情况有变的话,我和俱乐部当然有为此寻求对双方都有益
的解决方法的心理准备。」
【对俱乐部的敬意】
「现在我只能说这些。在和俱乐部讨论出结果之前若先和媒体说了就有违我的原则。但是
就算我离开了,对巴萨的感情还是不会变的。巴萨不但是一支伟大的、也一直是一支配得
上冠军的球队。接下来我也会祈祷巴萨能够迎来最好的结果,我一直以来都是抱着这种想
法在踢球的。主席?我和拉波尔塔的感情一直以来都非常好,我们一直都互相尊重。接下
来我也会祈祷他会为巴萨做出伟大的事。」
【球迷的反应是可以理解的】
「在马洛卡战中对我的嘘声是可以理解的。因为球迷们对於球队的状况感到不满。但是我
并不同意他们嘘我的理由。我绝不会为了逃避列队欢迎皇家马德里的行为而故意在前一场
比赛拿到第五张黄牌。我在我的足球生涯中没有逃避过任何一场比赛,以後也绝对不会有
。但是被球迷那麽看待是最痛苦的事情,然後这个赛季没能拿下冠军也是很痛苦的。是否
列队欢迎并将其当作在竞争中失败的证明对我来说一点也不重要。
但是我对於巴萨的球迷一直都有好的回忆。因为他们一直都很尊重我。」
【
英格兰或
义大利】
转会去向?虽然什麽都还没想过,真的要去的话应该会去英格兰或义大利吧?西班牙?那
不可能。因为要说到和巴萨同等级的队伍就是皇家马德里,而我没有去皇家马德里的意愿
。总之希望能够去一直能取得冠军的队伍,并且持续帮助那支队伍取得冠军。」
--
▂▃▄▅◣ ☆19 Lionel Messi: FW 169/67 1987.06.24 ╴
██▏╴╴╴╴
◢◢◤◤◣◥ ◢◣◣ █▂▄ ▌▉◤ ▌▉◤ ▌▉▋╳╳
██▏╳╳╳ ║
◢▄█ ● 。 █▼▇ █▋◤ ◥◣ ◥◣ █ ﹦● ▇▇▇ ╳╳╳ ║
◥◥
█ ◤ ○╭ █─█─█▆▄-◥▏▌-◥▏▌─ ▏▋ ╳
▇ ▇▇ ╳╳╳ ║
∕︽● │3/10初戴帽4/18梅西之夜6/10上帝之手│● █ ▆█ ╳╳╳ ║
¢oracles ╰─────────────────╯ █ ▆█ ╳╳╳ ║
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.28.203
1F:推 Larsson:no~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 05/16 18:24
2F:推 nolive:.......... 05/16 20:15
3F:推 MessiisGod:德科掰 05/16 20:18
4F:推 oracles:orz........ 05/16 21:38
5F:推 BleedKAGA:终於...... 05/16 22:04
6F:推 Savagey:季中说过如果四大皆空他会离开,果然.... 唉 05/16 22:08
7F:推 kevinishia:球队和球员互相不满也一阵子了,不意外 05/16 22:27
8F:→ muenexp:让我想起之前goal.com对德科的评论: "wrong side of 30" 05/16 23:12
9F:推 muenexp:如果德科再年轻一点, 巴萨也不会这麽容易放他走 05/16 23:15
10F:推 evey:DECO~~~~~(泪) 一堆喜欢的球员都要走了~~~~ 05/17 00:43
11F:→ evey:希望这些真的可以换来一个崭新的开始.... 05/17 00:44
12F:→ hootie:不管到哪都祝福他~ 05/17 00:57
13F:推 muenexp:球团当年引进德科时, 各界看好他的人实在不多 05/17 03:03
14F:推 muenexp:几年来他凭实力在巴萨赢得一切, 如今昂首光荣离开, 05/17 03:06
15F:→ muenexp:接下来只要找一支能用他的豪门, 由主力慢慢淡出到挂靴 05/17 03:08
16F:→ muenexp:他的足球生涯就完满了 05/17 03:09
17F:推 GreenDay:他已经够完满啦 两个欧冠呢 05/17 07:14
18F:→ muenexp:就差一个体面的句点啦 05/17 10:19
19F:→ muenexp:最好是不要跑到卡达或美国去掏金, 最後默默在足坛消失 05/17 10:20
20F:推 Catalan: 口20是条汉子 推一个 05/17 14:31
21F:推 Greenemmet:Deco别走!!!!!!TT 05/18 22:36