作者kaneggyy (麻烦死了~"~)
看板FCBarcelona
标题[Deco] 入籍葡萄牙并非实力不够 留在巴西迟早进国家队
时间Sat Apr 30 19:36:00 2005
http://sports.sina.com.cn 2005年04月29日16:40 体坛周报
记者田超报道
谁是德科?所有人都会回答说︰“一位加入了葡萄牙国籍、现下在巴萨获得了全世界
认可的巴西人。”但德科传奇的身影背後还有什麽?恐怕很多人都一无所知。近日,
德科接受了《马卡》报的专访,向人们讲述了他的生活与梦想。
其实德科的葡萄牙语名字叫做安德森‧路易士‧德‧索萨,德科只是一个与足球没有
任何关系的外号。在他出生後不久,德科的一位叔叔便这样称呼小侄子,虽然德科的
妈妈对此外号并不“感冒”,但它还是成为了德科的“标签”。
虽然声名鹊起,但德科本人却依旧低调︰“我认为自己只是个普通人而已,有着和其
他人一样的问题与缺点,过着和别人一样的生活。金钱和荣誉的确会让人改变很多,
但我却感觉自己还是以前的我。”
能够拥有这样的心态,与德科成名前的平凡经历密不可分。儿时的他生活在巴西最普
通的街区、上最普通的学校、有最普通的朋友、就连爱好也是在巴西最普通的︰踢足
球。但幸运的是,最终还是足球让这一连串的平凡有了不一般的结局。德科坦率地表
示︰“我从小就对建筑感兴趣,会研究房子究竟是怎样建起来的。尽管如此,我从来
不曾想过除了足球,自己还会做什麽。”
德科认为选择葡萄牙队是他回报一直爱他待他很好的人们的唯一方法。对於传闻中德
科加盟葡萄牙队是因为知道自己永远无法进入巴西队的说法,德科表示完全不能接受
,他说︰“我不接受这个观点。我敢肯定我迟早都会进入巴西队,因为我的水准够了
。另外,我欠葡萄牙的。”
刚来巴萨不到一年的德科并不觉得自己欠巴萨的,他说︰“我现下还不欠巴萨的,我
在巴塞罗那这个城市和球队待得都很高兴,但我和巴塞罗那之间是头班关系。随着时
间的流逝,任何球员都会爱上自己的球队,但我刚来了几个月。波尔图才是我心中的
球队,因为我在那里待了多年,我也会爱上巴萨,但这需要时间,有的人说球员只为
了钱踢球,其实球员也为爱和激情踢球。”
德科心中感觉最对不起的就是他的两个孩子,他和前妻离异後,两个孩子跟随前妻一
起生活,因此不能见到两个孩子对德科来说是最大的痛苦。
巴西警方前不久破获了一起针对德科父亲的绑架预谋案,对此德科对巴西现下的环境
表示了强烈的不满,他说︰“好像绑架球员的父母在巴西已经成了家常便饭。我父母
现下必须搬来这里住,幸亏我现下不在巴西,谢天谢地。”
作为一个抢断积极并且技术出众的中场球员,德科时常会搞得对手火冒三丈,对於经
常对德科犯规的球员,葡萄牙人︰“我遇到过糟糕的球员,但我不能说他们是坏人,
是球场让他们变得疯狂,他们分不清全力打拼取胜和伤害人的区别。”
德科认为球迷是不会了解真正的德科的,他说︰“人们不知道不穿球衣的德科是什麽
样,只有我的朋友才真正的了解我。”
--
Deco其实也很可怜...
看葡萄牙版的自介
还有不少葡萄牙迷不喜欢Deco...╮(﹀_﹀)╭
也不知道没有Deco
葡萄牙能不能在欧锦拿到亚军还是未知数勒~
--
The days which are wrapped in the scene of summer and to pass gently
An encounter with the girls repeated in the sunlight
Summer continues to where as well
She is waiting in the air
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.216.31
※ 编辑: kaneggyy 来自: 140.114.216.31 (04/30 19:41)
1F:推 EaTsun:球员也为爱和激情踢球218.168.179.224 05/01
2F:推 Catalan:我就是喜欢Deco不喜欢Figo啦 爱巴萨啦!! 220.130.12.144 05/01
3F:推 kirauk:推不穿球衣的deco XD~ 129.11.120.251 05/01