以下ChatGPT翻译 【12月16日(月) 1:00追记】 ご利用いただきありがとうございます。 「Fate/Grand Order」运営チームです。 12月15日(日) 19:00に行った「ミッション报酬が未だ受け取れる状态を达成済みとして报 酬を受け取れない状态にする修正」につきまして、本不具合の対象者のうち、すでに报酬 を受け取ってしまったみなさまにのみ回収を実施させていただきました。 受け取った圣晶石や各种アイテムを既に消费しているなどで所持数が0以下になっており回 収できなかった场合は、これまで不具合に遭遇されたみなさまと同様に引き続き対応を进 めさせていただきます。 度重なる対応により、みなさまにはご迷惑をおかけしておりますことをお诧び申し上げま す。 这里是《Fate/Grand Order》营运团队。 关於我们於12月15日（星期日）19:00进行的「将已达成但尚可领取的任务报酬修正为无法领 取的状态」的处理，我们已对不具合对象中已经重复领取报酬的玩家进行了回收处理。 若已领取的圣晶石或其他道具因消耗而导致持有数量低於可回收数，无法完全回收的情况， 我们将与此前遭遇不具合的玩家一样，继续进行後续处理。 因多次处理给各位带来的不便，我们深表歉意，敬请见谅。 【12月15日(日) 19:00追记】 ご利用いただきありがとうございます。 「Fate/Grand Order」运営チームです。 这里是《Fate/Grand Order》管理团队。 12月13日(金) 21:00に行った「ミッション报酬が未だ受け取れる状态を达成済みとして报 关於我们於12月13日（星期五）21:00进行的「将已达成但尚可领取的任务报酬修正为无法? 经确认发现部分特定情况的任务未能妥善处理。相关的任务如下： 対象となるミッションは以下となります。 【対象】 ・12月11日(水) 18:00の时点でミッションクリア済みで、12月11日(水) 18:00～23:59の? 12月11日（星期三）18:00时点，已完成任务并於12月11日（星期三）18:00～23:59期间 内领取报酬後，於12月12日（星期四）0:00遇到异常状况，导致该任务再次显示为可领取 报酬的状态。 ・12月11日(水) 18:00～23:59の间にミッションをクリアして报酬を受け取ったあと、12? 12月11日（星期三）18:00～23:59期间内完成任务并领取报酬後， 於12月12日（星期四）0:00遇到异常状况，导致该任务再次显示为可领取报酬的状态。 上记の対象となるミッションに対して、报酬を受け取れない状态にする修正を実施いたし すでに报酬を受け取ってしまった方への回収対応につきましては、引き続き进めさせてい 针对上述对象的任务，我们已进行修正，将任务调整为无法领取报酬的状态。 至於已经重复领取报酬的玩家，相关的回收处理仍在进行中。 みなさまにはご迷惑をおかけしておりますことを重ねて深くお诧び申し上げます。 公告网址: https://news.fate-go.jp/2024/1212ijrd/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.117.128.77 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/FATE_GO/M.1734258835.A.74F.html ※ 编辑: LeafLu (122.117.128.77 台湾), 12/15/2024 18:41:17 ※ 编辑: LeafLu (114.39.122.65 台湾), 12/16/2024 00:26:53